Grammaire persane, 1800/1810 (cote MS.PERS.1), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b31zp3

Moises, Edward (1716?-1790) / Jones, William (1746-1794), كتاب شكرستان درنحوى زبان پارسى / Grammaire persane (Kitāb-i Šikaristān) d'après Edouard Moises et William Jones en sa grammaire éditée pour la 8e fois en 1823 par Samuel Lee (cote MS.PERS.2), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bg7b06

Wilken, Friedrich (1777-1840), Institutiones et fundamenta linguae persicae / Introduction des mots arabes dans la langue persane, 1828 (cote MS.PERS.4), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bvhjhg

احمد بن عبدالله داعی کرمیانی / Ahmad b. ‘Abd-ullāh Dā’ī Karmiyānī et al., [عقود الجواهر] / [‘Uqūd-i ğavāhir], 1501/1600 (cote MS.PERS.5), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b3xswq

دانستان , یا تحفة الهادیة / Dānistān ou Tuhfaẗ al-hādiya, 1701/1800 (cote MS.PERS.6), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bcfz73

میر جمال الدین حسین بن فخرالدین حسن انجو شیرازی / Mīr Ğamāl al-Dīn Husayn b. Fahr al-Dīn Hasan Inğū Šīrāzī, فرهنگ جهانگیری / Farhang-i ğahāngīrī, 1596/1597 (cote MS.PERS.7), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b4xh9s

Dictionnaire persan-français, 1801 (cote MS.PERS.8), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bnzt0x

محمدبن حاجی الیاس / Muhammad ibn Hāğğī Iliyyās, دانستان یا تحفۀ هدایت / Dānistan, ou Tuhfa-i hādiyyat, 1500/1599 (cote MS.PERS.9), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b254hw

عبدالرحمان ابن احمد جامی / Ǧāmī, ʿAbd al-Raḥmān ibn Aḥmad (1414-1492), رقعات / Ruq’āt, 1584/1585 (cote MS.PERS.10), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b9p8w1

نورالدین عبدالرحمان ابن احمد جامی et al., Recueil de textes en persan et en turc, 1775/1800 (cote MS.PERS.11), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bpzhdn

سعدی شیرازی / Saʿdī Šīrāzī (1193-1292), گلستان / Gulistān, 1571 (cote MS.PERS.13), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b34v0d

شیر خان / Šēr Hān, زبدة الفوائد ou فوائد الثنائی شیر خان / Zubdat al-fawā’id ou Fawā’id al-ṯanā’i’, 1548/1552 (cote MS.PERS.13a), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bgf2gm

اسماعیل ابن خلیل مناستری / Isma’īl b. H̱alīl Manāstirī, مبادی فارسی / Mabādī-i fārsī, 1704 (cote MS.PERS.13b), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bqvbk5

Vocabulaire persan = anglais = français, 1700/1799 (cote MS.PERS.13d), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b44jd4

مراسلات السلاطین / Murāsalāt al-salātīn, 1575/1600 (cote MS.PERS.13e), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bcnpqh

ابوعبدالله مشرف الدین بن مصلح سعدی شیرازی / Abū ‛Abd-ullāh Mušarrif al-Dīn b. Muslih Sa‛dī Šīrāzī et al., گلستان / Golestân, 1808-05 (cote MS.PERS.15), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/brv207

ابوعبدالله مشرف الدین بن مصلح سعدی شیرازی / Abū ‛Abd-ullāh Mušarrif al-Dīn b. Muslih Sa‛dī Šīrāzī et al., گلستان / Golestân, 1600/1699 (cote MS.PERS.16), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b8w9xb

ابوعبدالله مشرف الدین بن مصلح سعدی شیرازی / Abū ‛Abd-ullāh Mušarrif al-Dīn b. Muslih Sa‛dī Šīrāzī et al., گلستان / Golestân, 1841 (cote MS.PERS.21), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bj9m2w

ابوعبدالله مشرف الدین بن مصلح سعدی شیرازی / Abū ‛Abd-ullāh Mušarrif al-Dīn b. Muslih Sa‛dī Šīrāzī et al., گلستان / Golestân, 1815/1820 (cote MS.PERS.22), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bxktk5

ابوعبدالله مشرف الدین بن مصلح سعدی شیرازی / Abū ‛Abd-ullāh Mušarrif al-Dīn b. Muslih Sa‛dī Šīrāzī et al., بوستان / Bustān, 1500/1599 (cote MS.PERS.23), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b63z5v

ابوعبدالله مشرف الدین بن مصلح سعدی شیرازی / Abū ‛Abd-ullāh Mušarrif al-Dīn b. Muslih Sa‛dī Šīrāzī, کلیات سعدی / Kulliyyāt-i sa‛dī, 1607 (cote MS.PERS.24), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bfj793

حافظ / Ḥāfiẓ Šīrāzī (1325-1390), دیوان حافظ / Dīwān-i Hāfiz, 1550 (cote MS.PERS.25), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bttftc

حافظ / Ḥāfiẓ Šīrāzī (1325-1390), دیوان حافظ / Dīwān-i Hāfiz, 1500/1525 (cote MS.PERS.26), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b70sbc

حافظ / Ḥāfiẓ Šīrāzī (1325-1390), دیوان حافظ / Dīwān-i Hāfiz, 1700/1799 (cote MS.PERS.27), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bm90wb

حافظ / Ḥāfiẓ Šīrāzī (1325-1390), دیوان حافظ / Dīwān-i Hāfiz, 1700/1815 (cote MS.PERS.28), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b47dkk

حافظ / Ḥāfiẓ Šīrāzī (1325-1390), دیوان حافظ / Divan-e Hafez, 1500/1599 (cote MS.PERS.29), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bhhn4k

قاسم انوار / Qāsim Anwār (1356-1433), دیوان قاسم انور / Dīwān-i Qāsim-i Anwār, 1567-03 (cote MS.PERS.30), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bwsvnv

عرفی شیرازی / ‛Urfī Šīrāzī (1555-1590), دیوان عرفی / Dīwān-i ‛Urfī, 1673-04 (cote MS.PERS.31), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bdr8cs

یمین‌الدین ابوالحسن امیر خسرو دهلوی / Yamīn al-Dīn Abū l-Hasan Amīr H̱usraw Dihlawī et al., دولرانی و خضرخان / Duwalrānī wa ẖiḍir-ẖānī, 1575 (cote MS.PERS.32), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bt1gwb

حکیم سعد الدین بن شمس الدین بن محمد نزاری بیرجندی قهستانی et al., Recueil de دیوان dīwān poétiques persans, 1820/1821 (cote MS.PERS.33), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b2fr7j

نورالدّین عبد الرّحمن بن احمد بن محمد جامی / Ǧāmī, ʿAbd al-Raḥmān ibn Aḥmad (1414-1492), تحفة الاحرار / Tuhfat al-ahrār, 1500/1599 (cote MS.PERS.34), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bfqzs6

عطار / ʿAṭṭār, Farīd al-Dīn (1119?-1190?), پند نامه / Pand-nāmah, 1719 (cote MS.PERS.35), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bq844w

Silvestre de Sacy, Antoine-Isaac et al., Recueil de textes en persan, 1840 (cote MS.PERS.36), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b3ffq1

عطار / ʿAṭṭār, Farīd al-Dīn (1119?-1190?), پند نامه / Pand-nāmah, 1695 (cote MS.PERS.37), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bgqp68

نورالدّین عبد الرّحمن بن احمد بن محمد جامی / Nūr al-Dīn ‛Abd al-Rahmān Ğāmī et al., بهارستان / Bahāristān, 1554 (cote MS.PERS.38), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b0p2z7

آقا محمد عاشق اصفهانی / Āqā Muhammad ‘Āšiq Isfahānī, دیوان عاشق / Dīwān-i ‘Āšiq (cote MS.PERS.39), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bhqcm0

شیخ بهاءالدین الآملی [بهائی] et al., Recueil de poèmes, 1847 (cote MS.PERS.42), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bs4nqt

میرزا ابو کلیم همدانی کاشانی / Mīrzā Abū Tālib Kalīm Hamadānī Kāšānī et al., دیوان کلیم / Dīwān-i Kalīm, 1600/1699 (cote MS.PERS.43), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b1nsbm

فرشته / Firišta, Muḥammad Qāsim ibn Hindū Šāh ibn Ġulāmʿalī Astarābādī (15??-1612), Recueil ottoman, 1651/1764 (cote MS.PERS.44a), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b95xn8

عبدالله هاتف خبوشانی جامی / ‛Abd-ullāh Hātifī Habūšānī Ğāmī, تیمورنامه یا تمورنامه یا ظفرنامه / Tīmūr-nāmah ou Tamūr-nāmah ou Zafar-nāmah, 1586 (cote MS.PERS.45), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bdv4m0

عبدالله هاتف خبوشانی جامی / ‛Abd-ullāh Hātifī H̱ābūšānī Ğāmī, لیلی و مجنون / Laylà wa Mağnūn, 1672-11-26 (cote MS.PERS.45a), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bpc8z1

امیر آقا ملک ابن جمال الدین فیروزکوهی سبزواری / Amīr Āqā Malik ibn Ğamāl al-Dīn Fīrūzkūhī Sabzawārī, dit Šāhī et al., دیوان شاهی / Dīwān-i Šāhī, 1561-03 (cote MS.PERS.46a), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b2ngrb

محمد اسحاق بخارایی معروف به شوکت / Muhammad Ishāq Buhārā’ī, dit Šawkat et al., دیوان شوکت / Dīwān-i Šawkat, 1697-06-28 (cote MS.PERS.47), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bb2rv5

نظام الدین ابومحمد الیاس بن یوسف نظامی گنجوی et al., خمسه ,پنج گنج / H̱amsah, ou Panğ ganğ, 1442-02 (cote MS.PERS.48), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bqc0c3

نظامی گنجوی / Nizāmī Ganğawī et al., شرف نامه و بخش اول اسکندرنامه / Šaraf-nāmah et Première partie de Iskandar-nāmah, 1809 (cote MS.PERS.49), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bmkmm0

امیر خسرو دهلوی / Amīr H̱usraw Dihlawi et al., مجنون و لیلی / Mağnūn wa Laylà, 1811-01-11 (cote MS.PERS.50), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b0vtcx

ابوالحسن بن اسحاق بن شرفشاه فردوسی طوسی / Abū l-Qāsim Hasan b. Ishāq b. Šarafšāh Firdawsī Tūs et al., شاهنامه / Šāhnāmah, 1841-07 (cote MS.PERS.53), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b893g2

Bohlen, Peter von (1796-1840), Notes sur les variantes du texte du شاهنامه Šāhnāmah de Firdawsī, 1817-01-15 (cote MS.PERS.54), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bnkb12

Bohlen, Peter von (1796-1840), Notes sur les variantes du texte du شاهنامه Šāhnāmah de Firdawsī, 1817 (cote MS.PERS.54a), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bx3gbq

Ṣabā, Fatḥʿalī ibn Muḥammad (1765-1823) / Auteur supposé, لیلی و مجنون / Laylà wa Mağnūn, 1827-10-05 (cote MS.PERS.55), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b1rnjf

Recueil de distiques persans et turcs, 1700/1799 (cote MS.PERS.57a), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b5hqqz

کمال الدین حسین بن علی بیهقی سبزواری واعظ کاشفی / Kamāl al-Dīn Husayn b. ‛Alī Bayhaqī Sabzawārī Wā‛iz Kāšifī et al., انوار سهیلی / Anwār-i Suhaylī, 1777/1778 (cote MS.PERS.58), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bjsz8z

کمال الدین حسین بن علی بیهقی سبزواری واعظ کاشفی / Kamāl al-Dīn Husayn b. ‛Alī Bayhaqī Sabzawārī Wā‛iz Kāšif et al., انوار سهیلی / Anwār-i Suhaylī, 1600/1699 (cote MS.PERS.59), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b6hf5d

کمال الدین حسین بن علی بیهقی سبزواری واعظ کاشفی / Kamāl al-Dīn Husayn b. ‛Alī Bayhaqī Sabzawārī Wā‛iz Kāšifī et al., انوار سهیلی / Anwār-i Suhaylī, 1550/1600 (cote MS.PERS.59a), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bv6xr4

کمال الدین حسین بن علی بیهقی سبزواری واعظ کاشفی / Kamāl al-Dīn Husayn b. ‛Alī Bayhaqī Sabzawārī Wā‛iz Kāšifī et al., انوار سهیلی / Anwār-i Suhaylī, 1518-10 (cote MS.PERS.60), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/brfk12

عنایت الله کنبوه لاهوری / ‛Ināyat-ullāh Kanbūh Lāhūrī et al., بهار دانش / Bahār-i Dāniš, 1767-10 (cote MS.PERS.61), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b0zppw

علاءالدین ملک بن بهاءالدین محمد الجوینی / ‛Alā al-Dīn ‛Atā Malik b. Bahā al-Dīn Muh. Al-Ğuwaynī et al., تاریخ جهانگشای جوینی / Tārīh-i Ğahāngušāy-i Ğuwaynī, 1781 (cote MS.PERS.62), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b4qrvd

حمدالله بن آبی بکر بن احمد بن نصر مستوفی قزوینی / Hamd-ullāh b. Abī Bakr b. Ahmad b. Naṣr Mustawfī Qazwīnī et al., تاریخ گزیده / Tārīh-i Guzīda, 1628-10-03 (cote MS.PERS.63), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b8gv18

حمدالله بن آبی بکر بن احمد بن نصر مستوفی قزوینی / Hamd-ullāh b. Abī Bakr b. Ahmad b. Naṣr Mustawfī Qazwīnī et al., تاریخ گزیده / Tārīh-i Guzīda, 1850/1900 (cote MS.PERS.63a), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bd7x5d

خواجه شهاب الدین / Hwāğa Šihāb al-Dīn et al., تجزیة الامصار و تزجیة الاعصار یا تاریخ وصاف / Tağziyyat al-Amṣār wa Tazğiyyat al-Aš‛ār ou Tārīh-i Wassāf, 1856-08-24 (cote MS.PERS.64), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bj10b7

خواجه شهاب الدین / Hwāğa Šihāb al-Dīn et al., تجزیة الامصار و تزجیة الاعصار یا تاریخ وصاف / Tağziyyat al-Amṣār wa Tazğiyyat al-Aš‛ār ou Tārīh-i Wassāf, 1840-04-23 (cote MS.PERS.65), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bnp688

ميرخواند / Mīr Hwānd et al., روضة الصفا فى سيرة الانبيآء و الملوك و الخلفآ / Rawḍat al-ṣafā fī sīrat al-anbiyā wa al-mulūk wa al-ẖulafā, 1571 (cote MS.PERS.66), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bsf8fs

ميرخواند / Mīr Hwānd et al., روضة الصفا فى سيرة الانبيآء و الملوك و الخلفآ / Rawḍat al-ṣafā fī sīrat al-anbiyā wa al-mulūk wa al-ẖulafā, 1727-06-16 (cote MS.PERS.67), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bx6bnp

محمد تقی حسنی حسینی / Muḥammad Taqī Ḥasanī Ḥusaynī, Lithographie, 1843 (cote MS.PERS.68), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b1zd3z

ميرخواند / Mīr Hwānd et al., روضة الصفا فى سيرة الانبيآء و الملوك و الخلفآ / Rawḍat al-ṣafā fī sīrat al-anbiyā wa al-mulūk wa al-ẖulafā, 1500/1525 (cote MS.PERS.69), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b5qg73

احمد بن تاج‌الدین حسن بن سیف الدین استرآبادی / Ahmad b. Tāğ al-Dīn Hasan b. Sayf al-Dīn al-Astarābādī, آثار احمدی / Āṯār al-Ahmadī, 1831-10-03 (cote MS.PERS.70), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b9gjc7

تاج الدین بن معین الدین مفتی ملکی / Tāğ al-Dīn b. Mu‛īn al-Dīn Muftī Malikī, مفرح القلوب / Mufarrih al-Qulūb (traduction du Hitopadesa), 1714-12-21 (cote MS.PERS.72), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bf4rbx

Recueil [de contes et d'anecdotes], 1850/1859 (cote MS.PERS.73), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bjwth5

