Recueil

Date

1821/1822

Description

I - f. 1v-8, قصیده عدنی افندی Ḳaside-yi ‘Adnī Efendī. Poème mystique composé par محمود پاشا عدنی Maḥmūd Pāşā ‘Adnī.
Biographie ou Histoire : Maḥmūd Pāşā ‘Adnī (m.1474) a été grand vizir ottoman.
II - f. 9-10v et 11v-41, احمدیه Aḥmadiyye. Poème de جان احمد Cān Aḥmed.
III - f. 42v-112, میزان الحق فی احتیار الاحق Mizān al-Ḥaḳ fī Iḥtiyār al-Aḥaḳ de مصطفی بن عبدالله کاتب چابی dit حاجی حلیفه Mustafa ibn Abdüllah Kātib Çelebī Haccı Halīfe (1609-1657). Composé en 1067 (1656), cet ouvrage rapporte les propos des grands théologiens de son époque.
IV - f. 113v-159v, تحقیق و توفیق Tehḳīḳ ve tevfīḳ. Récit des négociations de paix entre la Porte et Nādir Şāh en 1149 (1736). La copie est incomplète et s’arrête au f. 159v avec le titre du troisième bāb.
La copie du n° II a été achevée (f. 41) par el-Ḥāc Ḥüseyin Ḥāmid Kānkaş en 1237 (1821-1822) et celle du n° III (f. 112) par le même copiste en 1237 (1821-1822) également.
Ancienne cote : 276.

Format et exemplaire

Papier européen ivoire (filigrane à trois chapeaux avec couronne et FFG au début du ms. ; après le f. 31 à léopard et marque « IMC »). 160 feuillets. Ecriture ottomane Ta’līq. Toutes les pièces sont de la même main. Les feuillets sont précédés d'une garde. Le volume est formé de quinions. Réclames. Réglure au mistara. 15 lignes à la page. On trouve un encadrement d’un filet rouge aux f. 1v- 159v. Surface écrite 85 x 150 mm. Titres rubriqués. On trouve quelques corrections de la main du copiste (f. 3-4, 5v-6, 7, etc.), une table au r° du f. de garde, des essais de plume en arabe au v° et une table des chapitres du n° III au f. 42. Un cachet ovale est effacé au f. 1. 150 x 210 mm. Reliure ottomane couverte de papier marbré, avec bordure et dos de maroquin rouge.

Droits

Domaine public

Contributeur(s)

el-Ḥāc Ḥüseyin Ḥāmid Kānkaş

Type de document

Manuscrit

Lieu de conservation

Bibliothèque universitaire des langues et civilisations

Cote

MS.TURC.46

Relation(s)

Bibliographie :
F. Babinger, Die Geschichtsscheiber der Osmanen und ihre Werke, Leipzig, 1927, n° 15, p. 202.
F. Babinger, Die Geschichtsscheiber der Osmanen und ihre Werke, Leipzig, 1927, p. 289- 290.

Other Media