Copiste : Hoàng Xuân Hãn. Date de composition de l'œuvre commentée : 1789. Introduction et index en quốc ngữ.
Cahier relié. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire et rouge. Écriture nôm. Texte sur dix colonnes. 56 feuillets. 215 x 137 mm. Annotations marginales. Reliure papillon.
Provenance : Comporte plusieurs tampons ex-libris de Hoàng Xuân Hãn.
Bibliothèque universitaire des langues et civilisations
Disponible également sur Internet Archive
Sources complémentaires : 古墨名公傳記演音, EFEO AB.554
Date de composition de l'œuvre commentée : XVIIIe-XIXe siècle. Introduction en quốc ngữ.
Cahier relié. Papier. Texte écrit au stylo-plume, à l'encre noire et rouge. Écriture chinoise et nôm. Texte en général sur sept colonnes. 43 feuillets. 189 x 135 mm. Annotations marginales. Reliure papillon.
Diarbékir. Cour du médressé de la grande mosquée [sic]
Légende d'origine erronée. Il s'agit de la Madrasa Mas‘ūdiyya.
Vue de la cour de la madrasa avec inscription datée de 595H/1198-99
Bibliothèque universitaire des langues et civilisations, Archives Henry Viollet
Vue de la cour de la madrasa avec inscription en écriture curvilinéaire sur un fond de rinceaux végétaux. Texte de construction (595H/1198-99)
Vue de la citadelle (Içkale) depuis les jardins de l’Hevsel
Face nord du minaret, à 4m. environ du sol. Dans un cadre mouluré, quatre ligne en écriture curvilinéaire sur un fond dépourvu de décoration (naskhi mamelouk). Texte de construction (608H/1211-12)
Tour ortokide Ulu Beden avec décors sculptés et inscriptions (datation 605H/1208-09) habillant une tour protobyzantine
Sur le flanc droit de la porte de Mardin au niveau de la salle basse, inscriptions abbassides et décor fantastique sculptés (datation : 297H/909-10) ; décor zoomorphe et étoile
Tour protobyzantine avec relief zoomorphe d’époque seldjoukide (datation 482H/1089-90)
Tour protobyzantine avec reliefs et inscription en langue arabe d’époque seldjoukide (datation 482H/1089-90). Texte sur six lignes, en écriture coufique fleurie
Sur une tour remaniée à l’époque marwanide, niche sculptée en relief et gravée avec inscription (datation 444H/1052-3 ?)
Sur le flanc gauche de la porte de Mardin au niveau de la salle basse, décor animalier et géométrique sculpté en bas-relief (datation 297H/909-10) ; cartouche vierge sculpté en bas-relief (proto-byzantin ou antique) ; décor avec inscription ; inscription (sur un petit bloc de pierre faisant partie des murailles : quatre ligne d'écriture coufique simple, caractères incisés)
Djebel-Tour. Mosaique du couvent Deir Omar
Djebel-Tour. Eglise de Beth-Menim près de Der Omar
Djebel-Tour. Lion dans le couvent St Augen
Djebel-Tour. Inscription au couvent St Augen
Djézireh sur le Tigre. Mihrab dela citadelle
Pont avec bas-reliefs sculptés représentant les signes du zodiaque
Détail du décor sculpté zoomorphe et panneau avec inscription.
L'inscription, en écriture curvilinéaire, se déroule à l'intérieur de six cartouches de forme rectangulaire. Dans chaque cartouche, les mots sont parfois coupés et distribués sur deux niveaux.
[Grande mosquée et madrasa de Cizre - Cizre Ulu Camii ve Medresi]
Dalle rectangulaire portant une inscription en écriture coufique et cursive. Texte de construction daté 555H / 1160
Pont avec bas-reliefs sculptés et inscriptions
Détail de trois des huit panneaux représentant chacun un signe du zodiac
Détail de trois des huit panneaux représentant chacun un signe du zodiaque
Pont avec bas-reliefs sculptés représentant les signes du zodiaque et inscriptions.
Vestiges du pont qui enjambait le Tigre à ʿAyn Diwār dans l’extrémité nord-est de la Syrie, avec bas-reliefs sculptés représentant les signes du zodiaque.
Il est supposé avoir été construit dans la seconde moitié du XIIe siècle. Les restes du pont qui enjambait le Tigre à ʿAyn Diwār dans l’extrémité nord-est de la Syrie, avec bas-reliefs sculptés représentant les signes du zodiaque.
Connu aussi sous le nom de Mashhad Imam Bahir ibn al-Husayn ibn ‘Ali. Il s'agit de l'un des nombreux sanctuaires associés au règne de Badr al-Din Lu'Lu'.
Le mausolée a été détruit en septembre 2014.
Mihrab en pierre datant de la période de Nur al-Din Mahmud Zengi (VIe siècle H / XIIe siècle). Déplacé dans la cour au début du XXe siècle, son emplacement d'origine dans la mosquée n'est pas connu. Après la reconstruction de la mosquée en 1944, le mihrab a été transféré au musée de Bagdad.
A l'intérieur de la niche du mihrab, alternés avec le décor à motif végétal, et qui alternent avec le décor à motif végétal, deux bandeaux épigraphiques renferment une inscription en écriture curvilinéaire . Texte religieux.
Vue détaillée du mihrab en marbre de la grande mosquée al-Nouri, daté de 543 H/1148, avant sa réinstallation. Portion d'un large bandeau épigraphique avec inscription en caractères coufiques sur un fonds de rinceaux végétaux, et d'un deuxième bandeau avec inscription en écriture curvilinéaire qui encadrent la niche du mihrab.
Le mausolée a été construit en 637/1239-40 sous le règne de Badr al-Din Lu'lu' (atabeg de Mossoul) et détruit en 2014.
Plaque cassée en trois parties qui s'ajustent parfaitement
à 4h au sud de Mossoul. Eglise de Mar Behman
Mossoul, près de. Hatra, à 9h dans le desert de Kalaat Schugat
Détails du mihrab de la mosquée de la citadelle d’Alep
Trois bandeaux épigraphiques : inscriptions en coufique fleuri sur un fond de rinceaux végétaux (Cor. 24:35 ; 2:256 ; 25:62-63 ; 2:257-258)
Perse, Abargout. Tombeau de Ibrahim Kalil Allah
Perse, Démavend. Tombeau ancienne à Démavend
La mosquée et son minaret ont été detruits par l'Etat islamique en 2017
Perse, Korrassan, Khaf. Détails du mihrab de la vieille mosquée Djouma dans le village
Au sud ouest de Kahriz (Iran) et de Kushan (Afghanistan). Nom actuel Roud
Légende partiellement erronnée, il s'agit de la Madrasa al-Nizamiyya
Légende d'origine erronée. Il s’agit de la Madrasa Mas‘ūdiyya.
