Ḫaršī, Muḥammad ibn ʿAbd Allâh al- (16..-1688)
Quḍāʿī, Muḥammad ibn Salāmaẗ ibn Ǧaʿfar ibn ʿAlī al- (....-1062)
Fragments du commentaire sur le Muẖtaṣar H̱alīl, précis de droit musulman : jurisprudence selon le rite malikite et 58 feuillets sur les sentences prises des paroles du prophète. Sur le rabat de la reliure on lit : أربعة وعشرين جزءا, ce qui confirme que la reliure est réemployée. Cf.MS.ARA.281 à 286 et 358.
I, مقاطع من [شرح مختصر خليل ], أبو عبد الله الخرشي Fragments de [Šarḥ Muẖtaṣar H̱alīl] de Abū ʿAbd Allâh al-H̱arašīf. 1 - 162, La dernière partie du commentaire commence à باب الإجارة, la fin manque. Au premier feuillet recto : vers de poésie quasi illisible qu'on retrouve à la deuxième partie au f.163r. Incipit : بسم الله ...باب ذكر فيه الإجارة وكراء الدواب والحمام والدور والأرض وما يتعلق بذلك والإجارة مأخوذة من الأجر بمعنى الثواب . Explicit : ولكل منهما ثمانية وللعاصب ثمانية وعلى تقدير تذكير واحد فقط يكون للذكر ستة عشرة وللأنثى ثمانية وكذلك العكس . f. 163 - 186, Première partie de la deuxième moitié du commentaire. Commence par le livre sur la vente : باب ذكر فيه البيع . Au feuillet 163r deux vers de poésie qui seraient le secret pour bien profiter du contenu d'un ouvrage ما وضعا على ظهر كتاب الا وانتفع به بحول الله et dont le début est : هذا الذي لم أزل أطو وأنشره ***حتى بلغت به ما كنت آمله . Incipit : بسم الله ...واعلم أنه قد يجاذب الحضانة أمران أحدهما النكاح فإنه منشأها والآخر البيع لأن الحاضن ...فقال باب ذكر فيه البيع وهو أول النصف الثاني في هذا المختصر جرى مؤلفه على طريقة المتأخرين من أهل المذهب في وضعهم النكاح وتوابعه في النصف الأول من الربع الثاني منه . Explicit : وبيع الولد مع بيع كتاب أمه أي اذا بيعت كتابة الأم وجب بيعه معها فالمراد بالجواز الادن الصادق بالوجوب.
II, [كتاب شهاب الأخبار ] [Kitāb Šihāb al-Aẖbār]. Recueil de sentences extraits des Hadiths. Incipit : بسم الله ...قال ...الحمد لله العلي القادر الفرد...أما بعد فإن في الألفاظ النبوية والآداب الشرعية جلاء لقلوب العارفين . Incipit du premier chapitre : باب الأعمال بالنيات . Explicit : يا صاحب العافية رب تقبل توبتي واغسل حوبتي وأجب دعوتي اللهم اني أسئلك عيشة سوية وموتة نقية غير مخز ولا فاضح كمل الكتاب .
Inclus : document inséré, رسالة موجهة لـ محمد امزيان بن الحداد Lettre adressée à Muḥammad Amizyān ibn al-Ḥaddād. Lettre envoyée par السعيد بن عمار (al-Saʿīd ibn ʿAmmār) pour réclamer une intervention destinée à résoudre un conflit suscité par un vol de taureau.
Papier. 186 feuillets plus 58 feuillets. Écriture maghrébine. Reliure orientale très usée en carton et cuir à rabat détaché : inadaptée au contenu.
Provenance : Le manuscrit inclut une lettre adressée à محمد امزيان بن الحداد (Muḥammad Amizyān ibn al-Ḥaddād), qui était donc sans doute propriétaire du manuscrit.
Modalités d'entrée dans la collection : Faisait partie, selon toute vraisemblance, d'un don de 1873 du ministère de l'Instruction publique à l'École des langues orientales, alimenté par un envoi du général Galliffet dans le cadre de la répression de la révolte de Kabylie de 1871 (cf. MS.ARA.105).
Ḥaddād, Muḥammad Amizyān ibn ʿAlī al- (1790-1873)
Bibliothèque universitaire des langues et civilisations
Disponible également sur Internet Archive
Bibliographie : GAL.II (84-n et o) et GAL.I.343(3) - 4.