نوش آفرین گوهر تاج / Nūš-Āfarīn-i Gawhar Tāğ, 1845 (cote MS.PERS.74), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bpnwpp

قاضی زاده علاءالدین عبدالخالق کرهرودی / Qāzī-zāda ‘Alā al-Dīn ‘Abd al-Hāliq Karahrūdī et al., رساله امامت یا رساله اعتقادیه, 1706-10-17 (cote MS.PERS.75), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/btdzv6

Blanc, Édouard (1858-1923), Mission Edouard Blanc en Asie centrale, 1894 (cote MS.PERS.75b), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bz621c

محمد رفیع واعظ قزوینی / Muhammad Rafī’ Wā’iz Qazwīnī et al., ابواب الجنان / Abwāb al-Ğinān, 1810-01-13 (cote MS.PERS.76), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b2z3g9

عبدالکریم‌ درویزه ننگرهاری / ‘Abd al-Karīm Darwīza Ningarharī et al., تذکرة الابرار و الاشرار / Taḏkirat al- Abrār wa al-Ašrār, 1760/1820 (cote MS.PERS.77), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b6q5mf

رفیع الدین / Rafī’ al-Dīn et al., رساله حشریه / Risāla-i Hašariyya, 1880/1890 (cote MS.PERS.78), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bbcck4

رکن الدین حسین الحسینی الغوری الهروی / Rukn al-Dīn Husayn al-Husaynī al-Ġūrī al-Harawī, نزهة الارواح / Nuzhat al-Arwāh, 1591-01 (cote MS.PERS.79), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bg4frn

Recueil de textes en persan et en arabe, 1838/1841 (cote MS.PERS.80), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bkwhxw

میرزا عبدالقادر بیدل دهلوی / Mirzā ʿAbd al-Qādir Bīdil (1644-1720), نکات بیدل / Nukāt-i Bī-dil, 1800/1815 (cote MS.PERS.81), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bqnm3r

Bourgade, François (1806-1866) / Auteur adapté, الانتقال من القرآن الی انجیل، و هو الجلد الثالث من مسامرات قرطاج / Al-Intiqāl min al-Qur’ān ilà Inğīl, wa huwa al-ğild al-sālis min Musāmirat Qartāğna, 1857-03-10 (cote MS.PERS.82), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bvdp88

Recueil de textes d’astronomie et d’astrologie, 1475/1500 (cote MS.PERS.83), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b05qqg

حمدالله بکر بن حمد مستوفی قزوینی / Ḥamd Allāh Mustawfī Qazwīnī (1281-1340), نزهةالقلوب / Nuzhat al-Qulūb, 16..? (cote MS.PERS.84), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b3xsvb

Recueil de textes médicaux et autres textes, 1500/1525 (cote MS.PERS.85), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b7m0sz

اخبارات / Aẖbārāt, 1844 (cote MS.PERS.86), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bcc2zg

Tancoigne, J.M., « Journal du Voyage de l’Ambassade française en Perse par Mr Tancoigne, jeune de langue à la suite . Route de Constantinople à Théran », 1800/1825 (cote MS.PERS.88), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bh455q

Francklin, William (1763-1839), « Journal of a route from Rajemahl to Sooly from thence to Gour ; with an account of the ruins of that ancient city, in the months of November and December 1810», 1815 (cote MS.PERS.89), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bmw7bz

Recueil concernant le Tāğ Mahall d’Agra, 1804 (cote MS.PERS.90), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/brn9hg

مجدالدین محمد بن ضیاءالدین عدنان سرخكتى / Mağd al-Dīn Muhammad ibn Ẕiyā al-Dīn ‘Adnān al-Surẖatī, تاریخ ختای و ختن / Tārīẖ-i ẖitāy wa hutan, 1880 (cote MS.PERS.91), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bwdcp0

منظومه غنائی / Manzūma-i Ġanā’ī, 1880 (cote MS.PERS.92), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b15f35

Recueil de textes ou extraits de textes scientifiques, de sciences occultes et de magie, 1878-01 (cote MS.PERS.93), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b4tn16

Jones, William / Langlès, Louis (1763-1824) et al., Recueil (aux f. 1, 41 et 110 figure le titre « Cours de persan »), 1799-03-03 (cote MS.PERS.100), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b8kq5b

محمد اسحاق بخارائی / Muhammad Ishāq Buẖārā’ī, دیوان شوکت بخاری / Tārīẖ-i ẖitāy wa hutan, 1700/1725 (cote MS.PERS.101), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bdbsc7

سعدی شیرا / Saʿdī Šīrāzī (1193-1292), گلستان / Golestan, 1622-05-20 (cote MS.PERS.102), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bj3vjr

میرزا ابوطالب کلیم همدانی کاشانی et al., دیوان کلیم کاشانی / Dīvān-i Kalīm-i Kāšānī, 1650/1700 (cote MS.PERS.104), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bnvxq0

Recueil, 1936 (cote MS.PERS.105), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bsn0wt

ملانا شمع الله مصطفی شمعی پریزرانی / Mawlānā Šam‛-ullāh Mustafà Šam‛ī Prizranī, شرح دیوان حافظ / Šarh-i Dīwān-i Hāfiz, 1705-08-08 (cote MS.PERS.106), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bxd319

Recueil factice constitué de quatre pièces, 1800/1899 (cote MS.PERS.107), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b2288p

[Traité de logique en persan], 16..-17.. (cote MS.PERS.108), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b5tbdj

کمال الدین ابوالعطا محمود بن علی مرشد خواجو کرمانی / Kamāl al-Dīn Abū l-‛Atā Mahmūd b. ‛Alī Muršidī Hwāğū Kirmānī et al., همای و همایون / Humāy wa Humāyūn, 1500/1599 (cote MS.PERS.109), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b9kdmf

حسین ابن علی واعظ الکاشفی / Husayn b. ‘Alī Wā’iz al-Kāšifī, اسرار قاسمی / Asrār-i Qāsimī, 1808 (cote MS.PERS.110), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bfbgsz

Un feuillet d’un ms. en persan et en arménien (cote MS.PERS.111), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bk3jzg

سعدی شیرازی / Saʿdī Šīrāzī (1193-1292), گلستان / Gulistān, 1500/1599 (cote MS.PERS.113), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bpvn42

جمال الدين أبو عبد الله محمد بن مالك الطائي الجياني / Ibn Mālik, Abū ʿAbd Allâh Ǧamāl al-Dīn Muḥammad ibn ʿAbd Allâh ibn Mālik al-Ṭāʾī al-Ǧayyānī (1203-1274), الخلاصة الكفية في علم العربية, 1882 (cote MS.ARA.1.1A), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b9gjf0

جمال الدين محمد بن عبد الله بن مالك الطائي الجياني / Ibn Mālik, Abū ʿAbd Allâh Ǧamāl al-Dīn Muḥammad ibn ʿAbd Allâh ibn Mālik al-Ṭāʾī al-Ǧayyānī (1203-1274), الألفية / al-Alfiyyaẗ, 1886 (cote MS.ARA.1A-BIS), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bf7mmh

جمال الدين بن هشام المصري et al., مغني اللبيب عن كتب الأعاريب (cote MS.ARA.2), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bjwtkx

خالد بن عبد الله الأزهري / Azharī, H̱ālid ibn ʿAbd Allāh al- (1434-1499), التصريح بمضمون التوضيح (cote MS.ARA.3), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bpnwrf

خالد بن عبد الله الأزهري / Azharī, H̱ālid ibn ʿAbd Allāh al- (1434-1499), التصريح بمضمون التوضيح / al-Taṣrīḥ bi-maḍmūn al-Tawḍīḥ (cote MS.ARA.3A), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/btdzwk

المالكي بدر الدين أبو علي حسن بن قاسم بن عبد الله بن علي المرادي et al., مختصر توضيح المقاصد لألفية ابن مالك, 1650 (cote MS.ARA.4), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bz622r

أبو عبد الله محمد بن عقيل / Ibn ʿAqīl, Abū ʿAbd Allâh Muḥammad, شرح ألفية ابن مالك / Šārḥ Alfiyyaẗ Ibn Mālik, 1756 (cote MS.ARA.5), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b2z3hp

Ibn ʿĀšir, ʿAbd al-Wāḥid ibn Ahṃad (1582?-1631) / Laqānī , Ibrāhīm ibn Ibrāhīm al- (-1631) et al., [كتاب محتوي على شرحي الجرومية في علم العربية ] / [Kitāb muḥtawī ʿalā Šarḥay al-Ǧurrūmiyyaẗ fī ʿilm al-ʿarabiyyaẗ ], 1756 (cote MS.ARA.6), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b6q5p6

أبو زيد عبد الرحمن بن صالح المكودي et al., شرح مختصر على ألفية بن مالك, 1719 (cote MS.ARA.7), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bbg7vq

المكودي, عبد الرحمن بن علي / Makkūdī, Abū Zayd ʿAbd al-Raḥmān ibn ʿAlī (....-1404), شرح مختصر على ألفية بن مالك / Šarḥ muẖtaṣar ʿalá Alfiyyaẗ Ibn Mālik (cote MS.ARA.7-BIS), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bg4ftd

نور الدين أبو الحسن علي بن محمد الأشموني الشافعي / Ušmūnī, ʿAlī ibn Muḥammad al- (1435-1494), منهاج السالك إلى ألفية ابن مالك / Minhaǧ al-sālik ilá Alfiyyaẗ Ibn Mālik, 1736 (cote MS.ARA.8), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bkwj00

ʿAynī, Badr al-Dīn Maḥmūd ibn Aḥmad al- (1361-1451) et al., مجموع / Recueil, 1661 (cote MS.ARA.9), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bqnm44

بدر الدين محمود بن أحمد العيني / ʿAynī, Badr al-Dīn Maḥmūd ibn Aḥmad al- (1361-1451), فرائد القلائد في مختصر شرح الشواهد / Farāʾid al-qalāʾid fī muẖtaṣar šarḥ al-šawāhid, 1713 (cote MS.ARA.10), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bvdp9n

جمال الدين أبو عمر عثمان بن عمر بن حاجب / Ibn al-Ḥāǧib, ʿUṯmān ibn ʿUmar (1175-1249) et al., الكافية / al-Kāfiyaẗ, 1596/1597 (cote MS.ARA.11), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b05qrv

عبد الرحمن بن أحمد الجامي et al., كتاب الفوائد الضيائية (cote MS.ARA.12), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b3xsx3

الاسفرائيني, عرب شاه et al., حواشي للفوائد الضيائية, 1621 (cote MS.ARA.13), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b7pw3z

ابن آجروم, محمد بن محمد الصنهاجي / Ibn Āǧurrūm, Muḥammad ibn Muḥammad al-Ṣanhāǧī (1273-1323), مجموع, 1866 (cote MS.ARA.14.14a), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bcc31k

Ibn Ǧibrīl, Zayn al-Dīn Muḥammad (14-..1518) et al., مجموع / Recueil, 1860/1869 (cote MS.ARA.15), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bh4563

عبد الرحمن بن يوسف البجائي et al., مجموع / Recueil, 1800/1850 (cote MS.ARA.16), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bmw7cb

خالد بن عبد الله الأزهري et al., مجموع / Recueil (cote MS.ARA.17), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/brn9jv

خالد بن عبد الله بن أبي بكر الأزهري et al., مجموع / Recueil (cote MS.ARA.18), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bwdcqc

حسن بن محمد العطار / Aṭṭār, Ḥasan ibn Muḥammad al- (1776?-1834), [ حاشية على شرح الأزهرية ] / [Ḥāšiyaẗ ʿalā Šarḥ al-Azhariyyaẗ ], 1852 (cote MS.ARA.19), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b15f5x

Gloses sur le commentaire de Hālid al-Azharī sur la Ǧurūmiyyaẗ, 1694 (cote MS.ARA.20), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b4xhb5

كتاب أسرار على شرح الدرة النحوية / Kitāb asrār ʿalá šarḥ al-Durraẗ al-naḥwiyyaẗ, 1736 (cote MS.ARA.21), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bdbsdm

Ibn Hišām, ʿAbd Allāh ibn Yūsuf (1310-1360), شرح شذور الذهب في معرفة كلام العرب / Šarḥ Šuḏūr al-ḏahab fī maʿrifaẗ kalām al-ʿarab, 1595 (cote MS.ARA.22), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bj3vk4

Ǧawǧarī, Šams al-Dīn ibn ‘Abd al-Mun‘im ibn Muḥammad al- (1418-1484), شرح على شذور الذهب في معرفة كلام العرب / Šarḥ ʿalá Šuḏūr al-ḏahab fī maʿrifaẗ kalām al-ʿarab, 1673 (cote MS.ARA.23), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bnvxrc

Anṣārī, Abū Yaḥyā Zakariyyā al- (1423-1520?), بلوغ الأرب بشرح شذور الذهب / Bulūġ al-arab bi-šarḥ Šuḏūr al-ḏahab (cote MS.ARA.24), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bsn0x6

شمس الدين عبد المؤمن بن محمد البركميني ؟ et al., لب الألباب في علم الإعراب / Lubb al-albāb fī ʿilm al-iʿrāb, 1500/1699 (cote MS.ARA.24A), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bxd332

Syllabaire arabe, 1837 (cote MS.ARA.25), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b254j8

Syllabaire arabe (cote MS.ARA.26), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b5tbg9

محمد النهالي / Muḥammad al-Nahālī, فتح المفاتيح / Fatḥ al-Mafātīḥ (cote MS.ARA.27), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b9kdnt

Ḥarīrī, al-Qāsim ibn ʿAlī al- (1054-1122), كتاب شرح ملحة الإعراب / Kitāb Šarḥ Mulḥaẗ al-Iʿrāb (cote MS.ARA.28), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bfbgtb

Ibn Zikrī al-Fāsī, Muḥammad ibn ʻAbd al-Raḥmān (....-1731), المهمات المفيدة في شرح الفريدة / al-Muhimmāt al-mufīdaẗ fī Šarḥ al-Farīdaẗ, 1843 (cote MS.ARA.29), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bk3k06

أبو سعيد بن عبد الله السيرافي / Sīrāfī, Abū Saʿīd al-Ḥasan ibn ʿAbd Allâh al- (0893?-0979), الجزؤ الأول من كتاب شرح سيبويه / al-Ǧuzʾu al-awwal min kitāb šarḥ Sībawayh, 1876 (cote MS.ARA.31), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bpvn5f

أبو سعيد بن عبد الله السيرافي / Sīrāfī, Abū Saʿīd al-Ḥasan ibn ʿAbd Allâh al- (0893?-0979), الجزؤ الثاني من شرح سيبويه / al-Ǧuzʾu al-ṯānī min šarḥ Sībawayh (cote MS.ARA.32), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/btmqcb

أبو سعيد بن عبد الله السيرافي / Sīrāfī, Abū Saʿīd al-Ḥasan ibn ʿAbd Allâh al- (0893?-0979), [الجزؤ الثالث من شرح سبويه] / [al-Ǧuzʾu al-ṯāliṯ min šarḥ Sībawayh] (cote MS.ARA.33), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bzcsjv

ناصر الدين اللقاني / Nāṣir al-Dīn al-Laqqānī, [الواقعة على شرح التصريف للسعد التفتزاني ] / [al-Wāqiʿaẗ ʿalá Šarḥ al-taṣrīf li-al-Saʿd al-Taftazānī], 1763 (cote MS.ARA.34), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b31zqg

المطلوب بشرح المقصود / al-Maṭlūb bi Šarḥ al-Maqṣūd, 1498 (cote MS.ARA.35), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b6t1w1

ابن محمد صالح / Ibn Muḥammad Ṣāliḥ, كتاب الدرة قضية في اللغة التركية (cote MS.ARA.36), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bbk42w

ابن محمد صالح / Ibn Muḥammad Ṣāliḥ, [ الشذور الذهبية والقطع الأحمدية في اللغة التركية ] / [al-Šuḏūr al-ḏahabiyyaẗ wa al-qiṭaʿ al-Aḥmadiyyaẗ fī al-luġaẗ al-turkiyyaẗ] (cote MS.ARA.37), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bgb67d