Vue de la cour de la madrasa avec inscription (595H/1198-99).
Diarbékir. Vieux couvent sur les remparts
Vue de l’église Saint-Georges depuis la citadelle (Içkale).
Perse, à ¾ d’heure à l’est de Méched. Tombeau à Kavaja Rabi. Construit par Schah Abbas. Briques émaillées en couleurs
Façade extérieur, entrée (briques émaillées)
Perse, Damghan. Tombeau de Djafar ibn Labeddin et de Shah Zahir (sic) près du gari ghané (sic)
Tour de l’Imamzade Ja’far ou Chehel Dukhtar
Détail de deux des huit panneaux représentant chacun un signe du zodiaque
Diarbékir. Colonnades dans l’une des tours des remparts
Perse, Bastam. Détail du montant de la porte d’entrée
Plaque de verre. 9 x 12 cm. La plaque est cassée en trois fragments
Perse, à ¾ d’heure à l’est de Méched. Tombeau à Kavaja Rabi. Construit par Schah Abbas. Détail des briques émaillées
Face est du minaret. Dans un cadre mouluré dans la partie supérieure (0,72 x 1,05), six lignes d'écriture curvilinéaire sur un fond dépourvu de décoration (naskhi mamelouk). Texte de construction (608H/1211-12).
Perse, à ¾ d’heure à l’est de Méched. Tombeau à Kavaja Rabi. Construit par Schah Abbas.
Sur une tour du rempart, niche semi-circulaire sculptée et maçonnée avec inscription coufique (datation 482H/1089-90)
Perse, Abargout. Mihrab du tombeau de Ibrahim Khalil Allah ou Djerdji
Maison d’Hadji Ibrahim Khan, décoration intérieure
Site visité également lors d'une mission du 16/07 au 28/08 1913
Sar Hissar, pavillon de chasse de Naser al-din Shâh
Décoration en peinture persane (?) d’une chambre dans une maison à Alep.
ensemble de boiseries peintes, datées de 1009/1600-1 et 1012/1603, qui couvraient les murs intérieurs de la salle de réception (qâ’a) de la maison Wakil (Bayt Wakil) située dans le quartier chrétien d’Alep. Connu comme « chambre d’Alep ». Vue prise par Viollet in situ avant que l'œuvre ne soit achetée en 1912 par l’archéologue allemand Friedrich Sarre pour le musée de Berlin (Museum für Islamische Kunst, I.2862).
Note manuscrite à l'encre sur papier : "Les peintures ont été achetés par le professeur Sarre et sont au musée de Berlin"
Sur une tour remaniée à l’époque marwanide, niche sculptée en relief et gravée avec inscription (datation 444H/1052-3 (?)).
Mossoul. Vierge dans une église (marbre)
Perse, Damghan. Pillier dans la Mosquée Tchehel Soutoun au Tari Khané
Vieux minaret et vieux pont près d’Ispahan
Vue lointaine du minarest et pont à Shâhrestan (disparu)
Cour intérieure et ivan d’une maison à Alep
Demeure privée construite par Junblat ibn 'Arbu vers la fin du 16e siècle
Décoration de la porte intérieure de la citadelle d’Alep
Détail du décor et de l'inscription au-dessus de la porte
Minaret octogonal en brique de la Grande Mosquée de Balis (Maskana). Époque ayyoubide.
Vue des ruines de la soi-disant fortification byzantine (Praetorium) à Balis (Barbalissus) près de Maskana (Meskene), en Syrie. Cf. The Ernst Herzfeld Papers.
Décoration d’une salle du château de Rakka sur l’Euphrate
Qasr al-Banat. Résidence d'été fondée par le calife abbaside Haroun al-Rashid (IXe siècle)
Divan Khana, ensemble de jardins et de pavillons de Shah Abbas
Bagh-i Sahib Zam, ensemble de jardins et de pavillons de Shah Abbas (Porter 1996)
Vue lointaine (allée centrale Divân-Khâne)
Grande mosquée de Shah Abbas, place du Meidan
Vue de la place royale côté Masdjed-e Shâh
Door, au nord de Samara. Fenêtres de la mosquée à Door
Tour ortokide Yedi Kardeş avec décors sculptés et inscriptions (datation 597H/1201-2 – 619H/1222-3) habillant une tour protobyzantine.
Perse, à ¾ d’heure à l’est de Méched. Détails tombeau à Kavaja Rabi. Construit par Schah Abbas.
Plaque de verre. 9 x 12 cm. Contretype de HV.580
Mésopotamie, Ile d’Anah. Pont sur l‘Euphrate
Perse, Damghan. Mosquée Tchehel Soutoun au Tari Khané
Perse, Abargout. Mihrab Djouma, XIV au XV s., écriture naskhi, écriture koufique
Perse, Démavend. Porte des tombeaux d’Abdullah et de Kaledollah [sic]
Mihrab de la mosquée de la citadelle d’Alep
Mihrab en bois sculpté offert par Nour al-Din al-Zangi, perdu pendant le mandat français
Perse, Damghan. Ruines au sud de Damghan
Fragment d’inscription encastré dans la paroi d’un édifice à la base du minaret. Coufique bisauté sur fond de rinceaux végétaux (Basmala et premier mot de la profession de fois - Shahada)
Perse, Avhaz, près de. Vieille pierre à Bonde gir au nord près de Awhaz
Perse, Avhaz. Pierre photographiée chez M. Ritchi provenant de Bond-i Kir
Perse, Damghan. Tour à coté de la mosquée dit Tchehel Soutoun au Tari Khané
Perse, Démavend. Vue de la ville et de la vieille mosquée
Vue d’ensemble de Demavend avec mosquée Djouma
Perse, Abargout. Mihrab en marbre transparent
Légende d'origine erronée. Il s'agit du minaret de la Grande mosquée al-Nouri à Mossoul. Cf. HVX.03
Le minaret a été détruit par l’État islamique en 2017
Perse, Fin. Chateau de Fin (XVIe s.). Faith Ali Schah près de Kashan sur la route d’Isfahan à Téhéran
Perse, Damghan. Minaret à coté de la Mosquée Tchehel Soutoun au Tari Khané
Perse, Bastam. Inscription de la tour de Bastam
Perse, Avhaz, près de. Bonde gir au nord près de Awhaz
Demeure privée d'epoque qajar. Façade extérieure
Porte de tombeau Imamzadeh Pir-e Alamdar
Détail de la façade et partie du minaret
Demeures privées d'epoque qajar. Façade extérieure
Perse, Damghan. Minaret ancien de la mosquée moderne (mosquée Djouma)
Perse, Ispahan. Mosquée Djouma, sanctuaire
Imamzadeh Djafar, sur la route de Varamine
Le Caire (Égypte) -- Mosquée du Sultan Hassan
« Rosace faite par un artisan chrétien, sur le pillier on remarque une basilique »
Mésopotamie, Ile d’Anah. Ailleron assyrien trouvé dans l’Ile d’Anah sur l’Euphrate
Ispahan. Minaret branlant de la mosquée Djoumjand
Un des minarets branlants "Djonban" de la mosquée Djoum Djoum
Ispahan. Porte intérieure derriere la mosquée Djouma près du tombeau
Vue générale : minarets branlants et tombeau.
