Url
	https://omeka-s.bulac.fr/s/bina/ark:/73193/bgqp5w
Titre
	عهد نامۀ همایون
	‘Ahdnāme-i Hümāyūn
Sujet
	Services diplomatiques et consulaires français -- Empire ottoman
	Tercümanlar
Description
	Contient les textes de deux accords ( f. 2v-12 puis 17v-25v). Le premier concerne le consulat et les drogmans et est daté du 4 ربیع الاول [Rebiülevvel] 1253 (8 juin 1837), de Constantinople. Le second, non daté est un nişān-i şerīf impérial de Mahmūd Ier adressé à Louis XV, qui est en 47 articles; non daté, il concerne les Français. Aux f. 13-13 se trouvent des notes de vocabulaire turc. Copie anonyme et non datée probablement de la main de Beuscher.
Contributeur
	Beuscher, Jean Marie (1796-18..)
Date
	1835/1840
Type
	Manuscrit
Format
	Papier européen à filigrane à marques “Almasso” etc. 25 feuillets. Ecriture nashī. Constitué d’un seul cahier. Tous les feuillets sont tachés. 18 à 19 lignes à la page. Aux f.1 et 16 figure le cachet à devise tawakkultu ‘alà Ullāh de J.-M. Beuscher (cf. MS.TURC.145 et 233). 160 x 220 mm. Volume broché, couvert de papier bleu.
Identifiant
	ark:/73193/bgqp5w
Source
	MS.TURC.232
Langue
	ota
Droits
	Domaine public
Provenance
	Provenance : Fonds Beuscher.
	Beuscher, Jean Marie (1796-18..)
Uri
	http://www.calames.abes.fr/pub/ms/Calames-2016322113398771
TextDirection
	right-to-left
Is Located At
	Bibliothèque universitaire des langues et civilisations

--