خالد بن عبد الله الأزهري / Azharī, H̱ālid ibn ʿAbd Allāh al- (1434-1499), [ شرح المقدمة الأزهرية في علم العربية ] / [Šarḥ al-Muqaddimaẗ al-Azhariyyaẗ fī ʿilm al-ʿarabiyyaẗ ], 1716 (cote MS.ARA.38), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bm38dx

أحمد بن علي بن مسعود / Ibn Masʿūd, Aḥmad ibn ʿAlī (12..-1300?), مراح الأرواح / Marāḥ al-arwāḥ (cote MS.ARA.39), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bqvbmj

حسن بن عبد الكبير الشريف / Ḥasan ibn ʿAbd al-Kabīr al-Šarīf et al., حواشي قطر الندا وبل الصدا / Ḥawāšī Qaṭr al-nadā wa-ball al-ṣadā, 1845 (cote MS.ARA.40), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bvmds2

أبو سهل محمد بن علي بن محمد الهروي / Harawī, Muḥammad ibn ʿAlī al- (0983-1041) et al., التلويح في شرح الفصيح / al-Talwīḥ fī šarḥ al-faṣīḥ, 1590 (cote MS.ARA.41), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b08kzp

يحيى بن نصوح بن اسرائيل / Yaḥyá ibn Naṣūḥ ibn Isrāʾīl, شرح لغت فرشته اوغلي / Šarḥ Luġat Firištah Ūġlī (cote MS.ARA.42), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b41p4j

Dialogues arabes style et écriture barbaresques / Dialogues Barbaresques, 1820/1870 (cote MS.ARA.43), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b7sr9s

Beuscher, Jean Marie (1796-18..), Notes en arabe de Bagdad, 1827 (cote MS.ARA.43-BIS), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bcjtg9

Samarqandī, Abū al-Qāsim ibn Abī Bakr al- (14..-14..), مجموع فوائد / Maǧmūʿ Fawāʾid (cote MS.ARA.44), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bh9wnt

محمد بن أحمد بن يعلى / Muḥammad ibn Aḥmad ibn Yaʿlá, الدرة النحوية في شرح الجرومية / al-Durraẗ al-naḥwiyyaẗ fī šarḥ al-Ǧurūmiyyaẗ (cote MS.ARA.45a), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bn2zvq

خالد بن عبد الله الأزهري / Azharī, H̱ālid ibn ʿAbd Allāh al- (1434-1499), شرح لطيف لحل ألفاظ الجرومية في أصول علم العربية / Šarḥ laṭīf li-ḥall alfāẓ al-Ǧurūmiyyaẗ fī uṣūl ʿilm al-ʿarabiyyaẗ (cote MS.ARA.45b), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/brv21m

Ibn Āǧurrūm, Muḥammad ibn Muḥammad al-Ṣanhāǧī (1273-1323) / Azharī, H̱ālid ibn ʿAbd Allāh al- (1434-1499), 6 fragments divers ayant pour point commun le livre de grammaire الآجرومية (al-Aǧurrūmiyyaẗ). (cote MS.ARA.45c), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bwh7zk

خالد بن عبد الله الأزهري / Azharī, H̱ālid ibn ʿAbd Allāh al- (1434-1499), Commentaire sur al-Aǧurrūmiyyaẗ de خالد بن عبد الله بن أبي بكر الأزهري (H̱ālid ibn ʿAbd Allâh ibn Abī Bakr al-Azharī) (cote MS.ARA.45d), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b189d4

Ibn Ǧibrīl, Zayn al-Dīn Muḥammad (14-..1518) / Sanūsī, Muḥammad ibn Yūsuf Abū ʿAbd Allâh al- (1435?-1490), 7 fragments divers ayant pour point commun le livre de grammaire الآجرومية (al-Aǧurrūmiyyaẗ). (cote MS.ARA.45e), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b51ckn

2 fragments divers ayant pour point commun le livre de grammaire الآجرومية (al-Aǧurrūmiyyaẗ). (cote MS.ARA.45f), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b8sfrw

Azharī, H̱ālid ibn ʿAbd Allāh al- (1434-1499), 6 fragments divers ayant pour point commun le livre de grammaire الآجرومية (al-Aǧurrūmiyyaẗ). (cote MS.ARA.45g), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bdjhxd

خالد بن عبد الله الأزهري / Azharī, H̱ālid ibn ʿAbd Allāh al- (1434-1499), شرح الازهرية في علم العربية / Šarḥ al-Azhariyyaẗ (cote MS.ARA.45h), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bj9m38

Commentaire sur al-Aǧurrūmiyyaẗ (cote MS.ARA.45i), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bp2p8s

Commentaire sur al-Aǧurrūmiyyaẗ (cote MS.ARA.45j), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bsqw6t

حاشية على الشيخ خالد في علم العربية / Ḥāšiyaẗ ʿalá al-šayẖ H̱ālid fī ʿilm al-ʿarabiyyaẗ (cote MS.ARA.45k), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bxgzcb

Commentaire sur al-Aǧurrūmiyyaẗ (cote MS.ARA.45l), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b280tv

Commentaire sur al-Aǧurrūmiyyaẗ (cote MS.ARA.45m), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b6130q

Commentaire sur al-Aǧurrūmiyyaẗ (cote MS.ARA.45n), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b9s55z

Commentaire sur al-Aǧurrūmiyyaẗ (cote MS.ARA.45o), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bfj7bg

Commentaire sur al-Aǧurrūmiyyaẗ (cote MS.ARA.45p), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bk99h0

4 fragments divers ayant pour point commun le livre de grammaire الآجرومية (al-Aǧurrūmiyyaẗ). (cote MS.ARA.45q), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bpzhf1

Commentaire sur al-Aǧurrūmiyyaẗ (cote MS.ARA.45r), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/btqkk5

Commentaire sur al-Aǧurrūmiyyaẗ (cote MS.ARA.45s), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bzgnrp

Fragments divers ayant pour point commun le livre de grammaire الآجرومية (al-Aǧurrūmiyyaẗ). (cote MS.ARA.45t), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b37q67

خالد بن عبد الله بن أبي بكر الأزهري et al., شرح المقدمة الآجرومية / Šarḥ al-Muqaddimaẗ al-Āǧurrūmiyyaẗ, 1804-04-02 (cote MS.ARA.45Abis), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b70scr

Ibn al-Ḥāǧib, ʿUṯmān ibn ʿUmar (1175-1249), الشافية, 1606 (cote MS.ARA.30), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bbrvj0

ابن شيخ الحداد, عزيز / Ibn Šayẖ al Ḥaddād, ‘Azīz (1842? - 1895), [ نبذة لطيفة في تاريخ أمراء مكة المكرمة ] / [Nubḏaẗ laṭīfaẗ fī tārīẖ umarā’ makkaẗ al-mukarramaẗ ], 1884/1888 (cote MS.ARA.459), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bgf2h0

Alī Kātīb (16..-16..), Recueil, 1700/1799 (cote MS.TURC.104), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bj9m1h

« École royale des Jeunes de langues de Paris. Collection de pièces et d’actes de tout genre donnée par Joseph-Marie Jouannin à l’École royale des Jeunes de Langues » en 1840, 1754/1826 (cote MS.TURC.179), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bnzsz6

Manuscrit naxi non identifié, non renseigné, 1800/1899 (cote MS.CHI.NAXI.1), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/btxb05

Manuscrit geba, 1800/1899 (cote MS.CHI.NAXI.2), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bzpd62

Manuscrit naxi non identifié, 1800/1899 (cote MS.CHI.NAXI.3), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b3ffpn

Manuscrit naxi non identifié, 1800/1899 (cote MS.CHI.NAXI.4), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b76hv5

L'enseignement supérieur de l'écriture est contenu dans ce livre (titre traduit par Jacques Bacot), 1800/1899 (cote MS.CHI.NAXI.5), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bbzm0c

压德鬼的咒语经书 / Ya de gui de zhou yu jing shu, 1800/1899 (cote MS.CHI.NAXI.6), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bgqp4h

把怪异的东西驱逐出去 / Ba guai yi de dong xi qu zhu chu qu, 1800/1899 (cote MS.CHI.NAXI.7), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bmcw2t

Inconnu, 秽气的来历 / Hui qi de lai li, 1800/1899 (cote MS.CHI.NAXI.8), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/br4z7b

Inconnu, 从九个蛋窝生出的毒鬼、仄鬼、端鬼之来历 / Cong jiu ge dan wo sheng de du gui, se gui, duan gui zhi li lai, 1800/1899 (cote MS.CHI.NAXI.9), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bvx1f8

送殉情鬼 / Song xun qing gui, non renseigné, 1800/1899 (cote MS.CHI.NAXI.10), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b0p2xv

Inconnu, 向殉情鬼献食 / Xiang xun qing gui xian shi, 1800/1899 (cote MS.CHI.NAXI.11), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b4f53q

Inconnu, 清除鬼设的障碍 / Qing chu gui she de zhang ai, 1830/1890 (cote MS.CHI.NAXI.12), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b8677v

Inconnu, 端鬼的来历与驱逐 / Duan gui de lai li yu qu zhi, 1800/1899 (cote MS.CHI.NAXI.13), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bcz9cq

崇丹 / Chongdan (copiste), 祭畜神-献牲-献饭 / Chai chu shen - xian sheng - xian fan, 1878 (cote MS.CHI.NAXI.14), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bhmh91

Inconnu, 请众神下凡 / Qing zhong shen xia fan, 1800/1899 (cote MS.CHI.NAXI.15), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bnckgj

和鳯書 / He Shengshu (copiste), 开卷经 / Kai juan jing, 1800/1899 (cote MS.CHI.NAXI.16), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bs4npf

Manuscrit naxi non identifié (cote MS.CHI.NAXI.17), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bwwqvp

Inconnu, 哲白四兄弟的故事 / Zhe bai si xiong di de gu shi, 1800/1899 (cote MS.CHI.NAXI.18), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b1ns97

Inconnu, 丢弃所有不洁的东西 / Diu qi suo you bu jie de dong xi, 1800/1899 (cote MS.CHI.NAXI.19), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b5dvfc

Inconnu, 多萨阿土和都哲休姆的故事 / Duosaatu he Duzhexiumu de gu shi, 1857 (cote MS.CHI.NAXI.20), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b932dc

Manuscrit naxi non identifié (cote MS.CHI.NAXI.21), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bdv4j7

Manuscrit naxi non identifié (cote MS.CHI.NAXI.22), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bjm6qr

Ibn al-Akfānī, Muḥammad ibn Ibrāhīm (1286?-1348?) / Suyūṭī, ʿAbd al-Raḥmān ibn Abī Bakr Ǧalāl al-Dīn al- (1445-1505) et al., مجموع / Recueil, 1550-1600 (cote MS.ARA.589), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bm64ph

Ǧurǧānī, Ismāʿīl ibn Ḥasan (1042-1136), زبدة الطب / Zubdaẗ al-ṭibb, 1833 (cote MS.ARA.590), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bqz6tc

تقي الدين محمد بن معروف الشامي / Taqī al-Dīn Muḥammad ibn Maʿrūf al-Šāmī, ترجمان الاطبا ولسان الالبا / Turǧumān al-aṭibbā wa-lisān al-alibbā, 1789 (cote MS.ARA.591), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bvq907

Muḥammad Mahdawī ibn ʿAlī ibn Ibrāhīm al-Yamanī al-Sanbarī, مجموع / Recueil, 1815 (cote MS.ARA.592), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b0gbff

أحمد الدهماني الحنفي / Aḥmad al-Dahmānī al-Ḥanafī, نفائس الدرر الحسان فيما يزيل المرض ويحفظ صحة الانسان / Nafāʾis al-durar al-ḥisān fīmā yuzīl al-maraḍ wa-yaḥfaẓ ṣiḥḥaẗ al-insān, 1700/1799 (cote MS.ARA.594), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b47dmz

Aḥmad al-Dahmānī al-Ḥanafī / Manṣūr al-Ḥusaynī et al., مجموع / Recueil, 1772/1831 (cote MS.ARA.595), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b80gsg

مجموع / Recueil, 1810 (cote MS.ARA.593), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bcnprw

مجموع / Recueil, 1776 (cote MS.ARA.596), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bhdrxd

ʿAbd al-Karīm ibn ʿAbd al-Muʾmin / Averroès (1126-1198), مجموع / Recueil (cote MS.ARA.597), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bn5v2w

محمد بن يحي بن أبان بن الحكم بن يزيد العنبري / Muḥammad ibn Yaḥyá ibn Abān ibn al-Ḥakam ibn Yazīd al-ʿAnbarī, مختصر في علم أجناس الطيور وعلاجها, 1474 (cote MS.ARA.598), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/brxx74

مجموع / Recueil (cote MS.ARA.599), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bwq0dz

محمد بن عمر النفزاوي / Nafzāwī, Muḥammad ibn ʿUmar al-, الروض العاطر في نزهة الخاطر / al-Rawḍ al-ʿāṭir fī nuzhaẗ al-ẖāṭir, 1878 (cote MS.ARA.600), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b1g1v5

Suyūṭī, ʿAbd al-Raḥmān ibn Abī Bakr Ǧalāl al-Dīn al- (1445-1505), مجموع / Recueil, 1568 (cote MS.ARA.601), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b57411

Damīrī, Muḥammad ibn Mūsá al- (1341?-1405), مجموع / Recueil, 1729 (cote MS.ARA.602), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b8w9zq

Damīrī, Muḥammad ibn Mūsá al- (1341?-1405), تقييد خواص الحيوان / Taqyīd ẖawāṣṣ al-ḥayawān, 1801/1900 (cote MS.ARA.603), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bdnd4k

محمد بن محمد البخشي / Muḥammad ibn Muḥammad al-Baẖšī, رشحات المداد فيما يتعلق بالصافنات الجناب / Rašaḥāt al-midād fīmā yataʿallq bi-al-ṣāfināt al-ǧināb, 1746 (cote MS.ARA.604), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bjdg93

Ṭaybugā al-Ašrafī al-Baqlamīšī al-Yūnānī (m.1394), مجموع, 1693 (cote MS.ARA.605), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bp5jgm

Euclide (0323?-0285? av. J.-C.) / Ḥunayn ibn Isḥāq Abū Zayd al-ʿIbādī (0810?-0873?) et al., كتاب اقليدس, 1215 (cote MS.ARA.606), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bsxmnv

Naṣr al-Dīn, Muḥammad ibn Muḥammad (1201?-1331 ; al-Ṭūsī) / Ṭuġrāʾī , Abū Ismāʿīl al-Ḥusayn ibn ʿAlī al- (1063-1120), مجموع / Recueil, 1577 (cote MS.ARA.607), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bxpptc

Ibn al-Hāʾim, Aḥmad ibn Muḥammad Šihāb al-Dīn (1352-1412), مجموع / Recueil (cote MS.ARA.608), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b2fr8x

شرح الدرة البيضاء / Šarḥ al-Durraẗ al-bayḍāʾ, 1734 (cote MS.ARA.609), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b63z67

القلصادي, علي ابن محمد القرشي البسطي / Qalaṣādī, ʿAlī ibn Muḥammad al-Qurašī al-Basṭī al- (1412-1486), كشف الأستار عن علم حروف الغبار / Kašf al-astār ʿan ʿilm ḥurūf al-ġubār, 1851 (cote MS.ARA.610), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b9w1cs

al-Qalṣādī, مجموع / Recueil, 1848 (cote MS.ARA.610bis), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bfn3j9

عبد الرحمن بن نصر بن محمد النبراوي et al., كتاب نهاية الرتبة في طلب الحسبة / Kitāb nihāyaẗ al-rutbaẗ fī ṭalab al-ḥisbaẗ, 1856 (cote MS.ARA.611), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bkd5qt

Sirāǧ al-Dīn al-Saǧāwandī / Ibn al-Hāʾim, Aḥmad ibn Muḥammad Šihāb al-Dīn (1352-1412), مجموع / Recueil (cote MS.ARA.612), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bq57wb

Mīẖāʾīl ibn Ǧirǧis Mušāqaẗ al-Lubnānī / Urmawī, ʿAbd al-Muʾmin ibn Yūsuf ibn Fāẖir al-H̱uwayī al- (1216?-1294), مجموع / Recueil (cote MS.ARA.613), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/btxb39