Ispahan, quartier Djubari. Minaret Tchehel Dochtaram [sic] à l’extrémité de la ville d’Ispahan
Vue rapprochée (inscription) Site visité également lors d'une mission du 16/07 au 28/08 1913
Dans un cartouche rectangulaire, cinq linges d'écriture curvilinéaire. Texte fragmentaire, la quatrième ligne a entièrement disparu.
Kadamgah près de Mésched. Pavillon sacré d’Imam Reza
Pavillon sacré d'Imâm Reza, vue extérieure
Korassan, Bastam, près de Charoud. Inscription sur la voute de l’entrée du tombeau du scheikh Bayazid Bastami
Ispahan. Inscription dans la cour de la mosquée Ali
Ispahan. Mosquée Djouma, une colonne d’angle
Bâtiment Qâjâr donnant sur la place du Meïdan à Téhéran (non identifié)
Ispahan. Mosquée et minarets de Djoumjand
Ispahan, quartier Djubari. Minaret Tchehel Douchtaraum [sic] à l’extrémité de la ville d’Ispahan
Korassan, Bastam, près de Charoud. Petite chambre decorée de plâtre dans le monument du tombeau du scheikh Bayazid Bastami
Ispahan. Plafond du petit palais de Hacht-Behecht
Ispahan. Niche dans l’Imam Zadé Schah Ismail
Ispahan, près de. Pont de Poulvargan (?)
Korassan, Bastam, près de Charoud. Détails de la porte d’entrée du tombeau du scheikh Bayazid Bostami
Vue rapprochée Pol-é Khwâju (double rangée d'arches et pavillons)
Korassan, Bastam, près de Charoud. Dessus de porte d’une des petites chambres, dans le monument du tombeau du scheikh Bayazid Bastami
Porte de communication entre deux chambres
Ispahan, quartier Djubari. Minaret et mosquée
Vue d'ensemble de la mosquée et minaret Rakouch Khan
Ispahan, quartier Djubari. Minaret Sarabaum
Ispahan. Mosquée Djouma, travée de la cour en briques émaillées
Tombeau dans le cimetière près d’ispahan
Ispahan. Base des colonnes centrales du palais de Tchehel Soutoun
Ispahan, quartier Djubari. Vieux minaret inscription en faience émaillé
Légende erronée: il s'agit du Minaret Zeyn al-Din
Le minaret actuel représente la moitié de la tour originale, qui mesurait près de 47 mètres de haut. La moitié supérieure a été retirée après 1923, car le m
Korassan, Bastam, près de Charoud. Vieille tour près de la mosquéé Djouma
Korassan, Bastam, près de Charoud. Petit mihrab en plâtre sculpté, d’une des petites chambres, dans le monument du tombeau du scheikh Bayazid Bastami
Vue lointaine du pont de Gubî (9 arches visibles et un pavaillon central)
Ispahan. Tombeau dans la mosquée Djoumjand
Légende d'origine erronée. Il s'agit probablement de l'ancienne citadelle de Yazd
Vue au fond de la perspective de l’allée
Korassan, Bastam, près de Charoud. Tombeau du scheikh Bayazid Bastami
Cour intérieure, vue sur le tombeau Shah Ismail
Ispahan. Mosquée Ali, petite niche près de la porte
Ispahan. Intérieur du petit palais de Hacht-Behecht
Ispahan. Porte extérieur de l’Imam Zadé Schah Ismail
Ispahan. Vieux mihrab dans la mosquée Djouma
Ispahan. Porte d’entrée du grand bazar sur la place du Meidan
Porte d’entrée du grand bazar sur la place Naghsh-é Jahan
Korassan, Bastam, près de Charoud. Plafond d’une des petites chambres, dans le monument du tombeau du scheikh Bayazid Bastami
Ispahan, quartier Djubari. Minarets Zomanar [sic]
Ispahan. Base de colonne à la porte du Médressé Hosseyn
Ispahan . Tombeau d'un poète du temps de Sitt-Ali Schah
Tombeau d’un poète du temps de Fath-ali-Shah (non identifié)
Ispahan. Cour du tombeau de l’Imam Zadé Schah Ismail
Ispahan. Petite mosquée sur le Maidan en face de Ali Kapou
Ispahan, près de. Tombeaux dans le cimetière
Tombeau dans le cimetière (non identifié)
Vue lointaine du pont de Shâristân (10 arches)
Vieux minaret à Charistan près d’Ispahan
Vue rapprochée du minarest et pont à Shâhrestan (disparu)
Ispahan. Intérieur du tombeau de Schah Ismail
Inscription et niche intérieur du tombeau
Korassan, Bastam, près de Charoud. Coté de la fenetre, d’une petite chambre dans le monument du tombeau du scheikh Bayazid Bastami
Ispahan. Détail s de l’intérieur du Médressé Hosseyn
Ispahan. Mosquée Djoumjand et ses minarets branlants
Ispahan. Mosquée Ali, détails de la décoration
Korassan, Bastam, près de Charoud. Dessus de fenetre d’une des petites chambres, dans le monument du tombeau du scheikh Bayazid Bastami
Décor intérieur, montant de la porte d’entrée
Korassan, Bastam, près de Charoud. Petiti mihrab en plâtre sculpté, d’une des petites chambres, dans le monument du tombeau du scheikh Bayazid Bastami
Minaret de la mosquée-madrasa Khusruwiyya
Bagdad. Ivan dans la caserne d’artillerie à Bagdad (ancien palais du temps des kalifes, voute briques estampées
Légende erronée, il s'agit du Bimaristan al-Arghouni (Alep)
Mosquée al-Hayyat (mosquée des serpents)
Fondation de Dayfat Khatoun, belle-fille de Salah al-din (Saladin)
Bagdad. Plafond (caserne d’artilleirie à Bagdad). Briques estampées
Bagdad. Caserne d’artillerie. Briques estampées
Mosquée al-'Adiliyya, détail du portail d'entrée
Bagdad. Décoration de la partie ancienne dans la caserne d’artilleirie
Bagdad. Ivan de la caserne d’artillerie à Bagdad
Bagdad. Voute (caserne d’artilleirie à Bagdad). Briques estampées
Bagdad. Ivan de la caserne d’artillerie à Bagdad (plafond, briques estampées)
Mihrab de la Mosquée de Diffa-Khatoun, près de Alep
Légende erronée, il s'agit du mihrab de la madrasa al-Zahiriyya
Bagdad. Maison de campagne à Karada, au sud de Bagdad, sur le Tigre
Cénotaphe en marbre richement sculpté (H. 98 cm, H. avec couvercle 126 cm, L. 190 cm, l. 93,3 cm). Sur les quatre face du cénotaphe, une inscription en écriture coufique fleuri. Extrait du verset du Coran 2:255 (ayat al-kursi) et nom du défunt, Hussayn b. Hasan al-Choukri, sans indication de date.
