Url
	https://omeka-s.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/b254hw
Titre
	دانستان یا تحفۀ هدایت
	Dānistan, ou Tuhfa-i hādiyyat
Créateur
	محمدبن حاجی الیاس
	Muhammad ibn Hāğğī Iliyyās
Sujet
	Persan (langue)
	Persan (langue) -- Grammaire
Description
	Grammaire persane de Muhammad ibn Hāğğī Iliyyās (cf. f. 1). Comporte une traduction turque interlinéaire. Copie ottomane anonyme et non datée. 
On trouve au f. 1 un paraphe ottoman, une date et une mention de prix (55). 
Incipit f. 1v.
Explicit f. 30.
	Ancien n° 413.
Contributeur
	École Royale des Jeunes de Langues (Paris ; 1669-1873)
Date
	1500/1599
Type
	Manuscrit
Format
	Papier européen (filigrane à ancre et contremarque « F.3 »). 31 feuillets. Volume formé de quatre quaternions au dernier desquels manque son feuillet final. Ecriture Nashī de 6 lignes à la page, les traductions turques étant ajoutées obliquement, également en Nashī ; titres rubriqués ; réclames. Surface écrite 95 mm x 160 mm. Ms de 150 mm x 205 mm. Reliure européenne de demi-veau bleu.
Identifiant
	ark:/73193/b254hw
Source
	MS.PERS.9
Langue
	turc ottoman (1500-1928)
	persan
Droits
	Domaine public
A une version
	https://archive.org/details/MS.PERS.9 Disponible également sur Internet Archive
Provenance
	Au f. 1 figure la marque « Ex cubiculo orientalium collegii Ludovici Magni 1755 ». A fait partie des collections de l’Ecole royale des Jeunes de langues de Paris (sous la cote « Persan 18 »).
	École Royale des Jeunes de Langues (Paris ; 1669-1873)
	Collège de Louis le Grand de la Compagnie de Jésus (Paris ; 1560-1762)
Uri
	http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-2016212162598891 MS.PERS.9
TextDirection
	right-to-left
Is Located At
	Bibliothèque universitaire des langues et civilisations

--