Héron d'Alexandrie (0010?-0075?) / Qusṭā ibn Lūqā (0820?-0912), كتاب ايرن في رفع الأشياء الثقيلة / Kitāb Ayrin fī rafʿ al-ašyāʾ al-ṯaqīlaẗ, 1850/1900 (cote MS.ARA.614), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bzpd8t

ابوعبدالله مشرف الدین بن مصلح سعدی شیرازی / Saʿdī Šīrāzī (1193-1292), گلستان / Gulistān, 1600/1699 (cote MS.PERS.17), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/btmq9k

ابوعبدالله مشرف الدین بن مصلح سعدی شیرازی / Abū ‛Abd-ullāh Mušarrif al-Dīn b. Muslih Sa‛dī Šīrāzī et al., گلستان / Gulistān, 1500/1525 (cote MS.PERS.18), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bz8x7w

ابوعبدالله مشرف الدین بن مصلح سعدی شیرازی / Saʿdī Šīrāzī (1193-1292), گلستان / Gulistān, 1736 (cote MS.PERS.19), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b31znq

شکرالله بن شهاب الدین احمد بن زین الدین زکی الرومی / Šukr-ullāh b. Šihāb al-Dīn Ahmad b. Zayn al-Dīn Zakī al-Rūmī et al., بهجة التواریخ / Bihǧat al-Tawārīẖ, 1501/1600 (cote MS.PERS.71), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b6t1vn

Documents about the Imperial Descendants of Timur the Lane in the Government of their Conquests in Hindustan, 1775/1800 (cote MS.PERS.75a), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bbk41h

Recueil de 170 pièces, pour l’essentiel en persan (la lettre n° 38 est en arabe) (cote MS.PERS.95), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bgb661

Recueil, 1842 (cote MS.PERS.98), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bm38cj

Jean-François Rousseau, Collection de pièces diverses, 1787 (cote MS.PERS.112), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bqvbjs

Royer, Adrien (18..-18..), Choix de proverbes turcs, 1845/1875 (cote MS.TURC.17a), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bsqw42

Collection de pièces (lettres et billets) relatives à l'activité consulaire française dans l'Empire ottoman (cote MS.TURC.186), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bxgzbz

Recueil factice, 1700/1750 (cote MS.TURC.2), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b280sg

Saint-Priest, François-Emmanuel Guignard de (1735-1821), Ensemble de 100 documents divers en turc (cote MS.TURC.212), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b612z0

[نسر] / [Nasara], 1701/1800 (cote MS.TURC.5), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b9s536

12 Dialogues Français-turks et Arabes, 1701/1800 (cote MS.TURC.8), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bfj78q

Mūsa Zāde Abdullah Efendī (?-1782), Recueil de droit, 1800/1825 (cote MS.TURC.25), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bk6f61

وقفسیه / Vakfiyye, 1676 (cote MS.TURC.34), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bpzhc8

عبد الباقی محمود dit باقی / Maḥmūd ʿAbdülbāḳī (1526-1600), دیوان / Dīvān, 1575/1625 (cote MS.TURC.52), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/btqkjs

وقفسیه / Vakfiyye, 1722 (cote MS.TURC.35), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bzgnq9

وقفسیه / Vakfiyye, 1651 (cote MS.TURC.36), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b37q5v

حشمت بن قاضی عسکر عباس افندی / Ḥaşmet bin Ḳāżī ʿAsker ʿAbbās Efendī (....-1768), کلیات حشمت افندی recueil des œuvres deحشمت بن قاضی عسکر عباس افندی / Külliyat-i Haşmet Efendi, recueil des œuvres de Haşmet ibn Kādī Asker Abbās Efendī, 1775/1800 (cote MS.TURC.59), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b70s90

محمد پاشا ابن رمضان کچک نشانجی / Meḥmed Pāşā ibn Ramazān Küçük Nişāncı et al., تواریخ نوادر ال عثمان نشانجی / Tevārīḫ-i Nevādir-i Āl-i Osmān-i Nişāncı, 1604-06 (cote MS.TURC.84a), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bbp093

Meḥmed Hemdemī Ṣolaḳ-zāde (1590-1657), Recueil de pièces historiques et poétiques, 1701/1800 (cote MS.TURC.106), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bgf2f7

محمد شامعی مشرب زاده دامادی / Meşreb Zāde Damadī, Muhammed Şāmī (1808-1882), اثمار الحدایق / Asmar el-Hadaiq, 1848 (cote MS.TURC.110), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bm64mr

اسماعیل خلیفه زاده / Ismā‘īl Halīfe Zāde (17XX-?) et al., تقویم / Taḳvīm, 1768 (cote MS.TURC.129), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bqz6s0

تذکرة المدینه / Tezkiretü’l-Medīne, 1811 (cote MS.TURC.132), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bvq8zh

دفتر / Defter, 1688/1689 (cote MS.TURC.196), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b0gbd2

Sept pièces diverses (cote MS.TURC.192), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b47dj6

ابرهیم دهده شاهدی / Ībrahīm Dede Şāhidī et al., فرهنگ شاهدی / Ferheng-i Şāhidī, 1731 (cote MS.TURC.191), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b7wmj0

دفتر / Defter, 1855/1860 (cote MS.TURC.180), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bcnpp4

[انشا] / [İnşā], 1800/1825 (cote MS.TURC.190), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bhdrvn

منشعات راغب, recueil réuni par محمد راغب پاشا بن محمد شوقی / Münşa’āt-i Rāgıp, recueil réuni par Mehmed Rāgıp Pāşā ibn Mehmed Şevḳī, 1751/1800 (cote MS.TURC.170), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bn5v1h

عهد نامۀ همایون / ‘Ahdnāme-i Hümāyūn, 1740/1760 (cote MS.TURC.155a), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/brxx6r

Répertoire abrégé des noms de charges et particularités turques dont la connaissance est utile, 1774 (cote MS.TURC.158a), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bwq0ck

Bianchi, Thomas Xavier (1783-1864), Grammaire turque, 1841 (cote MS.TURC.17b), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b1g1sd

Recueil de pièces diverses de la main de Jean-Marie Beuscher, 1823/1827 (cote MS.TURC.157), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b547r3

Cahier de Fermans et de Tacrirs. Farmān va taqrīr daftarī., 1820 (cote MS.TURC.157a), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b8w9wz

عبد الباقی محمود dit باقی / Maḥmūd ʿAbdülbāḳī (1526-1600), Anthologie turque en vers et en prose (cote MS.TURC.188), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bdnd36

Lexique turc-français, 1817 (cote MS.TURC.230), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bjdg8q

"Second cahier des traductions des lettres et des firmans, marqués des lettres de l’alphabet" (cote MS.TURC.234), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bp5jf7

Meḥmed Sa‘īd Yigirmi Sekiz Çelebi (1680-1732), Dialogues, Relations d'ambassade de Mehemed Efendi, Fermans, Bouiourildi, 1819/1820 (cote MS.TURC.242), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bsxmmg

Recueil de pièces diplomatiques constitué par François-Alphonse Belin, 1865/1875 (cote MS.TURC.142), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bxpprm

Muḥammed Sa‘īd Yirmi Sekiz Çelebī (1680-1732) / Meḥmed Sa‘īd Yigirmi Sekiz Çelebi (1680-1732), Voyage de Mehhemed Effendi envoyé en ambassade, 1801/1825 (cote MS.TURC.237), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b2bw0b

Jaubert, Amédée (1779-1847), Elémens de la Grammaire turke à l’usage des élèves de l’Ecole royale et spéciale des langues orientales vivantes, 1823 (cote MS.TURC.17d), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b63z4g

“Réglementaire adoptée [sic] par l’Empereur d’Autriche pour ses provinces d’Italie”, 1815/1825 (cote MS.TURC.239), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b9w1bd

“Cahiers de pièces turques”, 1801/1820 (cote MS.TURC.235), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bfn3hx

“Traduction de Firmans” en français, 1818 (cote MS.TURC.238), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bkd5pf

تاریخ چین (cote MS.TURC.110b), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bq57vz

Fables et dialogues, 1819 (cote MS.TURC.241), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/btxb1j

تقی الدین محمد بن پیر علی / Takī ud-Dīn Muhammed ibn Pīr Alī Birgivī (1523-1573) et al., وصیت‌نامه / Vasiyetnāme, 1840 (cote MS.TURC.19), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bzkhzh

Traduction française de la version turque de Kalila wa Dimna, 1817/1820 (cote MS.TURC.250), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b3bkcp

Dialogues arabes, turcs et français, 1751/1800 (cote MS.TURC.253), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b73nkk

Vocabulaire turc-français de la main de Jean-Marie Beuscher, 1817/1819 (cote MS.TURC.244), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bbvqrt

Recueil (cote MS.TURC.249), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bgmsxb

[کامات ترکی] / [Kelamāt-i Türkī], 1817/1820 (cote MS.TURC.247), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bmcw36

Ruffin, Pierre Jean-Marie (1742-1824), Recueil de notes sur la grammaire, de copies ou de traductions de textes littéraires ou de documents (cote MS.TURC.182), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/br4z8q

Lacau, Alexandre Marie (18..-....), Deux cahiers autographes venant du drogman Alexandre-Marie Lacau, 1880/1889 (cote MS.TURC.158), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bvt562

کمال الدين حسين واعظ کاشفى et al., همایون نامه / Hümāyūn Nāme, 1584 (cote MS.TURC.113), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b0k6mw

ملا محمد عزت بن صالح کچه جی زاده / Mollā Muḥammed ‘İzzet bin Ṣāliḥ Keçeci-zāde (1785-1829), کلیات, recueil des œuvres de ملا محمد عزت بن صالح کچه جی زاده / Külliyāt, recueil des œuvres de Molla Muḥammed ‘İzzet ibn Ṣālih Keçeci Zāde, 1835 (cote MS.TURC.62), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b4b8ts

حلیم گرای / Ḥalīm Girāy (1772-1823), کلیات حلیم گرای, recueil des oeuvres de حلیم گرای / Külliyāt-i Halīm Girāy, recueil des oeuvres de Halīm Girāy, 1827/1828 (cote MS.TURC.110f), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b83c0n

حسین فاضل اندرونی / Ḥüseyin Fāẓıl Enderūnī (1757?-1810), رنان نامه / Zenān Nāme, 1791 (cote MS.TURC.40), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bcvf5w

اسعد افندی / Es’ad Efendī et al., خلاصة احوال تونس غرب / Hulāsat-ü’l Ahvāl-i Tūnis-i Garb, 1846/1855 (cote MS.TURC.97), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bhmhbd

سنان مکی افندی / Sinān Mekkī Efendī (15XX-15XX), Recueil, 1752 (cote MS.TURC.24), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bnckhx

Recueil, 1775/1800 (cote MS.TURC.32), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bs1sf7

محمد پاشا ابن رمضان کچک نشانجی / Meḥmed Pāşā ibn Ramazān Küçük Nişāncı et al., تواریخ نوادر ال عثمان نشانجی / Tevārīḫ-i Nevādir-i Āl-i Osmān-i Nişāncı, 1693 (cote MS.TURC.83), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bwsvmg

یوسف نابی افندی / Yūsuf Nābī Efendi (1641?-1712), تمثیلات دیوان نامه / Temsilāt-i Dīvān Nāme, 1851 (cote MS.TURC.43), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b1jx3d

الحاج احمد ابن ابراهیم رسمی / El-Hācc Ahmed ibn İbrāhīm Resmī (1700-1783), Recueil d’œuvres, 1775/1800 (cote MS.TURC.88), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b5b087

شیخ الاسلام یحیی بن ذکریا بن بیرام / Yahya ibn Zekeriyā ibn Bayrām (1553-1644 ; Şeyhülislam) et al., [فتاوائ مشایخ الاسلام یحیی افندی ], anthologie de fetvas du شیخ الاسلام یحیی بن ذکریا بن بیرام / [Fetāva-yi maşāyiḫ ül-Islam Yahya Efendi], anthologie de fetvas du Şeyhülislam Yahya ibn Zekeriyā ibn Bayrām, 1675/1799 (cote MS.TURC.27), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b932fr

حسین بن جعفر هزارفن / Hüseyin ibn Ca’fer Hezārfen (16..-1691), تنقیح تواریخ ملوک / Tenḳīḫ-i Tevārīḫ-i Mülūk, 1672 (cote MS.TURC.101), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bdv4km

میرک محمد نقشبندی تاشکندی / Mīrak Muhammed Naḳşbendī Tāşkendī (16XX-16XX), کتاب نوادر الامثال و ضروب امثال / Kitāb-i Nevādir al-Amsāl ve Żurūb-i Amsāl, 1601/1700 (cote MS.TURC.3), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bjm6r4

Maḥmūd Pāşā (14..?-1474) / Cān, Aḥmed et al., Recueil, 1821/1822 (cote MS.TURC.46), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bp8dpf

اشارت البشارت / İşāret el-beşāret, 1850/1900 (cote MS.TURC.23), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bt1gvz

علی سیر نوائی / Alî Şîr Nevâʿî (1441-1501), تاریخ ملوک عجم / Tārīḫ-i Mulūk-i ‘Acem, 1813 (cote MS.TURC.96), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bxsk2x

Hacı Ahmed Efendī / الحاج احمد افندی, [تقریر] / [Taḳrīr], 1830 (cote MS.TURC.98), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b2jmh4

حشمت بن قاضی عسکر عباس افندی / Haşmet ibn Kādī Asker Abbās Efendī et al., ولادت نامه همایون / Velādet Nāme-yi Hümayūn, 1730/1770 (cote MS.TURC.79), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b69ppn

فرید الدین عطار et al., Recueil (cote MS.TURC.56), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bb2rts

اویس بن محمد / Uveys ibn Muhammed (1561-1637), شهادت نامه / Şehādet Nāme, 1601/1700 (cote MS.TURC.28), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bftv0c

عبدالله چلبی دضوان پاشا زاده / Abdullah Çelebī Rizvān Pāşā Zāde (-16XX), Recueil, 1675/1725 (cote MS.TURC.69), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bkh1xn

احمد تائب عثمان زاده / Ahmed Tā’ib Osmān Zāde, Recueil de trois pièces, 1742/1743 (cote MS.TURC.105), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bq843h

[تواریخ قدیمه و تواریخ مستعمله ] / [Tevārīḫ-i Ḳadīme ve Tevārīḫ-i Müstemele], 1600/1625 (cote MS.TURC.108), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bv1681

Recueil de pièces concernant l’histoire sainte musulmane, 1769 (cote MS.TURC.33), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bzs8f8

نوعی زاده عطائی / Nev‘ī Zāde ‘Aṭā’ī (1583-1635), کلیات, recueil des oeuvres poétiques de نوعی زاده عطائی / Külliyāt, recueil des oeuvres poétiques de Nev‘ī Zāde ‘Aṭā’ī, 1720/1730 (cote MS.TURC.55), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b3j9wg

Recueil de pièces diverses (cote MS.TURC.115), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b79d1z

Recueil de pièces diplomatiques constitué par François-Alphonse Belin, 1870/1880 (cote MS.TURC.143), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bbzm1r

عهد نامۀ همایون / ‘Ahdnāme-i Hümāyūn, 1835/1840 (cote MS.TURC.232), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bgqp5w

کتاب عهد نامۀ همایون سعادتمقرون / Kitāb-i ‘Ahdnāme-i Hümāyūn-i Saādet-Maḳrūn, 1825/1835 (cote MS.TURC.151), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bmgrbd

Copies d’actes et lettres en turc et de textes en persan, 1802/1820 (cote MS.TURC.246), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/br7thx

قانون نامه همایون / Ḳānūn Nāme-i Hümāyūn, 1837/1841 (cote MS.TURC.139), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bw0wpf

Recueil de pièces diverses (cote MS.TURC.233), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b0rz4q

محمد بقائی ال ایزن / Muḥammed Baḳā‘ī el-İznīkī (15..-1595), داستان شروان شاه / Dāstān-i Şirvān Şāh (cote MS.TURC.116), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b4j185

دفتر / Defter, 1684 (cote MS.TURC.195), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b86787

[ترجمان نامه] / [Tercumān Nāme], 1775/1800 (cote MS.TURC.251), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bcz9d3