Provenant du cimetière de al-Salihin, au sud de la vieille ville d'Alep. Le cénotaphe est aujourd'hui conservé au Musée national d'Alep, département islamique
Cénotaphe en bois du Shaykh ‘Abd Allah al-‘Aquli, daté de 728H/1327-8. Vue partielle de la face longitudinale est.
Sur les quatre faces latérales du cénotaphe, dans des grands bandeaux de forme rectangulaire, une inscription en écriture coufique (Cor. 9: 21-22). Sur les quatre cotés de la partie supérieure, une inscription en écriture curvilinéaire en petits caractères sur un fond de motifs végétaux. Texte funéraire et date du décès.
Les panneaux des deux faces longitudinales (grand côtés) ont été échangés par erreur lors d'une restauration. Le panneaux qui figure dans cette image et celui de la face latérale sud ont été montés à l'envers.
Fenêtre de la mosquée de la citadelle d’Alep
Légende partiellement erronée : il s'agit d'une porte en bois sculpté du Maqam Ibrahim
Bagdad. Ivan dans la caserne d’artillerie à Bagdad, briques estampées
Chapiteau de la mosquée de la citadelle à Alep
Maqam Ibrahim ou simplement la Petite Mosquée (al-Masjid al-Saghir). Elle est également appelée Maqam Ibrahim al-Sulfi (Maqam Ibrahim inférieur) pour la différencier de la Grande Mosquée, également dédiée à Abraham, qui se trouve plus haut sur la colline. Une inscription date la construction de 563/1168 et désigne le sultan zengide Nour al-Din Mahmoud comme son mécène (source: Archnet.org).
Mosquéé d’Anau/Mausolée du Shaykh Jamal al-din
Anau (Turkménistan, site archéologique) -- Seýit Jemaleddin metjidi
Mosquée d’Anau. Noms alternatifs : Mausolée du Sahykh Jamal al-din ; Complexe funéraire (shrine) du Shaykh Jamal al-din. Le monument a été presque complètement détruit par un tremblement de terre en 1948.
Alep, près de. Mosquée d’Abraham chapiteau ancien
Bagdad. Dessus de porte, (caserne d’artilleirie à Bagdad). Briques estampées
Bagdad. Ivan de la caserne d’artillerie à Bagdad (fond de l’ivan en briques estampées)
Bagdad. Ivan de la caserne d’artillerie à Bagdad (briques estampées)
Légende d'origine erronée. Il s'agit du minaret 'Ayn 'Ali
Minaret de la mosquée de Taghribirdi, connue également sous le nom de mosquée d'al-Mawazini
Situé dans la vieille ville d'Alep, au sud-est de la mosquée al-'Adiliyya. La mosquée a été construite pendant le règne du gouverneur mamelouk d'Alep Sayf al-Din Taghribirdi entre 796 et 800H/1394-1397
Inscriptions cursive et coufique surle tympanum du portail. Sur la façade dans les angles dragon de style chinois.
Alep. Mosquée à l’intérieur de la citadelle
Bastam, près de Charoud (Korrassan). Minaret
Bagdad. Ivan dans la caserne d’artillerie à Bagdad, plafond briques estampées
Assour, au nord de. Chateau sur le Tigre
Légende d'origine erronée, il s'agit du minaret de 'Ayn 'Ali
Madrasa al-Firdaws, détail du portique de la cour
Légende d'origine erronée. Il s'agit de la mosquée de Raqqa (Jamiʿ al-ʿAtiq)
Bagdad. Ivan de la caserne d’artillerie à Bagdad (une voute), briques estampées
Légende erronée, il s'agit du monument shiite connu sous le nom de Mashhad al-Husayn
à 4h au sud de Mossoul. Porte dans l’Eglise de mar Behman
Bagdad. Ivan dans la caserne d’artillerie à Bagdad, briques estampées XIIIe s.
Caserne d’artillerie datant du XIIIe siècle. Palais abbaside construit par an-Nasir en 1184
Alep, près de. Entrée de la Mosquée Diffa-Khatoun
Madrasa al-Firdaws, fondation de Dayfa Khatun, belle-fille de Salah al-din (Saladin)
Vue de la façade est. Muqarnas et bandeau épigraphique au-dessus de la porte d'entrée.
Légende d’origine erronée. Il s’agit du château en ruine à Raqqa sur l’Euphrate (cf. HVX15)
Fondation de Dayfat Kkatoun, belle-fille de Salah al-din (Saladin)
Madrasa construite à proximité de la mosquée al-'Adiliyya en 828H/1424-1425 sur l'ordre du qadi Ahmad ibn Salih ibn Ahmad al-Saffah
Cénotaphe en bois du Shaykh ‘Abd Allah al-‘Aquli, daté de 728H/1327-8.
