Url
	https://omeka-s.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b0p2z7
Titre
	بهارستان
	Bahāristān
Créateur
	نورالدّین عبد الرّحمن بن احمد بن محمد جامی
	Nūr al-Dīn ‛Abd al-Rahmān Ğāmī
	https://www.idref.fr/026880423 Ǧāmī, ʿAbd al-Raḥmān ibn Aḥmad (1414-1492)
Sujet
	https://www.idref.fr/028557239 Poésie persane
Description
	Copie achevée (f. 50v) par حسین نام[ز]اد Husayn Nām[z]ād – qui a placé trois bayt persans à la fin de son colophon – au milieu deجماده Ğumādà IId 961H. De la main du copiste ont été copiés trois ġazal (f. 51v-2) puis seize autres distiques de جامی Ğāmī (f. 52v). Le copiste a en outre effectué quelques corrections dans les marges. 
D’autres ajouts - postérieurs - se trouvent aux f. 12 (carré magique) ou 14 ; au f. 34 également. 
Incipit f. 1v 
Explicit f. 50v 
Ce manuscrit porte, après la Restauration, un n° « Persan 60 » dans la bibliothèque de l’école. 
Le f. 1 est constitué de deux feuillets collés ; un ex-libris et des marques sont recouverts. La notice du f. 1 est recopiée sur la garde qui précède. Ancienne cote : n° 250.
Contributeur
	حسین نام[ز]اد
	Husayn Nām[z]ād
Date
	1554
Type
	Manuscrit
Format
	Papier européen (filigrane ; f. 15 contremarque « F.I. » ; etc.). 52 feuillets. Ecriture ottomane نستعلیق Nasta’līq de 19 lignes à la page. Titres rubriqués. Réclames. Le volume est formé de quinions. Certains feuillets (4, 13, 18, 22, 33, 42, 44, 49, etc. sont colorés en jaune). Réglure au mistara. Surface écrite 80 x 150 mm. Ms. de 140 x 205 mm. Reliure de demi-chagrin vert.
Identifiant
	ark:/73193/b0p2z7
Source
	MS.PERS.38
Langue
	per
Droits
	Domaine public
Provenance
	Au 3ème f. de garde figure, signée de Jouannin, la notice « acheté à Constantinople en juillet 1820 pour M. le Chev[al]ier Langlès, membre de l’Institut royal, etc. Prix 10 Piastres du G.S. ».
	https://www.idref.fr/02696449X Langlès, Louis (1763-1824)
Uri
	http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-2016610156416691
TextDirection
	right-to-left
Is Located At
	Bibliothèque universitaire des langues et civilisations

--