محمد سعید یکرمی سکز چلبی / Meḥmed Sa‘īd Yigirmi Sekiz Çelebi (1680-1732), سفارت نامه / Sefāret Nāme, 1834 (cote MS.TURC.177), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bhqckm

شاهدی, ابرهیم دهد / Şāhidī, İbrahīm Dede (1470-1550), کتاب تحفه شاهدی / Kitāb-i Tuhfe-i Şāhidī (cote MS.TURC.204), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bngfr4

Recueil de pièces diverses de la main de Jean-Marie Beuscher, 1825/1830 (cote MS.TURC.145), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bs7hxn

Trois cahiers renfermant 347 notices concernant différentes denrées, avec leurs prix, 1816/1819 (cote MS.TURC.236), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bx0m3h

تعلیم الخط و القواعد و کثیر الفواعد / Te’līm el-Ḫaṭṭ ve el-Ḳevā’id ve Kasīr el-Fevā’id (cote MS.TURC.194), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b1rnh2

Legrand, Etienne Antoine Matthieu (1724-1784?) / Villeneuve, Louis-Sauveur de (1675-1745 ; marquis) et al., [Recueil de lettres et de modèles d'actes diverses et de pièces diverses en arabe et en turc], 1755/1774 (cote MS.TURC.148), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b5dvgr

لوازم حجاج / Levāzim-i Haccāc, 1775/1800 (cote MS.TURC.231), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b95xmw

عاکف پاشا / ʿAkif Pāşā (1787-1845), [رساله] / [Risāle], 1833/1839 (cote MS.TURC.134), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bdz0tt

کتاب عهد نامۀ همایون سعادتمقرون / Kitāb-i ‘Ahdnāme-i Hümāyūn-i Saādet-Maḳrūn, 1825/1835 (cote MS.TURC.152), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bjq30p

Recueil de copies de traités et de documents diplomatiques, 1801/1825 (cote MS.TURC.185), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bpg556

خوجا حکایت نصر الدین / Hikāyet-i Nasireddin Ḫocā, 1810/1820 (cote MS.TURC.207), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bt77bq

Petit traité sur l’enseignement et les études, concernant Istanbul, 1801/1825 (cote MS.TURC.248), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bz09gv

[دفتر باغچه ] / [Defter-i Bāġçe], 1805/1830 (cote MS.TURC.127), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b2ngqz

Recueil (cote MS.TURC.252), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b6djv3

[رساله] / [Risāle], 1830/1870 (cote MS.TURC.136), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bb5n2b

کمال الدين حسين واعظ کاشفى et al., همایون نامه / Hümayūn Nāme, 1800/1810 (cote MS.TURC.115a), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bfxq7k

Luqmān al-Ḥakīm, Recueil de pièces diverses de la main de Jean-Marie Beuscher, 1818-12 (cote MS.TURC.146), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bkpsd3

تقی الدین محمد بن پیر علی برکوی / Takī ud-Dīn Muhammed ibn Pīr Alī Birgivī et al., وصیت‌نامه / Vasiyetnāme, 1818 (cote MS.TURC.175), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bqfvkm

[منشعات] / [Münşa'āt], 1701/1800 (cote MS.TURC.167), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bv6xqr

Hamdeullāh Efendī Cezā’irlī, [ده مقاله ou اون مقاله] / [Dah Maḳāle ou On Maḳāle], 1825/1850 (cote MS.TURC.135), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bzw4pg

سنبل زاده محمد وهبى / Sünbül-zāde Meḥmed Vehbī (17..-1809), تحفه وهبى / Tuhfe-i Vehbī, 1819 (cote MS.TURC.243), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b3n63n

تصدیق نامه همایون / Taṣdīḳ Nāme-i Hümāyūn, 1785/1800 (cote MS.TURC.158c), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b7d89j

[انشا] / [İnşā], 1701/1800 (cote MS.TURC.206), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bc5bg2

Cahier contenant des copies, de la main de Louis-Jacques Bresnier de documents ou parties de documents officiels ottomans de l’époque des ambassades de Latour-Maubourg et Rivière, 1816/1835 (cote MS.TURC.258), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bgxdn9

Copie d’une statistique des pertes subies par les musulmans et les chrétiens du village d’Aydınlı (province de Trikala) à la suite de l’insurrection des Grecs, 1850/1855 (cote MS.TURC.158b), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bmpgtt

نشان شریف عالیشان / Nişān-i Şerīf ‘Ālīşān, 1775/1800 (cote MS.TURC.240), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/brfk0p

انشا مرغوب / Inşā-i Mercūb, 1810/1820 (cote MS.TURC.201), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bw3rxn

حکایت نصر الدین افندی / Hikāyet-i Nasreddin Efendi, 1819 (cote MS.TURC.120), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b0vtbj

انشا جدید / İnşā-i Cedīd, 1751 (cote MS.TURC.161), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b4mwjf

سیدی علی رئیس / Seydī ʿAlī Reʾīs (1498?-1562), مرات الممالک / Mirātü’l-memālik, 1642 (cote MS.TURC.126), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b8czqz

نالی محمد افندی / Nālī Mehmed Efendī (?-16XX), ترجمه ou [مثنوی ] / Tercüme ou [Mesnevī], 1701/1740 (cote MS.TURC.184), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bd51ws

« Recueil de pièces turques commerciales et diplomatiques », 1795/1805 (cote MS.TURC.147), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bhx42c

Recueil des capitulations ou traités de paix, 1795/1805 (cote MS.TURC.156), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bnp67w

Copie de firmans et de documents officiels ottomans des années 1236-1249 (1820-1834) principalement, 1820/1840 (cote MS.TURC.171), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bsbd56

Recueil de lithographies, 1825/1835 (cote MS.TURC.153), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bx3g9b

lequeux, Plusieurs pièces dont beaucoup viennent de Lequeux et sont [en rapport avec les travaux d’Abel Pavet de Courteille (1821- 1889) et peut-être aussi en partie de sa main ?], 1825/1870 (cote MS.TURC.110a), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b1vhsn

ترجمة مصادر المراح / Tercüme-yi Masādır al-Marāḫ, 1700/1725 (cote MS.TURC.17), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b5mm0w

Cardonne, Denis-Dominique (1720-1783), Extraits d'un lexique turc et français, 1701/1800 (cote MS.TURC.17c), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b9cp5d

Riedesel, Johann Hermann von (1740-1785 ; baron), Remarques d’un voyageur moderne au Levant, 1765/1785 (cote MS.TURC.110c), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bf4r9j

ملا یحیی ابن حسن / Molla Yahya ibn Hasan, واقعات غولجه / Vāḳi‘āt-i Ġūlca, 1855 (cote MS.TURC.110e), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bjwtgs

« Résumé de l’histoire de Crimée » des origines, sous les Abbassides, à Mengli Giray (870/1465), 1701/1800 (cote MS.TURC.110g), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bpk1dd

Feuillets renfermant des notes d’un orientaliste (cote MS.TURC.255), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/btb3kx

اوزون فردوسی الرومی / Uzun Firdevsī er-Rūmī (1453-15..), سلیمان نامه / Süleymān Nāme, 1475/1500 (cote MS.TURC.119), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bz35st

Recueil de quatre pièces, 1815/1831 (cote MS.TURC.197), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b2v773

Document comptable, 1849 (cote MS.TURC.198), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b6m9dm

Noradownk̕ean, Gabriel (1852-1936), Rapport de Nouradounghian Effendi Ministre des Travaux Publics, 1909 (cote MS.TURC.203), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bbccjr

Recueil de pièces, 1760/1765 (cote MS.TURC.202), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bg4fq8

کمال الدين حسين واعظ کاشفى et al., [همایون نامه] / [Hümāyūn Nāme], 1575/1600 (cote MS.TURC.205), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bksnn9

[انشا] / [İnşā], 1770/1780 (cote MS.TURC.209), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bqjqtt

Collection de documents en turc très probablement rassemblés par Joseph-Marie Jouannin, 1815/1825 (cote MS.TURC.210), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bsj4nm

Archives du gouvernorat d’Egypte (Alexandrie), pour l’année 1863 ( 1280-1282 etc.) avec minutes d’actes, etc., 1863 (cote MS.TURC.213), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bv9t12

Recueil de plusieurs pièces (cote MS.TURC.211), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b02vg8

Huit documents venant de Jean-Marie Beuscher, 1759/1817 (cote MS.TURC.214), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b6q5k2

Sept documents turcs (cote MS.TURC.215), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bvhjfq

Collection de documents turcs (cote MS.TURC.216), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bcfz6q

Neuf documents ottomans (cote MS.TURC.217), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b3txm4

Collection de vingt-neuf documents turcs divers, originaux ou copies, 1756/1850 (cote MS.TURC.218), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b4xh8d

Meḥmed Sa‘īd Yigirmi Sekiz Çelebi (1680-1732), Ambassade de Mehmet Efendi de 1720-1721, 1815/1820 (cote MS.TURC.219), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b7m0rk

فرهنگ اسامی جغرفیای / Ferheng-i Esāmī-i Coğragyā-ī, 1775/1800 (cote MS.TURC.220), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bc86rn

Dix-neuf documents diplomatiques (cote MS.TURC.221), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bh18ws

Recueil intitulé Divers papiers pour l’école des J.[eunes] de L;[angue] : harim, fables de Bidpaï, Toutou namé, 1826/1830 (cote MS.TURC.222), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bmsc2c

Cinq pièces, 1815/1825 (cote MS.TURC.223), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/btmq86

Husayn Ibn Al-Husayn (1765-1838 ; dey d'Alger), Trois pièces relatives à Hüseyin Pāşā, dey d'Alger (cote MS.TURC.224), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/brjf7w

Vámbéry, Ármin (1832-1913), Lettre d’Armin Vambery (1832-1916), 1875 (cote MS.TURC.225), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bw9hdd

Lettre de Seyyid ‘Abdullāh ibn Seyyid Mustafà (?) concernant les affaires de la guerre de Crimée et le village de Dört-Köy, 1830/1870 (cote MS.TURC.226), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b12jvm

Recueil de quatre pièces concernant les affaires de Crimée, 1775/1780 (cote MS.TURC.227), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b4tn0t

[دستور زبان عربی ] / [Destūr-i Zabān-i ‘Arabī], 1775/1800 (cote MS.TURC.228), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b8gv0w

Recueil de seize pièces, 1775/1780 (cote MS.TURC.229), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bd7x41

Feuillet d'un manuscrit non identifié, 1701/1800 (cote MS.TURC.254), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bj109v

Deux documents accompagnés d’une feuille portant “pièces officielles très importantes en turc pour Mr. Schefer, 16 mai [18]73...”, 1839/1840 (cote MS.TURC.257), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b1c5kk

Querry, Amédée (1825-19..), Recueil venant d’Amédée Querry, 1830/1870 (cote MS.TURC.259), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bns2g3

Dictionnaire géographique et historique, 1875/1900 (cote MS.TURC.260), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bx96t4

اصطلاحات و عبارات پولیتیقیه / İstilahat ve İbarat-i Polītīkyā, 1801/1850 (cote MS.TURC.13), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b22879

Kieffer, Jean-Daniel (1767-1833 ; lexicographe) / Bianchi, Thomas Xavier (1783-1864), Dictionnaire turc-latin, volume 2, 1820/1824 (cote MS.TURC.14a), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b5qg6q

Recueil de textes turcs sur la divination / Fālnāme, 1701/1800 (cote MS.TURC.21), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b9gjbv

Recueil / Kitāb-i Tercumān Nāme, 1775/1800 (cote MS.TURC.4), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bf7mjr

مولانا مصطفی شمعی پریزرنی / Mevlānā Mustafa Şem‘ī Prīzrenī (15..-1601), شرح گلستان / Şerḥ-i Gülistān, 1688 (cote MS.TURC.51), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bk0pq8

ابن كثیر / Ibn Kaṯīr, Ismāʻīl ibn ʻUmar (ca. 1301-1373), تاریخ / Tārīḫ, 1598 (cote MS.TURC.68), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bprrwh

مصطفی علی بن احمد / Muṣṭafà ʿĀlī ibn Āḥmed (1541-1600), فصول حل و عقد اصول خرج و نقد / Füṣūl-i hall ü aḳd ve usūl-i ḫarc ü naḳd, 1600/1625 (cote MS.TURC.63), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bthv2c

قدیم / Ḳadīmī (15??-15??), شهزاده جوان بخت سورنامه / Sūr-nāme-i Şehzāde-i Cavānbaḫt, 1551/1600 (cote MS.TURC.41), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bz8x6h

Kieffer, Jean-Daniel (1767-1833 ; lexicographe) / Bianchi, Thomas Xavier (1783-1864), Dictionnaire turc-latin, volume 1, 1820/1824 (cote MS.TURC.14), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b2z3fx

Recueil destiné à l’apprentissage du turc compilé par Jean-Marie Beuscher, 1800/1820 (cote MS.TURC.10), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bbg7sz

Du Ryer, André (15..-1688?) / Luqmān al-Ḥakīm et al., Recueil de textes destinés à l’apprentissage du turc et de l’arabe / Rudimenta Grammaticae linguae turcicae, 1829/1832 (cote MS.TURC.9), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bg79zg

ابرهیم دهده شاهدی / Ībrahīm Dede Şāhidī, کتاب تحفه شاهدی / Kitāb-i Tuhfe-i Şāhidī, 1750/1760 (cote MS.TURC.57), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bm0d4b

Ferrouh Bey, Ali (1865-19..), Notions sur la langue turque suivies d'une grammaire, 1889 (cote MS.TURC.12), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bqrg9k

علی سیر نوائی / Alî Şîr Nevâʿî (1441-1501), Recueil de غزلیات / Recueil de Ġazeliyyāt, 1501/1600 (cote MS.TURC.47a), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b05qp3

السید حسین وهبی / Es-seyyid Hüseyin Vehbī (1674?-1736), سور نامه همایون / Sūr-nāme-i Hümayūn, 1753-04 (cote MS.TURC.93), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b3xstz

تاریخ دثتردار الحاج محمد پاشا, 1775/1800 (cote MS.TURC.91), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b7pw16

Ibn 'Abd al-Salām, Abu Muhammad 'Izz al-Dīn 'Abd al-ʿAziz al-Salmi al-Safii (...-1193) / Ebüssuûd Efendi (1490-1574 ; Şeyhülislam), Recueil (cote MS.TURC.37), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bh71cj

محمد رضریاضی et al., وفیات الاعیان, traduction turque de l'oeuvre de ابن خلكان par محمد ابن محمد ردوسی زاده / Vefeyātü’l-A‘yān, traduction turque de l'oeuvre de Ibn Ḫallikān par Mehmed ibn Mehmed Rodūsī Zāde, 1729-10 (cote MS.TURC.100), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bn03j2

Ebüssuûd Efendi (1490-1574 ; Şeyhülislam), Recueil juridique, 1800 (cote MS.TURC.38), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/brr5px

علی سیر نوائی / Alî Şîr Nevâʿî (1441-1501), فرهاد و شیرین / Ferhād ü Şīrīn, 1501/1600 (cote MS.TURC.49), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bwdcnm

تواریخ لمنی / Tevārīḫ-i Limnī, 1776 (cote MS.TURC.73), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b15f2s

حلیل فاتح ابن میر یوسف بن میر غیاث الدین بن میر یوسف / Halīl Fātih ibn Mīr Yūsuf ibn Mīr Giyāseddīn ibn Mīr Yūsuf (-18XX), کتاب اخبار الغرئب / Kitāb-i Ahbār al-Ġarā‘ib, 1836 (cote MS.TURC.81), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b8pkfx

سعد الدين محمد ابن حسن dit خوجة افندی / Sâdeddīn Muḥammed ibn Ḥasan Hocā Efendī (1536-1599) et al., سلیم نامه / Selīm Nāme, 1731 (cote MS.TURC.85), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bdfnmf

ابن كثیر / Ibn Kaṯīr, Ismāʻīl ibn ʻUmar (ca. 1301-1373), تاریخ / Tārīḫ, 1577 (cote MS.TURC.76), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bj6qsz

Ḫōca Meḥmed Saʿdeddīn (1536-1599), Fragments historiques, histoire ottomane (2e garde), 1700/1725 (cote MS.TURC.109), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bnzsxt