Egalement connue sous le nom de Madrasa al-Nasiriyya, située dans la vieille ville d'Alep, à l'ouest de la citadelle
Cénotaphe en bois du Shaykh ‘Abd Allah al-‘Aquli, daté de 728H/1327-8. Facé latérale sud.
Alep, citadelle, cour du palais ayyoubide
Perse, Mazandaran. Pierre tombale à l’entrée du village de Asterabad
Perse, Korrassan, Khaf. Détails des mosaïques de la cour intérieure du madressé
Perse, Korrassan, Touz. Citadelle de Touz près de Méched
Perse, près de Sabzevar. Minaret de Khasrauguird
Perse, Korrassan, Khaf. Joli monument recouvert de faïences et de mosaïques de couleurs
Perse, Korrassan, Khaf. Cour intérieure du medressé
« Les murs sont recouverts de mosaïques et de briques émaillées »
Perse, Mazanderan, Aschraf. Détails des briques émaillées du Palais de Schah Abbas
Perse, Mazanderan, Aschraf. Chateau de Schah Abbas
Perse, Koum. Minaret de la mosquée près de l’entrée de la medressé
« Medresse attenant à la grande mosquée de Qom »
Perse, Mazanderan, Aschraf. Palais de Schah Abbas
Perse, Malamir. Décoration assyrienne sur le rocher
Site visité également lors d'une mission le 3-4/09/1913
Perse, Mazandaran. Pont après Sari datant de Shah Abbas
Perse, Kashan, près de. Source de bains derrière le château de Fin
Perse, Mazandaran, Amol. Intérieur du tombeau Mir Kavam al-din
Perse, Ispahan. Mosquée Djouma, ivan de gauche (moderne)
Iwan de gauche (moderne) avec inscription
Perse, Mazandaran, Barfrouch. Porte en bois sculpté à l’entrée du tombeau de Kazem fils de Muhammad Tarik.
Porte en bois à motifs géométriques signée par Ustadh Hosseyn fils de Ustadh Ahmed menusier de Sari
Perse, Korrassan, Khaf. Medressé. Fond de l'aivan central
Vue intérieure cour, iwan central du fond
Perse, Mazandaran, Amol. Tombeau de Mir Kavam al-din (calligraphe et écrivan célèbre)
Perse, Mazanderan. Palais du Schah Soléiman près du Chateau de Schah Abbas à Aschraf
Perse, près de Téhéran. Mosquée Abdul Aziz
Perse, Persepolis. Entrée du grand escalier
Grand escalier (Comte J. de Moustier à cheval sur les degrés du grand escalier
Perse, Korrassan, Khaf. Inscription dans les ruines de la mosquée Djouma dans le village
Légende partiellement erronée, il s'agit de la Madrasa al-Nizamiyya.
Vue interne sur le mihrab et sur le frise épigraphique en coufique fleuri à bordure ornementale.
Légende partiellement erronée, il s'agit de la Madrasa al-Nizamiyya. Frise épigraphique en coufique fleuri à bordure ornementale.
Perse, Mazanderan, Aschraf. Palais de Schah Abbas. Revetement de faiences de couleurs
Revêtement de briques émaillées sur voûtes intérieures
Perse, Turbat-i Scheik Djami. Ruines de la mosquée Djouma
Perse, Koum. Medressé attenant à la grande mosquée
Perse, Schah Rook près de Kérat. Imamazade de Tayabad
Mausolée du Shaykh Zayn al-Din Abu Bakr Taybadi
Perse, Koum. Intérieur des vieux tombeaux
Perse, Mazandaran, Amol. Mosquée Imam Hosseyn Askari
Perse, Korassan, Touz près de Méched. Ville où furent enterrés Haroun al-Rachid et le poète Firdouzi
Tombeau présumé de Harun al-Rashid (Gunbad-i Haruniyeh)
Site visité également lors d'une mission du 30/08 au 2/09 1913
Perse, Mazandaran, Barfrouch. Tombeau de Kazem fils de Muhammad Tarik. Porte en bois.
Porte à motifs géométriques (étoiles et octogones)
Perse, Mazandaran, Asterabad. Vieux palais qui dit-on date de Shah Abbas
Perse, Mazanderan. Tombeau sur la route entre Barfrouch et Sari
Vue générale, construction octogonale et toit conique
Perse, Mazandaran, Amol. Intérieur du tombeau de Mir Kavam eddine
Perse, Kashan. Mihrab dans la partie ancienne de la Mosquée Djouma
Perse, Mazandaran. Palais d’Asterabad, faiences émaillées
Perse, Persepolis, près de. Naksh-i Rustam
Vue extérieure du pont (disparu), huit arches et sept niches, avec cavaliers
Perse, Korassan, Touz près de Méched. Corniche à l’intérieur d’une chambre de la gombad
Pont Si-o-se pol (33 arches) ou Allâhverdi Khân
Perse, Korassan, Touz près de Méched. Les douves de la citadelle
Perse, Korrassan, Khaf. Mihrab de la vieille mosquée Djouma dans le village
Perse, Mazanderan. Palais d’Aschraf de Schah Abbas. Revetement de faiences de couleurs
Plaque de verre. 3,5 x 6 cm. La plaque est cassée en deux fragments
Perse, Korrassan, Khaf. Salle dans le medressé
Perse, Ispahan. Mosquée Djouma, le Mihrab
Mihrab de la partie ancienne de la mosquée
Perse, Mazanderan. Petiti Imam Zadé près de Saré
Madrasa al-Nizamiyya. Frise épigraphique en coufique fleuri à bordure ornementale.
Décoration intérieure, inscription en coufique fleuri
Perse, Korrassan, Khaf. Détails des mosaïques du medressé
Perse, Ispahan. Porte du Médressé Hosseyn
« Vue sur l’apadana hypostile portique »
Perse, Mazandaran, Amol. Imama zadé d’Abraham père d’Imama Reza
Perse, Ispahan. Mosquée Djouma, vue des travées de droite sur le sanctuaire
Site visité également lors d'une mission du 24-31/03/1912
Perse, Turbat-i Scheik Djami. Tombeau du Scheik Jami. Décoration de faïences émaillées
Mausoléé du Sheykh Ahmad Jami (Shaykh Ahmad-i Jam)
Perse. Inscription sur la tour de Gambad-Kabus
Samara, au nord de. Ruines du Palais du Dar-el-Kalif [sic]
Légende d'origine erronée. Il s'agit de la mosquée de Abu Dulaf à Samarra.
