Url https://omeka-s.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bxgzbz Titre Collection de pièces (lettres et billets) relatives à l'activité consulaire française dans l'Empire ottoman Sujet Correspondance turque Correspondance Services diplomatiques et consulaires français -- Empire ottoman Tercümanlar Description Dix-neuf pièces numérotées "T.n.1" à "T.n.20". Le numéro "10" manque. Une pièce non-numérotée a été ajoutée. T.n.1, Lettre non datée. Lettre concernant un navire de commerce français. T.n.2, Billet non daté concernant une dette. Paraphe identique au T.n.3. T.n.3, Billet non daté. Lettre du consul de France à Salonique. Paraphe identique au T.n.2. T.n.4, Lettre du consul de France à Salonique. La lettre concerne le marchand Pandazi, 1845. T.n.5, Lettre à M. Claris (?). Sur une affaire concernant le consulat de Salonique, 1845. T.n.6, Lettre du consul de France à Salonique. Lettre au sujet du marchand Farachi (?), accompagnée d'une première réponse de la douane de Salonique avec son cachet. Une seconde réponse sans cachet, 1845. T.n.7, Lettre du consul de France à Salonique, 1845. T.n.8, Lettre non datée concernant l'interprète Aubanel signée Ahmet (?). T.n.9, Billet non daté, signé d'un paraphe. T.n.11, Lettre signée portant un cachet et datée. Lettre concernant des affaires de douane, 1844. T.n.12, Lettre signée portant un cachet et datée. Lettre concernant des affaires commerciales - Le dernier chiffre de la date sur le cachet est illisible, 1814/1824. T.n.13, Lettre portant un cachet et datée. Lettre concernant un médecin nommé Barbier (?), 1843. T.n.14, Billet non daté adressé au consul. T.n.15, Lettre portant un cachet et probablement adressée au consul de France à Erzurum. Lettre concernant un voyage à Trabzon, 1844. T.n.16, Lettre portant un cachet et datée. Lettre concernant le drogman du consul de France à Smyrne, 1852. T.n.17, Lettre portant un cachet et datée. Lettre concernant le médecin Barbier, dans la province de Kars, 1843. T.n.18, Lettre portant un cachet et datée. Lettre concernant un médecin nommé Merleau (?), 1844. T.n.19, "Lettre de Kiamil pacha, gouverneur et seraskier du pachalik d'Erzeroum, reçue le 16 décembre 1844", Le titre figure au verso dans une notice signée par Belin : "Lettre de Kiamil pacha, gouverneur et seraskier du pachalik d'Erzeroum, reçue le 16 décembre 1844", 1844. T.n.20, Lettre portant un cachet, 1845-1846. [sans numéro], Commandement en faveur de l'ingénieur M. Ricard. Porte la mention : "Pièce dipl. en turc, don de M. Belin n°3", 1825. Modalités d'entrée dans la collection : Ensemble qui forme le 3e don Alphonse Belin (1817-1877). Les pièces portent l'inscription "3° don de M. Belin". A comparer aux Ms. Turc 142 et Ms. Turc 143 ou encore au Ms. Ara. 1725. Type Manuscrit Format Non relié, 20 pièces. Identifiant ark:/73193/bxgzbz Source MS.TURC.186 Droits Domaine public Uri http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-201511131511385452 TextDirection right-to-left Is Located At Bibliothèque universitaire des langues et civilisations --