Ǧāmī, ʿAbd al-Raḥmān ibn Aḥmad (1414-1492) / محمود لامعی چلبی et al., ترجمة شواهد النبوة / Tercüme-i Şevāhidü’n-Nübüvve, 1675/1700 (cote MS.TURC.67), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bsn0vf

محمد عبد الغنی زاده نادری / Nādirī, Muḥammed ‘Abd al-Ġanī Zāde (1572-1626), منشعات / Münşa'āt, 1620/1627 (cote MS.TURC.166), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bxd30x

کمال الدين حسين واعظ کاشفى et al., همایون نامه / Hümāyūn Nāme, 1601/1650 (cote MS.TURC.112), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b254gh

[قصه لر] / [Ḳıssa-lar], 1801-1900 (cote MS.TURC.124), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b5x6p4

ملا محمد عزت بن صالح کچه جی زاده / Mollā Muḥammed ‘İzzet bin Ṣāliḥ Keçeci-zāde (1785-1829), رساله / Risāle, 1825/1835 (cote MS.TURC.137), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b9p8vn

کمال الدين حسين واعظ کاشفى et al., همایون نامه / Hümāyūn Nāme, 1575/1600 (cote MS.TURC.111), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bffc1h

Fénelon, François de (1651-1715), Télémaque, 1801/1825 (cote MS.TURC.125), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bk6f5n

اویس بن محمد et al., Recueil, 1697 (cote MS.TURC.122), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bpvn3p

مصطفی بن عبدالله کاتب چابی حاجی حلیفه / Mustafa ibn Abdullah Katip Çelebi Hacı Halife (1609-1657), تحفة الکبار فی اسفار البحار / Tuhfetü’l-Kibār fī Esfāri’l-Bihār, 1841 (cote MS.TURC.102), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bzcsg3

کتاب معاجین ou [باه نامه] / Kitāb-i Me’ācīn ou [Bāh Nāme], 1601/1700 (cote MS.TURC.131), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b34tzp

[اسکندر نامه] / [İskander Nāme], 1501/1600 (cote MS.TURC.118), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b6wx48

Recueil de pièces qui fait suite au MS.TURC.144, 1701/1800 (cote MS.TURC.144a), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bbp08q

کمال پاشا زاده / Kemāl Pāşā Zāde et al., مهاج نامه / Mohaç Nāme, 1581 (cote MS.TURC.72), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bgf2dv

[مکاتبة سفیر بوناق با وزرا عثمانی] / [Mukātibet-i Safir Būnāq ba vuzarā-yi Osmānî] (cote MS.TURC.144), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bm38b5

عبدالرحمن عبدی پاشا / Abdürrahmān Abdī Pāşā (16..-1692), قانون نامه ال عثمان / Ḳānūn Nāme-i Āl-i ‘Osmān (cote MS.TURC.138), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bqvbhd

حسین توغی چلبی / Hüseyin Tūġī Çelebi, حکایة سلطان مصطفی خان, 1630/1670 (cote MS.TURC.107), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bvmdq9

[اسکندر نامه] / [İskander Nāme], 1501/1600 (cote MS.TURC.117), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b0cg67

أبو علي المحسن بن علي التنوخي‎ et al., کتاب فرج بعد الشده / Kitāb-i Ferec ba‘de‘ş-şidde, 1589 (cote MS.TURC.123), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b44jcr

Copie d'un dictionnaire auquel ont été ajoutés ultérieurement d'autres textes (cote MS.TURC.86), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b7wmhm

Vocabulaire du texte des capitulations de 1153 (1740), 1801/1825 (cote MS.TURC.245), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bcnpnr

Mesīḥī (1470?-1512?), گلی صد برگ / Gülī Sad-berg, 1575/1625 (cote MS.TURC.159), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bh9wk2

Recueil composite en plusieurs langues (cote MS.TURC.183), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bn2zrk

Copie du texte des Capitulations franco-ottomanes de 1153 (1740), 1801/1820 (cote MS.TURC.149), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/brv1zh

Recueil des capitulations de 1153 (1740), 1832 (cote MS.TURC.150), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bwm44c

[انشا] / [İnşā], 1684 (cote MS.TURC.163), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b547qq

[انشا] / [İnşā], 1667 (cote MS.TURC.162), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b8sfp4

معین الدین محمد امین ابن حاجی محمد الفراهی الهروی et al., دلایل نبوه محمدیه و شمایل فتوت احمیه, 1722 (cote MS.TURC.174), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bdjht8

[مکالمه] / [Mukālime], 1776 (cote MS.TURC.173), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bj9m04

انشا جدید / İnşā-i Cedīd, 1750 (cote MS.TURC.160), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bp2p61

Non renseigné, یارلیق جه دفتری ou یارلیق جه سوز / Yārlīḳ-çe defteri ou Yārlīḳ-çe söz, 1801/1900 (cote MS.TURC.200), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bstrc8

Recueil de copies de documents, 1841 (cote MS.TURC.155), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bxktjs

Recueil intitulé Relation de l’entrée du Grand Seigneur dans Constantinople et plusieurs autres pièces, entr’autres un Traitté de la Milice turque, 1701/1800 (cote MS.TURC.256), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b2bvzm

[انشا] / [İnşā], 1675/1700 (cote MS.TURC.169), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b612xm

سینان پاشا / Sinān Paşa (1440-1486), تضرعات و مناجات / Tazzaru’āt ve Münācāt, 1907 (cote MS.TURC.181), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b9s52t

علی بن آبی بکر المغرینانی et al., ترجمان البدایة, / Tercümān el-Bidāyat, 1675/1700 (cote MS.TURC.208), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bfj77b

یوسف نابی افندی / Yūsuf Nābī Efendi (1641?-1712), [منشعات ], recueil de modèles de lettres en turc rassemblés par یوسف نابی افندی / [Münşa'āt], recueil de modèles de lettres en turc rassemblés par Yūsuf Nābī Efendī, 1760 (cote MS.TURC.157b), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bk99f7

Recueil de notes biographiques sur des personnages de l’Empire ottoman et d’extraits d’ouvrages, 1783 (cote MS.TURC.193), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bq2cmr

احمد بی‌جان / Aḥmed Bīcān (15e siècle), انوار الاشقین / Envarü‘l-āşıḳīn, 1548 (cote MS.TURC.199), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bttfs0

江戸風俗画帖 / Edo fūzoku gajo, 1869 (cote JAPAF.162), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bpc8xn

小笠原長時 / Ogasawara Nagatoki, 温故新集 (01) / Onko shinshū, 1763 (cote JAPAF.299(1)), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bt4c3h

小笠原長時 / Ogasawara Nagatoki, 温故新集 (02) / Onko shinshū, 1763 (cote JAPAF.299(2)), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bxwf8r

小笠原長時 / Ogasawara Nagatoki, 温故新集 (03) / Onko shinshū, 1763 (cote JAPAF.299(3)), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b2ngpk

小笠原長時 / Ogasawara Nagatoki, 温故新集 (04) / Onko shinshū, 1763 (cote JAPAF.299(4)), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b69pn8

小笠原長時 / Ogasawara Nagatoki, 温故新集 (05) / Onko shinshū, 1763 (cote JAPAF.299(5)), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bb2rsd

小笠原長時 / Ogasawara Nagatoki, 温故新集 (06) / Onko shinshū, 1763 (cote JAPAF.299(6)), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bfttzn

小笠原長時 / Ogasawara Nagatoki, 温故新集 (07) / Onko shinshū, 1763 (cote JAPAF.299(7)), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bkkx5w

小笠原流武家礼式写本 (01) / Ogasawara-ryū buke reishiki shahon, 1809 (cote JAPAF.304(1)), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bqc0bq

小笠原流武家礼式写本 (07) / Ogasawara-ryū buke reishiki shahon, 1809 (cote JAPAF.304(7)), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bv42h7

小笠原流武家礼式写本 (10) / Ogasawara-ryū buke reishiki shahon, 1809 (cote JAPAF.304(10)), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bzw4n3

小笠原流武家礼式写本 (11) / Ogasawara-ryū buke reishiki shahon, 1809 (cote JAPAF.304(11)), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b3j9v3

小笠原流武家礼式写本 (18) / Ogasawara-ryū buke reishiki shahon, 1809 (cote JAPAF.304(18)), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b79d0k

小笠原流武家礼式写本 (21) / Ogasawara-ryū buke reishiki shahon, 1809 (cote JAPAF.304(21)), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bc2g6g

小笠原流武家礼式写本 (24) / Ogasawara-ryū buke reishiki shahon, 1809 (cote JAPAF.304(24)), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bgtjd3

小笠原流武家礼式写本 (25) / Ogasawara-ryū buke reishiki shahon, 1809 (cote JAPAF.304(25)), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bmkmkm

小笠原流武家礼式写本 (35) / Ogasawara-ryū buke reishiki shahon, 1809 (cote JAPAF.304(35)), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/brbpr4

小笠原流武家礼式写本 (39) / Ogasawara-ryū buke reishiki shahon, 1809 (cote JAPAF.304(39)), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bw3rw8

小笠原流武家礼式写本 (40) / Ogasawara-ryū buke reishiki shahon, 1809 (cote JAPAF.304(40)), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b0rz3b

小笠原流武家礼式写本 (41) / Ogasawara-ryū buke reishiki shahon, 1809 (cote JAPAF.304(41)), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b4j17s

中井, 芳滝 (1841-1899) et al., 役者絵 / Yakusha e, 19° siècle (cote JAPAF.307), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bwdcm7

徳川光圀編 / Tokugawa, Mitsukuni (1628-1700), 礼儀類典 (25) / Reigi ruiten, 1680 (cote JAPAF.611(25)), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b893fp

徳川光圀編 / Tokugawa, Mitsukuni (1628-1700), 礼儀類典 (26) / Reigi ruiten, 1680 (cote JAPAF.611(26)), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bd25nk

徳川光圀編 / Tokugawa, Mitsukuni (1628-1700), 礼儀類典 (142) / Reigi ruiten, 1680 (cote JAPAF.611(142)), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bht7tt

徳川光圀編 / Tokugawa, Mitsukuni (1628-1700), 礼儀類典 (143) / Reigi ruiten, 1680 (cote JAPAF.611(143)), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bnkb0p

徳川光圀編 / Tokugawa, Mitsukuni (1628-1700), 礼儀類典 (144) / Reigi ruiten, 1680 (cote JAPAF.611(144)), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bsbd4t

徳川光圀編 / Tokugawa, Mitsukuni (1628-1700), 礼儀類典 (145) / Reigi ruiten, 1680 (cote JAPAF.611(145)), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bx0m24

徳川光圀編 / Tokugawa, Mitsukuni (1628-1700), 礼儀類典 (146) / Reigi ruiten, 1680 (cote JAPAF.611(146)), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b1rngp

徳川光圀編 / Tokugawa, Mitsukuni (1628-1700), 礼儀類典 (147) / Reigi ruiten, 1680 (cote JAPAF.611(147)), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b5hqpk

徳川光圀編 / Tokugawa, Mitsukuni (1628-1700), 礼儀類典 (148) / Reigi ruiten, 1680 (cote JAPAF.611(148)), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b98swg

徳川光圀編 / Tokugawa, Mitsukuni (1628-1700), 礼儀類典 (159) / Reigi ruiten, 1680 (cote JAPAF.611(159)), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bf1w2b

徳川光圀編 / Tokugawa, Mitsukuni (1628-1700), 礼儀類典 (160) / Reigi ruiten, 1680 (cote JAPAF.611(160)), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bjsz7k

徳川光圀編 / Tokugawa, Mitsukuni (1628-1700), 礼儀類典 (220) / Reigi ruiten, 1680 (cote JAPAF.611(220)), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bpk1c1

射礼百手之次第 / Jarai momote no shidai, 1763 (cote JAPAF.613), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bt779b

藤井行麻呂 / Fujii Yukimaro, 神代史略 / Jindai shiryaku, 1750-1850 (cote JAPAF.614), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bz09fg

賓客之次第 / Hinkyaku no shidai, 1762 (cote JAPAF.622), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b2rbxs

四季法令 / Shiki hōrei, 1809 (cote JAPAF.641), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b6hf41

霊社起請文之次第 / Reisha kishōmon no shidai (cote JAPAF.642), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bb8h9j

遠笠懸之次第 / Tōkasagake no shidai, 1763 (cote JAPAF.643), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bg1kg2

当家礼儀要目 / Tōke reigi yōmoku, 1763 (cote JAPAF.644), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bksnmx

歳賀之式 / Saiga no shiki, 1763 (cote JAPAF.645), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bqfvj7

Ogasawara, Nagatoki (1735-1803) / 小笠原長時, 温故新集 (2) / Onko shinshū, 1762 (cote JAPAF.646(2)), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bv6xpc

Ogasawara, Nagatoki (1735-1803) / 小笠原長時, 温故新集 (3) / Onko shinshū, 1762 (cote JAPAF.646(3)), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b0005m

当家秘歌集 / Tōke hika shū, 1762 (cote JAPAF.739), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b3r2dm

Nozoki, Taika (1735-1803) / 莅戸太華, 翹楚篇 / Gyōso hen, 1815 (cote JAPAF.783), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b7h4k4

東京師範学校付属小学校各級生徒習字清書 / Tōkyō shihan gakkō fuzoku shōgakkō kakukyū seito shūji seisho, 187X (cote JAPNF.1004), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bc86q8

安達吟光 / Adachi, Ginkō (1850?-1912?), 日清戦争折本 (1) / Nisshin sensō orihon, 新井吉左衛門 / Arai Kichizaemon, 1896 (cote JAPNF.1005(1)), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b12jt7

安達吟光 / Adachi, Ginkō (1850?-1912?), 日清戦争折本 (2) / Nisshin sensō orihon, 新井吉左衛門 / Arai Kichizaemon, 1896 (cote JAPNF.1005(2)), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b4tmz3

宮城県公立小学校生徒習字 / Miyagi-ken kōritsu shōgakkō seito shūji, 188X (cote JAPNF.1008), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bh18vd

Beschrijving der Lijk en Offer-pligten, 1720 (cote JAPNF.1009), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bmpgsf

亀井道載 / Kamei Dōsai, 肥後物語 / Higo monogatari, 1781 (cote JAPAF.1215), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/brfjzz

日下部景衡 / Asakura, Kagehira (1660-17..), 遺老物語 (1) / Irō monogatari, 1853-1868 (cote JAPAF.1218(1)), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bw6n56

日下部景衡 / Asakura, Kagehira (1660-17..), 遺老物語 (2) / Irō monogatari, 1853-1868 (cote JAPAF.1218(2)), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b0zpnh

日下部景衡 / Asakura, Kagehira (1660-17..), 遺老物語 (3) / Irō monogatari, 1853-1868 (cote JAPAF.1218(3)), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b4qrt1

日下部景衡 / Asakura, Kagehira (1660-17..), 遺老物語 (4) / Irō monogatari, 1853-1868 (cote JAPAF.1218(4)), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b8gtz5

日下部景衡 / Asakura, Kagehira (1660-17..), 遺老物語 (5) / Irō monogatari, 1853-1868 (cote JAPAF.1218(5)), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bd7x3n

Asakura, Kagehira (1660-17..) / 日下部景衡, 遺老物語 (6) / Irō monogatari, 1853-1868 (cote JAPAF.1218(6)), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bhx410

日下部景衡 / Asakura, Kagehira (1660-17..), 遺老物語 (7) / Irō monogatari, 1853-1868 (cote JAPAF.1218(7)), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bnp66h

日下部景衡 / Asakura, Kagehira (1660-17..), 遺老物語 (8) / Irō monogatari, 1853-1868 (cote JAPAF.1218(8)), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bsf8dd

日下部景衡 / Asakura, Kagehira (1660-17..), 遺老物語 (9) / Irō monogatari, 1853-1868 (cote JAPAF.1218(9)), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bx6bm9

日下部景衡 / Asakura, Kagehira (1660-17..), 遺老物語 (10) / Irō monogatari, 1853-1868 (cote JAPAF.1218(10)), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b1zd2k

日下部景衡 / Asakura, Kagehira (1660-17..), 遺老物語 (11) / Irō monogatari, 1853-1868 (cote JAPAF.1218(11)), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b5qg5b