Perse, route Téhéran à Méched. Chateau fort à Rainé ?
Malumandab : lieu non identifié. Il s’agit probablement de Mahmudabad dans la province du Mazandaran
Perse. (Réi) Raghès près de Téhéran. M. J. de Moustier
Temple zoroastrien de Bahram Gur (Tapa Mill)
Perse, Turbat-i Scheik Djami. Vue générale des monuments du Turbat-i Scheik Djami
Vue générale de village au loin le tombeau
Légende d'origine erronée. Il s'agit de l'Imamzadeh Abd al-Azim al-Hasani (Abdolazim) de Ray, au sud de Téhéran.
Perse, village de Meyandous. Entre Damghan et Charoud. Imam Zadé Kazem
Légende partiellement erronée: il s'agit de la tour funéraire Gunbad-i Mihmandust.
La date de construction de la tour, inscrite sur le bandeau épigraphique qui l'entoure, est 490-91H/1097.
Perse. Tour de Raghès (Rei) près de Téhéran
Tombeau tour de Tughril (Imamzadah Tughril). Date de construction probable de cette tour funéraire : 534H/1139-40
Perse, Tour de Kéchmar. Voûte de la tour
Perse, Tour de Kéchmar. Intérieur de la tour
Perse. Les fouilles à Raghès ancien Rei près de Téhéran
Perse, près de Téhéran. Palais de Sett Ali Schah (?)
Perse, Tilo (Malumandab). Château Kala Zardoch
Légende erronée: il s'agit du Château Malek Bahman (Shahandasht, Mazandéran, Iran)
Plaque de verre. 9 x 12 cm. La plaque est cassée
Légende erronée: il s’agit du Château Malek Bahman (Shahandasht, Mazandéran, Iran)
Plaque de verre. 9 x 12 cm. La plaque est cassée en deux fragments
Perse. Tombeau dans les montagnes des Baktiari
Samara, en face de, sur le Tigre. Chateau d’el Aschik
Perse. Ancienne tour de Rei (Raghès) près de Téhéran
Légende partiellement erronée: il s'agit de la tour de Naqara Khana
Perse, Tour de Radkan. Route de Méchad à Askabad
Madame Viollet devant l’entrée de la tour
Mausolée du Shaykh Ahmad Jami (Shaykh Ahmad-i Jam)
Perse, près de Téhéran. Le tell “Boudan” près de Rei (Ragès)
Site visité également lors d'une mission en 1913
Samara, près de. Dar el-Kalife (vue d’ensemble)
Perse, Turbat-i Scheik Djami. Rue principale du village
Perse, Sang Bast. Porte dans les remparts modernes
Perse, Taybat près Kérat. Intérieur de l'Imamazade Schah Rook
Samara, au nord de. Palais du Dar-el-Kalife, ruines des trois voutes
Samara, au nord de. Ruine de la mosquée d’Aboudolaf
Façade de l'Imamzade Cheikh Zein-ol Abedine (m.1389)
Perse. Khan de Meiamir. Un bandeau au dessus de la porte du khan d’un chef turcoman
Rakka. Ruines du château à Rakka sur l’Euphrate
Légende d’origine erronée. Il s’agit de l’Ile d’Anah (cf. HVX.18)
Samara, près de. Dar el-Kalife, décoration en plâtre
Samara, près de. Dar el-Kalife, décoration en marbre
Vue générale de Varamine et de la tour 'Ala al-din
Samara, au nord de. Tombeau Imam Door, ancienne construction du plus haut interet archéologique de l’époque des kalifes
Près de Bagdad. Minaret d’Imam Moayan [sic]
Rakka. Château en ruine à Rakka sur l’Euphrate
Bab al Bagdad. Il s'agit de la seule porte qui subsiste des murailles de l'ancienne ville abbasside de Raqqa (Rafiqa). La porte est entièrement construite en brique cuite (11,3 m x 3,19 m).
Samara, près de. Dar el-Kalife (les aivans)
Près de Bagdad. Mosquée d’Imam Moayan [sic]
Samara, près de. Dar el-Kalife (les fouilles)
Samara, au nord de. Minaret de la vieille mosquée de Aboudolaf
Minaret hélicoïdal de la mosquée abbasside de Abu Dulaf, à 15 km au nord de Samarra
Près de Bagdad. Vue prise de l’intérieur de la Mosquée d’Imam Moayan [sic]
Samara, au nord de. Intérieur d’Imam Door
Samara, en face de. Fouilles à el-Aschik
Samara, au nord de. Vieille mosquée de Aboudolaf
à 4h au sud de Mossoul. Porte de l’Eglise de Mar Behman
Samara, en face de, près de al-Ashik. Tombeau Slébiya
Le monument est daté de 722-26H/ 1322-26
Ruines de la mosquée, arcades intérieures
Près de Bagdad. Mosquée d’Al-Assafieh et les ruines de la Mustansiriah
Samara, près de. Dar el-Kalife, décoration d’une chambre
Résafé ou Resafa (ancienne Sergiopolis) près de Raqqa, ville romaine et byzantine dans le désert syrien. Au VIIe siècle, le calife omeyyade Hisham ibn 'Abd al-Malik (r. 724-743) a déplacé sa résidence sur le site, le renommant Rusafat Hisham. La ville est restée un centre de pèlerinage jusqu'à sa destruction par les Mongols en 657H/1259.
Près de Bagdad. Entrée latérale de la Mosquée d’Imam Moayan [sic]
Samara, près de. Dar el-Kalife, décoration en bois
Raqqa, al-Jami' al-'Atiq. Vestiges de l'arcade sud avec inscription
Samara, au nord de. Ensemble des ruines du Palais du Dar-el-Kalif [sic]
Légende d'origine partiellement erronée. Il s'agit de la mosquée de Abu Dulaf à Samarra.
Vue sur les nefs et le minaret hélicoïdal
Porte de la ville (Bab Bagdad), vue de l'interieur
Ruines du château de Rakka sur l’Euphrate
Tékrit, sur le Tigre. Décoration intérieure d’un tombeau
Turkestan russe, Merv. [Intérieur du tombeau du Sultan Sandjar]
Légende erronée, il s'agit du mausolée dit d'Arslan al-Jazib à Sang Bast (Iran)
Samara, près de. Pont Harba sur la route de Bagdad
Un bandeau épigraphique occupe les faces est et ouest du pont. Une ligne d’écriture curvilinéaire en grandes caractères en terre cuite se développe à l'intérieur de chaque bandeau. Texte de construction daté de 629H/1231-32.