日下部景衡 / Asakura, Kagehira (1660-17..), 遺老物語 (12) / Irō monogatari, 1853-1868 (cote JAPAF.1218(12)), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b9cp41

日下部景衡 / Kusakabe Kagehira et al., 遺老物語 (13) / Irō monogatari, 1853-1868 (cote JAPAF.1218(13)), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bf4r85

日下部景衡 / Asakura, Kagehira (1660-17..), 遺老物語 (14) / Irō monogatari, 1853-1868 (cote JAPAF.1218(14)), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bjwtfd

日下部景衡 / Asakura, Kagehira (1660-17..), 遺老物語 (15) / Irō monogatari, 1853-1868 (cote JAPAF.1218(15)), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bpnwn9

日下部景衡 / Asakura, Kagehira (1660-17..), 遺老物語 (16) / Irō monogatari, 1853-1868 (cote JAPAF.1218(16)), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/btdztt

日下部景衡 / Asakura, Kagehira (1660-17..), 遺老物語 (17) / Irō monogatari, 1853-1868 (cote JAPAF.1218(17)), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bz6200

日下部景衡 / Asakura, Kagehira (1660-17..), 遺老物語 (18) / Irō monogatari, 1853-1868 (cote JAPAF.1218(18)), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b2z3dj

日下部景衡 / Asakura, Kagehira (1660-17..), 遺老物語 (19) / Irō monogatari, 1853-1868 (cote JAPAF.1218(19)), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b6m9c7

日下部景衡 / Asakura, Kagehira (1660-17..), 遺老物語 (20) / Irō monogatari, 1853-1868 (cote JAPAF.1218(20)), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bbcchc

新井白石 / Arai, Hakuseki (1657-1725), 東雅 (1) / Tōga, 1853-1868 (cote JAPAF.1219(1)), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bg4fpw

新井白石 / Arai, Hakuseki (1657-1725), 東雅 (2) / Tōga, 1853-1868 (cote JAPAF.1219(2)), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bkwhwh

新井白石 / Arai, Hakuseki (1657-1725), 東雅 (3) / Tōga, 1853-1868 (cote JAPAF.1219(3)), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bqnm2c

新井白石 / Arai, Hakuseki (1657-1725), 東雅 (4) / Tōga, 1853-1868 (cote JAPAF.1219(4)), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bvdp7w

新井白石 / Arai, Hakuseki (1657-1725), 東雅 (5) / Tōga, 1853-1868 (cote JAPAF.1219(5)), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b05qnq

新井白石 / Arai, Hakuseki (1657-1725), 東雅 (6) / Tōga, 1853-1868 (cote JAPAF.1219(6)), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b3txkr

新井白石 / Arai, Hakuseki (1657-1725), 東雅 (7) / Tōga, 1853-1868 (cote JAPAF.1219(7)), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b7m0q6

新井白石 / Arai, Hakuseki (1657-1725), 東雅 (8) / Tōga, 1853-1868 (cote JAPAF.1219(8)), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bcc2x3

新井白石 / Arai, Hakuseki (1657-1725), 東雅 (9) / Tōga, 1853-1868 (cote JAPAF.1219(9)), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bh454b

新井白石 / Arai, Hakuseki (1657-1725), 東雅 (10) / Tōga, 1853-1868 (cote JAPAF.1219(10)), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bmw79k

Arai, Hakuseki (1657-1725) / 新井白石, 東雅 (11) / Tōga, 1853-1868 (cote JAPAF.1219(11)), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/brn9g3

玄奘奉詔譯 / Xuanzang (0596?-0664) et al., 大般若理趣分 / Dai hannya rishubun, 1685 (cote BULAC RES MON 4 2896), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b8kq4z

玄奘奉詔譯 / Genjō hōshō yaku, 大般若理趣分 / Dai hannya rishubun, 1685 (cote BULAC RES MON 4 2897), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bdbsbv

木村浩吉著 et al., 黄海々戰ニ於ケル松島艦內ノ状況 / Kōkai kaisen ni okeru Matsushima kannai no jōkyō, 內田老鶴圃 / Uchida Rōkakuho, 1896 (cote BULAC RES MON Fol 1259), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bj3vhc

Dictionnaire français et turc, formé d’après le vocabulaire de Vignier, mais considérablement augmenté d’après des extraits faits du grand Dictionnaire de Mesgnien Meninski et au quel sont ajoutés les mots en caractères neski, d’après le même dictionnaire, de telle sorte qu’on peut à chaque mot le consulter, pour les phrases., 1825 (cote MS.TURC.15), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bzkhx4

احمد سودی بوسنوی / Āḥmed Sūdī Bōsnevī (....-1596), شرح گلستان / Şerḥ-i Gülistān, 1675/1700 (cote MS.TURC.50), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b37q4g

لعت نوائی / Lügat-i Nevā’ī (cote MS.TURC.48), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b70s8m

نعمةالله بن احمد بن قاضی مبرک الرومی / Ni‘metullah ibn Ahmet ibn Kadı Mübarek er-Rūmī (-1561), لغة نعمةالله ou کتاب نعمةالله / Luġat-i Ni‘metullah ou Kitāb-i Ni‘metullah, 1589 (cote MS.TURC.7), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bbrvg7

حمدالله حامدی / Ḥamdullah Ḥāmdī (1449-1503), یوسف و زلیخا / Yūsuf u Züleyḫā, 1575/1600 (cote MS.TURC.53), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bghxp4

Holdermann, Jean Baptiste (1694-1730), Grammaire turque du P. Jean-Baptiste Holdermann [orthographié Oldermann], 1831 (cote MS.TURC.11), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bm90vz

Ǧāmī, ʿAbd al-Raḥmān ibn Aḥmad (1414-1492) / Muḥammad ibn al-Sūfī al-Rūmī al-‘Abbās, Riyāḍī, Muḥammad Riḍā, 1601-1700 (cote MS.TURC.1), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/br231t

Recueil de trois poèmes (cote MS.TURC.45), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bvt55p

یوسف نابی / Yūsuf Nābī Efendi (1641?-1712), ذیل سیر ویسی / Ẓeyl-i Seyr-i Veysī, 1701/1800 (cote MS.TURC.66), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b0gbcp

مصطفی علی بن احمد / Muṣṭafà ʿĀlī ibn Āḥmed (1541-1600), هفت مجلس / Heft Meclis, 1551/1600 (cote MS.TURC.70), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b47dht

محمد صبحی افندی / Mehmet Subhi Efendi (....-1769), تاریخ وقائیع / Tārīḫ-i Veḳā‘ī’, 1743/1800 (cote MS.TURC.78), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b80gqq

Alî Şîr Nevâʿî (1441-1501), علی سیر نوائی, 1601-1700 (cote MS.TURC.172), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bcrjxb

کمال الدين حسين واعظ کاشفى / Wāʿiẓ Kāšifī, Kamāl al-dīn Ḥusayn (1436-1504) et al., همایون نامه / Hümāyūn Nāme, 1595 (cote MS.TURC.114), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bhhn36

Kara Hisarī, Hamza / Nev‘ī, Yaḥyá ibn Pīr ‘Alī ibn Naṣūḥ (1533-1599), مجموعۃ العلوم و الفنون / Macmū'a al-ulūm ve al-fünūn, 1601/1650 (cote MS.TURC.128), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bn8q8q

فرهنگ مختصر / Farhang-i Muẖtaṣar, 1701/1800 (cote MS.TURC.16), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bs1sdv

محمد پاشا ابن رمضان کچک نشانجی / Meḥmed Pāşā ibn Ramazān Küçük Nişāncı et al., تواریخ نوادر ال عثمان نشانجی / Tevārīḫ-i Nevādir-i Āl-i Osmān-i Nişāncı, 1654-01 (cote MS.TURC.84), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bwq0b6

ابن كثیر / Ibn Kaṯīr, Ismāʻīl ibn ʻUmar (ca. 1301-1373), تاریخ / Tārīḫ, 1501/1600 (cote MS.TURC.75), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b1g1r1

عبد الباقی محمود dit باقی / Maḥmūd ʿAbdülbāḳī (1526-1600), تاریخ فضایل الجهاد و فتوح البلاد, traité de احمد بن ابراهیم sur la guerre sainte traduit en turc ottoman par عبد الباقی محمود dit باقی / Tārīh-i Feżāilü’l-cihād ve Fütūḥü-l Bilād, traité de Ahmed ibn İbrāhīm sur la guerre sainte traduit en turc ottoman par 'Abdülbāḳī Maḥmūd dit Bāḳī, 1619 (cote MS.TURC.71), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b573zx

ابن كثیر / Ibn Kaṯīr, Ismāʻīl ibn ʻUmar (ca. 1301-1373), تاریخ / Tārīḫ (cote MS.TURC.74), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b90655

سعد الدين محمد ابن حسن dit خوجة افندی / Sâdeddīn Muḥammed ibn Ḥasan Hocā Efendī (1536-1599) et al., تاج التواریخ / Tāc el-Tevārīḫ, 1615/1616 (cote MS.TURC.89), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bdr8bd

ابوعبدالله مشرف الدین بن مصلح سعدی شیرازی / Abū ‛Abd-ullāh Mušarrif al-Dīn b. Muslih Sa‛dī Šīrāzī et al., گلستان / Gulistān, 1501/1600 (cote MS.PERS.20), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bvhjg3

Ruffin, Pierre Jean-Marie (1742-1824), [روزنامه قوسول فرانسه در قریم] / [Rūznāme-i Ḳūnsūl-i Farānse dar Ḳırīm], 1767 (cote MS.TURC.189), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bjhbhx

Recueil réunissant des pièces de diverses provenances et formats en rapport avec les relations entre la Porte et l’Europe, 1785/1800 (cote MS.TURC.158d), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bp8dn2

Dictionnaire de turc ottoman traduit en français, 1775/1800 (cote MS.TURC.176), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bsxmk3

Saint-Priest, François-Emmanuel Guignard de (1735-1821), Mémoire sur l’Ambassade de Turquie de François-Emmanuel Guignard de Saint-Priest, 1875/1880 (cote MS.TURC.178), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bxppq7

سعد الدين محمد ابن حسن dit خوجة افندی et al., تاج التواریخ / Tāc el-Tevārīḫ, 1601/1700 (cote MS.TURC.90), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b2fr65

یوسف نابی / Yūsuf Nābī Efendi (1641?-1712), [خمسه نابی ], recueil des oeuvres en prose et en vers de یوسف نابی / [Ḫamse-i Nābī] recueil des oeuvres en prose et en vers de Yūsuf Nābī, 1753 (cote MS.TURC.130), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b66td2

Legendre, Adrien-Marie (1752-1833), Recueil de mathématiques, 1801/1825 (cote MS.TURC.133), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b9zwk9

Recueil de deux dictionnaires, 1775/1800 (cote MS.TURC.187), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bfqzrt

ابن عربشاه / Ibn ʿArabšāh, Šihāb al-Dīn Aḥmad ibn Muḥammad ibn ʿAbd Allâh al-Dimašqī (1392-1450), تاریخ امیر تیمور کورکانی / Tārīḫ-i Emīr Tīmūr Kūrakānī, 1701/1800 (cote MS.TURC.99), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bkh1w8

Şeyh Sarhoş Bālī Efendī (-1573) et al., Recueil, 1601/1800 (cote MS.TURC.103), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bq57tk

Cadoz, François, Dictionnaire français-arabe de Cadoz, 1854 (cote MS.ARA.71(1)), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b3bkff

Corcoran, James, An account, geographical, historical and statistical, of the Chinese empire : from the earliest antiquity to the treaty of Nanking, Calcutta : W. Thacker, 1848-52 (cote BULAC RES MON 4 394), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bnvxpm

The College of Fort William in Bengal, London : Printed for T. Cadell and W. Davies, 1805 (cote BULAC RES MON 4 608), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bsn0t2

Miśra, Caturbhuja, The Prem Sagur, or, the history of Krishnu, according to the 10th chapter of the Bhaguvut of Vyasudevu, Calcutta : Hinddoostanee Press, 1825 (cote BULAC RES MON 4 730), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bx96sr

Saʿdī Šīrāzī (1193-1292), Tarjumah-yi kitāb-i Gulistān : zabān-i Urdū meṉ ḥāmiluttaman bohat …, Calcutta : Mat̤bah-yi T̤ibbī, 1849 (cote BULAC RES MON 4 756), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b2286x

فردوسی, ابوالقاسم / Firdousi, Abū-al Qāsem (0940-1020) et al., قصۀ خسروان عجم : شاهنامه / Qiṣṣah i H̱usrawān-i ʿAǧam : Šāhnāmah, Calcutta : Maṭbaʿ-i Ṭibbī, 1846 (cote BULAC RES MON 4 757), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b5tbc5

Ḥasan, Mīr (1726-1786), Sihr-ool-buyan : or, Musnuwee of Meer Husun, being a history of the prince Be Nuzeer in Hindoostanee verse / Mas̱navī Siḥrulbayān, Calcutta : Printed at the Hindoostanee Press, 1805 (cote BULAC RES MON 4 1020), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b9kdk2

Bhāratacandra Rāẏa Guṅakara (1712-1760), Annadāmaṅgala, Prathama khanḍa ; Kr̥shñanagarera rājabāṭīra mūlapustaka dr̥shṭe pariśodhita(samskr̥ta yantre mudrita), Calcutta, 1769 (cote BULAC RES MON 8 950), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bfbgrk

Bhāratacandra Rāẏa Guṅakara (1712-1760), Annadāmaṅgala, Dvitīẏa khanḍa ; Kr̥shñanagarera rājabāṭīra mūlapustaka dr̥shṭe pariśodhita(samskr̥ta yantre mudrita), Calcutta, 1769 (cote BULAC RES MON 8 951), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bk3jx3

Essays by the students of the College of Fort William in Bengal, to which are added the these pronounced at the public disputation in the oriental languages on the 6th february, 1802, Calcutta, printed at the honorable company's press, 1802 (cote BULAC RES MON 8 1604), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bpvn29

Marshman, John Clark (1794-1877) / Marshall, G.T. et al., A guide to Bengal : being a close translation of Ishwar Chandra Sharma's Bengallee version of that portion of Marshman's History of Bengal which comprizes the rise and progress of the British dominion, Calcutta : Published under the patronage of the Govt. of Bengal; printed and sold by P.S. d'Rozario, 1850 (cote BULAC RES MON 8 1811), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bthv10

Sircar, Shama Churun, Introduction to the Bengalee language : adapted to students who know English, Calcutta, 1850 (cote BULAC RES MON 8 1812), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bz8x54

Debipersad Rae, Munshi, Polyglot Múnshí, or vocabulary, exercises, pleasant stories, &c. &c. &c. in English, Persian, Hindi, Hindustani and Bengali, for the use of students both native and European, Calcutta ; Printed at the Baptist Mission Press, 1841 (cote BULAC RES MON 8 3304), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b31zmb

Zubdat al-ḵẖayāl = Zubdutool khyal / زبدة الخیال, Calcutta : Ft. William College, 1846 (cote BULAC RES MON Fol 178), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b6t1t8

Husain Ali, Jaunpuri / Stewart, Charles (1764-1837) et al., The Anvari Soheily of Hussein Vaez Kashefy : pub. by Charles Stewart and Hussein Aly / Anvār-i Suhaylī, Etats-Unis, Hertford : Austin, printer, 1805 (cote BULAC RES MON Fol 204), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bbk404

Catalogue of the books in the Library of the College of Fort William, Calcutta : [s.n.] (cote BULAC RES MON Fol 234), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bgb65n

Saʿdī Šīrāzī (1193-1292) / سعدی شیرازی (1193-1292), منتخب بوستان / Muntaẖab-i Būstān, Calcutta, [East India College], 1810 (cote BULAC RES MON Fol 556), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bm389s

Catalogue of books in the library of the college of fort William, 1821/1836 (cote MS.PERS.130), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bqrg86

Primitiae orientales, containing the Theses in the oriental languages pronounced at the public disputations on the [20th September 1804 by the students of the College of Fort William in Bengal], Calcutta, 1804 (cote BULAC RES MON 8 1605), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bvhjdb