Turkestan russe, Bokkara. Minaret près de la mosquée Kalan
Samara, près de. Dar el-Kalife, mur en plâtre décoré
Turkestan russe, Bokkara. Mosquée Zargaran
à 4h au sud de Mossoul. Tombeau de Mar Behman
Tombeaux dans le cimetière près d'Ispahan
Site visité également lors d'une mission du 3-4/09/1913
Turkestan russe, Bokkara. Medressé Granwend (?). Meme motif décoratif de la mosquée Zargara
Samara, près de. Minaret de la vieille mosquée d’Aboudoulaf [sic]
Minaret (Malwiya) ; Grande Mosquée de Samarra
Légende d'origine erronée : il s'agit de la grande mosquée de Samarra
Turkestan russe, Samarkand. Décoration en briques émaillées au tombeau de Tamerlan
Turkestan russe, Merv. Coupole du tombeau du Sultan Sindjar
Légende erronée, il s'agit du mausolée dit d’Arslan al-Jazib à Sang Bast (Iran)
Sarre. Djebel-Tour. Pierre avec inscription
Samara, près de. Dar el-Kalife, décoration murale en plâtre
Turkestan russe, Merv. Détails des décorations du tombeau du sultan Sindjar
Détail décoration en stuc d’un arc dans la galerie externe
Samara, près de. Décoration en plâtre à Dar el-Kalife
Turkestan russe, Bokkara. Porte du palais de l’émir de Boukhara
Turkestan russe, Merv. Bairam-Ali. Sultan Sindjar. La voûte
Samara, près de. Dar el-Kalife, mure en plâtre décoré
Tékrit, sur le Tigre. Chapiteau dans la cour intérieure du tombeau de Tékrit
Turkestan russe, Bokkara. Mosquée Schah Demby
Turkestan russe, Bokkara. Mosquée Zargaran. Une travéé intérieure
Porte de la Grande Mosquée de Cizre (légende d'origine non renseignée).
Porte en bois sculpté de l'entrée principale de la mosquée. Au sommet de chacun des battants droit et gauche, un bandeau épigraphique renfermant une inscription en écriture curvilinéare. Témoignage souverain au nom de Mahmud Sanjar Shah (r. 605-639 H / 1208-1241) de la dynastie artoukide, atabeg de Cizre.
Samara, près de. Décoration en marbre de Dar al-Kalife
Samara, près de. Décoration murale en plâtre du Dar el-Kalife
Turkestan russe, Merv. Intérieur du tombeau du Sultan Sindjar
Intérieur du tombeau, amorce de la coupole
Turkestan russe, Merv. Minaret et tombeau du Sultan Sindjar au sud de Merv
à 4h au sud de Mossoul. Voute dans l’Eglise de Mar Behman
Turkestan russe, Samarkand. Tombeau de Tamerlan
Turkestan russe, Merv. Minaret près du tombeau du Sultan Sindjar
Légende erronée, il s'agit du minaret près du mausolée dit d’Arslan al-Jazib à Sang Bast (Iran)
Turkestan russe, Samarkand. Medressé Khanoum
Turkestan russe, Merv. Bairam-Ali. Sultan Sindjar
Turkestan russe, Merv. Ruines du vieux Merv
Turkestan russe, Merv. Tombeau du sultan Sindjar
Turkestan russe, Bokkara. Mosquée Zargaran. Détail du montant du porche extérieur
Légende erronée, il s'agit du minarte près du mausolée dit d’Arslan al-Jazib à Sang Bast (Iran)
Samara, près de. Reste du quai sur le Tigre devant le Palais de Dar el-Kalife
Samara. Vieille mosquée de Aboudolaf au nord de Samara
Turkestan russe, Samarkand, Réghistan. Medresseh Chir-Dar XVe s.
Madrasa Chir Dar, place du Registan de Samarkand, XVIIe s.
Turkestan russe, Bokkara. Medressé Mir Arab
Samara, près de. Fouille à Dar el-Kalife
Décoration d’une arcade extérieure du tombeau
Chateau d’el-Okaider. 9h de caravanne au sud de Kerbela
Site visité également lors d'une mission en 1910
Caire. Fontaine de la cour intérieure de la Mosquée Sultan Hassan (travail en bois)
Inscription du tympan du portail principal de la façade nord-est de la madrasa Mustansiriyya (cf. 225)
Trois lignes de texte en écriture curvilinéaire, grands caractères en brique sur un fonds de rinceaux végétaux. Partie finale du texte de construction affichant la date (630H/1232).
« Collège construit par al-Mustansir en 1232. Voute de l’iwan »
Prés d’Anah, sur l’Euphrate. Mihrab de la Mosquée de Meket Ali
Vue extérieure de la porte du Talisman (Bab al-Tilsam) à Bagdad avec un arc maçonné et motif sculpté d'un personnage et de deux dragons affrontés décorant le tympan.
Porte détruite en 1917 par l’explosion d’un dépôt de munitions turques.
Légende erronée, il s'agit de la Qalat Rabha (près de Mayadine)
Dessus de porte à Hillé en briques estampées
Une inscription en coufique carre et trois inscriptions en écriture curvilinéaire. Le texte principale se déroule sur cinq lignes dans un cartouche de forme rectangulaire au-dessus de la porte.
« Collège construit par al-Mustansir en 1233. Voute de l’iwan »
Légende incomplète : tour mamlouke construite sur la portion sud de l'enceinte urbaine, dite Bayt 'Ala, près de Bab Qinnasrin
Inscriptions au-dessus d'une fenêtre à muqarnas
Griffon de Babylone, décoration de l’entrée du palais
« Collège d’al-Mustansir construit en 1932. L’inscription est une adjonction tardive ».
« Extérieur de la mosquée d’Hassaki (marbre de Mossoul) »
Au sud de Bagdad. Cour intérieure d’une maison à Karadum
Vue extérieure de la porte du Talisman (Bab al-Tilsam) à Bagdad.
« Collège construit par al-Mustansir en 1232 ». Vue de l’exterieur
Inscription près du toit de la façade nord-est de la madrasa Mustansiriyya. Une ligne d'inscription en écriture curvilinéaire renfermée dans un long bandeau. Grands caractères en brique sur un fond à décor géométrique. Texte de construction.
L'inscription a été enlevée par la Direction générale des Antiquités en 1936 et déposée dans le Khan Mirjan.
Détail de linteau brisé. Deux lions enchainés
Bagdad. Porte du Serail de Bagdad (construite par M. Godard)
Légende d'origine erronée : il s'agit du portail principal de la salle de prière de la mosquée des Omeyyades d'Alep
Vue sur le pont et l'entrée de la citadelle
Bagdad. Ivan de la Douane (voute briques estampées)
« Collège construit par al-Mustansir en 1232 »
Beyrouth. Inscription assyrienne de la "riviere du Chien"
Nahr el-Kelb : relief rupestre et inscription de Ramsès II et Esarhaddon
« Collège d’al Mustansir construit en 1932. L’inscription est une adjonction tardive »
Minaret ouest de la Grande Mosqués des Omeyyades à Damas (Madhanat al-Gharbiyya ou Minaret de Qaitbay)
Bagdad. Base du minaret de Souk-el-gazel
« Le minaret de la mosquée Jami’ul – khulafa la mosquée des califes fondée par al-Muktafi (902-907 H /1289-1293. Le minaret aurait été construit à l’époque de Abaqa fils de Hulegu pendant le gouvernement de Ala ud din al-Juwayni »
Légende incomplète : il s'agit du minaret de la mosquée al-Sinaniyya (la Mosquée de Sinan Pasha)
La mosquée a été construite en 999H/1590 par Sinan Pasha, qui a gouverné Damas sous les Ottomans entre 1589 et 1593. Elle se dresse sur le site d'une mosquée plus ancienne appelée Jami al-Basal le long du Suq Sinaniye, au sud-ouest de la ville fortifiée
« Au sud près de Bagdad, sur l’Euphrate » (information ajoutée à la notice à une époque inconnue)
Légende incomplète : Tour mamelouke construite sur la portion sud de l'enceinte urbaine, dite Bayt 'Ala, près de Bab Qinnasrin
Sur le Tigre près de Kout-el-Amara. Tombeau d’Ezekiel
Dessus de porte. Une inscription en coufique carre et trois inscriptions en écriture curvilinéaire. Le texte principale se déroule sur cinq lignes dans un cartouche de forme rectangulaire au-dessus de la porte.
Rue d’Alep, rempart datant des croisades
Portion sud de l'enceinte urbaine avec ses tours
Bagdad. Douane. Inscription de la porte du bazar
Prés d’Anah, sur l’Euphrate. Ruines de la Mosquée Meket Ali
9h de caravanne au sud de Kerbela. Mihrab d’Ali
Pavillon octogonal à coupole (prob. IXe siècle). Vue extérieure. Le monument a servi de mausolée, mais la fonction originale de la structure reste ambiguë. Le bâtiment a fait l'objet d'une restauration dans les années 1970.
Inscription du tympan du portail principal au milieu de la façade nord-est de la madrasa Mustansiriyya.
Quatre lignes de texte en écriture curvilinéaire, grands caractères en brique sur un fond de rinceaux végétaux. Le texte, entièrement restauré en 1961, comptait à l'origine dix lignes. Dans ce cliché, les deux première lignes sont manquantes et les cinq lignes de la partie inférieure de l'inscription sont cachées per une construction d'époque ottomane. Texte de construction daté de 630H/1232.
Détail de porte. Une inscription en coufique carre et trois inscriptions en écriture curvilinéaire. Le texte principale se déroule sur cinq lignes dans un cartouche de forme rectangulaire au-dessus de la porte.
Babylone. Décoration murale de l’entrée du palais de Nabucodonosor
Plaque de verre. 9 x 12 cm. Une dessin du plan de la citadelle sur papier calque est contenu dans l’enveloppe
Prés d’Anah, sur l’Euphrate. Mosquée Meket Ali (chapiteau et décoration en plâtre)
9h de caravanne au sud de Kerbela. Chateau d’el-Okaider
« lieu de repos pour l’été, dans les maisons (Monsieur Godard) »
Palmyre. Photo de Mr de Moustier voyage 1912
Arc à l’entrée de la grande colonnade, au fond temple de Bel
Détail de la partie inférieure du minaret à plan octoganl avec vue sur l'ouverture en arc du côté nord permettant l'acces à l'intérieur
En face de l’ile d’Alous sur l’Euphrate. Décoration du mihrab de la mosquée Imam Ali
Mosquée Jami Ali al-Farisi, mihrab en plâtre
Grotte creusée dans la roche en face de l’ile de Télbis (époque assyrienne).
« Dans l’ileh on voit encore quelques traces d’ancienne construction »
En face de l’ile d’Alous sur l’Euphrate. Ruines de la mosquée Imam Ali
En face de l’ile d’Alous sur l’Euphrate. Mihrab de la mosquée Imam Ali, décoration en plâtre
Hit sur l’Euphrate. De caravanserail à Hit
Citadelle dans l’ile d’Anah, sur l’Euphrate
Prés d’Anah, sur l’Euphrate. Intérieur de la salle de la Mosquée de Meket Ali, peinture murale
Perse, Fin. Canal au Chateau de Fin. Faith Ali Schah près de Kashan sur la route d’Isfahan à Téhéran
Grande colonnade, au fond le château arabe
Madrasa de Qom attenante à la grande mosquée
La légende manuscrite par Henry Viollet se refère à la plaque HV.847
Minaret dand l’Ile de Djouba entre Haditah et Bagdadieh sur l‘Euphrate
Prés d’Anah, sur l’Euphrate. Décoration en plâtre de la Mosquée Makam Ali
Prés d’Anah, sur l’Euphrate. Chapiteau de la mosquée de Meket Ali (décoration en platre)
Minaret à plan octogonal. Construit par la dynastie des Uqaylides de Mosoul (990-1096)
Hit sur l’Euphrate. Tombeau et vue à Hit
Porte de l'enceinte urbaine de Halabiyya
Prés d’Anah, sur l’Euphrate. Petit mihrab dans la mosquée de Meket Ali (décoration en platre)
Aile de griffon assyrien en pierre dans l’ile d’Anah sur l’Euphrate
Au nord de l’ile d’Anah, sur l’Euphrate. Minaret de Scheibiya
Babylone. Entrée du palais de Nabuchodonosor