Corcoran, James, An account, geographical, historical and statistical, of the Chinese empire : from the earliest antiquity to the treaty of Nanking, Calcutta : W. Thacker, 1848/1852 (cote BULAC RES MON 4 395), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b08kvj

أحمد بن محمود بن خضر / Aḥmad ibn Maḥmūd ibn H̱iḍr, قول أحمد / Qawl Aḥmad (cote MS.ARA.68), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b73nmz

متن التلخيص, 1588 (cote MS.ARA.58), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bbvqs6

محمد بن عمر الحلبي / Muḥammad ibn ʿUmar al-Ḥalabī, التصريف العزي / al-Taṣrīf al-ʿIzzī (cote MS.ARA.56B), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bgmszq

مجد الدين محمد بن يعقوب بن محمد الشيرازي الفيروزابادي / Fīrūzābādī, Muḥammad ibn Yaʿqūb al- (1329-1415), القاموس المحيط والقابوس الوسيط / al-Qāmūs al-muḥīṭ wa-al-qābūs al-wasīṭ, 1644 (cote MS.ARA.69), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bmcw4k

Cadoz, François, Dictionnaire français-arabe de Cadoz, vol.2, 1854 (cote MS.ARA.71(2)), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/br4zbg

Samarqandī, Abū al-Qāsim ibn Abī Bakr al- (14..-14..) / ʿIṣām al-Dīn Ibrāhīm ibn Muḥammad ibn ʿArab Šāh al-Isfarāyīnī et al., مجموع / Recueil (cote MS.ARA.62), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bvx1h1

عبد الرحمن بن عيسى بن حماد الهمذاني / ʿAbd al-Raḥmân ibn ʿĪsá ibn Ḥammād al-Hamaḏānī, کتاب العقد الفريد / Kitāb al-ʿiqd al-farīd, 1561 (cote MS.ARA.66), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b0k6pn

كتاب المفتاح / Kitāb al-Miftāḥ (cote MS.ARA.59), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b4b8v5

السيوطي, عبد الرحمن بن أبي بكر جلال الدين et al., جني الجناس وشرح نور الربيع / Ǧany al-ǧinās wa Šarḥ nūr al-rabīʿ (cote MS.ARA.57), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b83c11

علي بن محمد الجرجاني / Ǧurǧānī, ʿAlī ibn Muḥammad al-Sayyid al-Šarīf al- (1339-1413), [كتاب التعريفات ] / [Kitāb al-taʿrīfāt], 1771 (cote MS.ARA.67), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bcvf68

Silvestre de Sacy, Antoine-Isaac (1758-1838), التحفة السنية في علم العربية / al-Tuḥfaẗ al-saniyyaẗ fī ʿilm al-ʿarabiyyaẗ, 1810 (cote MS.ARA.56E(3)), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bhmhcs

Suyūṭī, ʿAbd al-Raḥmān ibn Abī Bakr Ǧalāl al-Dīn al- (1445-1505) et al., مجموع, 1834-05 (cote MS.ARA.65), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bnckkp

Damanhūrī, Aḥmad ibn ʿAbd al-Munʿim al- (1690-1778) et al., مجموع / Recueil, 1755 (cote MS.ARA.63), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bs4nr6

François de Dombay / Dombay, Franz Lorenz von (1758-1810), Grammaire de la langue arabe mauresque conforme à l'usage / Grammatica linguae mauro-arabicae juxta vernaculi idiomatis usum, 1800/1850 (cote MS.ARA.56F), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bwsvp7

الحسين بن إبراهيم أبو عبد الله / Adīb Naṭanzī, Ḥusayn ibn Ibrāhīm (1106), كتاب الخلاص / Kitāb al-H̱alāṣ, 1489-04 (cote MS.ARA.70), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b1jx4s

أبو عبد الله محمد بن داود الصنهاجي / Ibn Āǧurrūm, Muḥammad ibn Muḥammad al-Ṣanhāǧī (1273-1323), [الآجرومية] / [al-Āǧurrūmiyyaẗ ] (cote MS.ARA.45Bis-A), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b5b09m

Didouche, Textes arabe-kabyle avec traduction en français et/ou "prononciation figurée", 1861/1862 (cote MS.ARA.53), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b932g4

أبو عبد الله محمد بن داود الصنهاجي / Ibn Āǧurrūm, Muḥammad ibn Muḥammad al-Ṣanhāǧī (1273-1323), [الآجرومية ] / [al-Āǧurrūmiyyaẗ ] (cote MS.ARA.45Bis-B), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bdv4nc

عبد الرحمن الصغير الأخضري / ʿAbd al-Raḥmân al-Ṣaġīr al-Aẖḍarī et al., [ شرح الجوهر المكنون ], 1775-11 (cote MS.ARA.60), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bjm6tw

Commentaire d'al-Āǧurrūmiyyaẗ (cote MS.ARA.45Bis-K), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bpc90r

Commentaire d'al-Āǧurrūmiyyaẗ (cote MS.ARA.45Bis-C), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bt1gxq

Commentaire sur al-Alfiyyaẗ / Šarḥ al-Makkūdī ʿalá al-Alfiyyaẗ fī ʿilmay al-ṣarf wa-al-naḥw (cote MS.ARA.46G), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bxsk39

Fragments (cote MS.ARA.46K), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b2jmjh

عبد الملك بن جمال الدين بن صدر الدين بن عصام الدين العصامي الإسفراييني / ʿAbd al-Malik ibn Ǧamāl al-Dīn ibnṢadr al-Dīn ibnʿIṣām al-Dīn al-ʿIṣāmī al-Isfarāyīnī, اسعاف الخلیل بزبدة التسهيل / Isʿāf al-H̱alīl bi-zubdaẗ al-tashīl (cote MS.ARA.64-BIS), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b69pq1

الفاكهي, عبد الله بن أحمد / Fākihī, ʿAbd Allâh ibn Aḥmad ibn ʿAlī al- (1493-1564), [شرح كتاب الحدود في النحو ] / [Šarḥ kitāb al-ḥudūd fī al-naḥw] (cote MS.ARA.46F), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bb2rwj

Grammaire arabe (cote MS.ARA.51), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bftv24

ابن هشام, عبد الله ابن يوسف / Ibn Hišām, ʿAbd Allāh ibn Yūsuf (1310-1360), [نكت على قطر الندا وبل الصدا ] / [Nukat ʿalá Qaṭr al-nadā wa-ball al-ṣadā] (cote MS.ARA.46H), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bkkx7n

عثمان بن عمر بن الحاجب / Ibn al-Ḥāǧib, ʿUṯmān ibn ʿUmar (1175-1249), Commentaire sur al-Kāfiyaẗ (cote MS.ARA.46E), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bq8458

السيوطي, عبد الرحمن بن أبي بكر جلال الدين / Suyūṭī, ʿAbd al-Raḥmān ibn Abī Bakr Ǧalāl al-Dīn al- (1445-1505), 2 fragments (cote MS.ARA.46J), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bv169d

Fragment d'un commentaire sur l'Āǧurrūmiyyaẗ (cote MS.ARA.56H), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bzs8gn

Muḥamamd ibn al-Ṭayyib, مجموع / Recueil (cote MS.ARA.61), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b3j9xv

Commentaire sur al-Alfiyyaẗ (cote MS.ARA.46D), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b79d3q

Commentaire sur al-Alfiyyaẗ (cote MS.ARA.46B), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bc2g87

Commentaire d'un traité grammatical (cote MS.ARA.46I), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bgqp7n

خالد بن عبد الله الأزهري / Azharī, H̱ālid ibn ʿAbd Allāh al- (1434-1499), [شرح الأجرومية في أصول علم العربية ] / [Šarḥ al-Aǧurrūmiyyaẗ fī uṣūl ʿilm al-ʿarabiyyaẗ ] (cote MS.ARA.45Bis-F), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bmgrd5

Traité grammatical (cote MS.ARA.46L), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/br7tj9

Commentaire sur un traité de grammaire (cote MS.ARA.45Bis-I), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bw0wqt

Commentaire d'al-Āǧurrūmiyyaẗ (cote MS.ARA.45Bis-E), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b0rz53

Marzubānī, Muhammad ibn ʿImrān (0910-0993) / Muḥammad al-Harašī, Fragments de grammaire arabe (cote MS.ARA.45Bis-G), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b4j1bx

Abū Sa'īd Faraǧ ibn Qāsim ibn Aḥmad ibn Muḥammad ibn Lubb al-Ṯaʿālibī al-Šāṭibī, Recueil, 1797/1858 (cote MS.ARA.56), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b893hf

Fragments de grammaire, 1857 (cote MS.ARA.45Bis-H), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bcz9gv

Commentaire sur al-Aǧurrūmiyyaẗ (cote MS.ARA.45Bis-L), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bhqcnc

Bāǧūrī, Ibrāhīm ibn Muḥammad al- (1783?-1860), مجموع / Recueil (cote MS.ARA.64), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bngfsh

Silvestre de Sacy, Antoine-Isaac (1758-1838), التحفة السنية في علم العربية / al-Tuḥfaẗ al-saniyyaẗ fī ʿilm al-ʿarabiyyaẗ, 1810 (cote MS.ARA.56E(1)), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bs7hz1

Volney, Constantin-François de Chasseboeuf (1757-1820 ; comte de) / Auteur supposé, مجموع / Recueil (cote MS.ARA.50), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bx0m4w

Savary, Claude (1750-1788), Grammaire arabe, 1781/1788 (cote MS.ARA.48), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b1rnkt

Jean de Mellet, كتاب ترجمان عربي وفرنساوي على ألف باء / Kitāb turǧumān ʿarabī wa-faransāwī ʿalá alif bāʾ, 1800/1801 (cote MS.ARA.72A), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b5hqrb

برويز الرومي / Perviz Rūmī, ملخص تلخيص القسم الثالث من مفتاح العلوم / Mulaẖẖaṣ talẖīṣ al-qism al-ṯāliṯ min miftāḥ al-ʿulūm (cote MS.ARA.65a), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b95xpn

Précis des éléments de la langue arabe moderne, 1821 (cote MS.ARA.55), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bdz0v6

Silvestre de Sacy, Antoine-Isaac (1758-1838), التحفة السنية في علم العربية / al-Tuḥfaẗ al-saniyyaẗ fī ʿilm al-ʿarabiyyaẗ, 1810 (cote MS.ARA.56E(2)), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bjq312

Savary, Claude (1750-1788), Grammaire pratique française et arabe, 1781/1788 (cote MS.ARA.47), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bpg56k

Recueil d'inscriptions Libyco-Berbère, 1873 (cote MS.ARA.55A), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bt77c3

Ibn Mālik, Muḥammad ibn ʿAbd Allâh (1203?- 1274) / Ibn Barrī, Abū Muḥammad ʿAbd Allâh (1106-1187), 5 groupes de feuillets (cote MS.ARA.46A), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bz09jm

Caussin de Perceval, Jean-Jacques-Antoine (1759-1835), Manuscrits arabes (Inventaire 21474) (cote MS.ARA.52), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b2rc0w

Noël des Vergers, Adolphe (1804-1867), Recueil (cote MS.ARA.56A), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b6djxv

Fourmont, Michel (1690-1746), Recueil de Michel Fourmont, 1700/1746 (cote MS.ARA.49), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bb5n3q

خالد بن عبد الله الأزهري / Azharī, H̱ālid ibn ʿAbd Allāh al- (1434-1499), [شرح الأجرومية في أصول علم العربية ] / [Šarḥ al-Aǧurrūmiyyaẗ fī uṣūl ʿilm al-ʿarabiyyaẗ ] (cote MS.ARA.45Bis-D), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bfxq8z

Commentaire d'al-Āǧurrūmiyyaẗ (cote MS.ARA.45Bis-J), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bkpsfg

أشموني, علي بن محمد / Ušmūnī, ʿAlī ibn Muḥammad al- (1435-1494), Commentaire sur al-Alfiyyaẗ (cote MS.ARA.46C), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bqfvm0

Silvestre de Sacy, Antoine-Isaac (1758-1838), Extrait de la grammaire arabe de Mr S. de Sacy (cote MS.ARA.56G), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bv6xsh

رزم آرا, حسين علي / Razmʹārā, Ḥusayn ʿAlī (1893-1986), فرهنگ جغرافيائي ايران : استان مرکزی، آبادیها / Farhang-i ǧuġrāfiyāʼī-i Īrān : ustān-i markazī; ābādīhā, تهران : دايره جغرافيائي ستاد ارتش / Tihrān : Dāyirah-ʼi Ǧuġrāfiyāʼī-yi Sitād-i Artiš, 1949 (cote IEIMI GV 29 (I)), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bgf2cg

رزم آرا, حسين علي / Razmʹārā, Ḥusayn ʿAlī (1893-1986), فرهنگ جغرافيائي ايران : استان یکم، شهرستان های اراک، بندر پهاوی، رشت، زنجان، طوالش، فومنات، لاهیجان / Farhang-i ǧuġrāfiyāʼī-i Īrān : ustān-i Yikum, šahristānhā-yi Arāk, Bandar-i Pahlawī, Rašt, Zanǧān, Ṭawāliš, Fūmanāt, Lāhīǧān, تهران : دايره جغرافيائي ستاد ارتش / Tihrān : Dāyirah-ʼi Ǧuġrāfiyāʼī-yi Sitād-i Artiš, 1950 (cote IEIMI GV 29 (II)), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bqz6rm

رزم آرا, حسين علي / Razmʹārā, Ḥusayn ʿAlī (1893-1986), فرهنگ جغرافيائي ايران : استان دوم، شهرستانهای آمل، بابل، دامغان، ساری، سمنان، شاهی، شاهرود، شهسوار، کاشان، گرگان، گنبد قابوس، نوشهر / Farhang-i ǧuġrāfiyāʼī-i Īrān : ustān-i duwwum, šahristānhā-yi Āmul, Bābul, Dāmġān, Sārī, Simnān, Šāhī, Šāhrūd, Šahsawār, Kāšān, Gurgān, Gunbad-i Qābūs, Naw Šahr, تهران : دايره جغرافيائي ستاد ارتش / Tihrān : Dāyirah-ʼi Ǧuġrāfiyāʼī-yi Sitād-i Artiš, 1950 (cote IEIMI GV 29 (III)), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b0gbb9

رزم آرا, حسين علي / Razmʹārā, Ḥusayn ʿAlī (1893-1986), فرهنگ جغرافيائي ايران : استان 3 و 4 آذربایجان، شهرستانهای اردبیل، اهر، تبریز، خوی، خیار، رضائیه، سراب، ماکو، مراغه، مرند، مهاباد، میانه، هروآباد خلخال / Farhang-i ǧuġrāfiyāʼī-i Īrān : ustān-i 3 wa 4 Āḏarbaiyǧān, Šahristānhā-yi Ardabīl, Ahar, Tabrīz, H̱uy, H̱iyār, Riḍāʾiyah, Sarāb, Makū, Maraġah, Marand, Mahābād, Miyānah, Harw Ābād-i H̱alẖāl, تهران : دايره جغرافيائي ستاد ارتش / Tihrān : Dāyirah-ʼi Ǧuġrāfiyāʼī-yi Sitād-i Artiš, 1951 (cote IEIMI GV 29 (IV)), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b44jbc

رزم آرا, حسين علي / Razmʹārā, Ḥusayn ʿAlī (1893-1986), فرهنگ جغرافيائي ايران : استان5 کردستان، شهرستانهای ایلام، بیجار، تویسرکان، سقز، سنندج، شاه آباد، قصر شیرین، کرمانشاه، ملایر، نهاوند، همدان / Farhang-i ǧuġrāfiyāʼī-i Īrān : ustān-i 5 Kurdistān, Šahristānhā-yi Īlām, Bīǧār, Tuysarkān, Saqiz, Danandaǧ, Šāh Ābād, Qaṣr-i Šīrīn, Kirmānšāh, Malayir, Nahāwand, Hamidān, تهران : دايره جغرافيائي ستاد ارتش / Tihrān : Dāyirah-ʼi Ǧuġrāfiyāʼī-yi Sitād-i Artiš, 1952 (cote IEIMI GV 29 (V)), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bcnpmc

رزم آرا, حسين علي / Razmʹārā, Ḥusayn ʿAlī (1893-1986), فرهنگ جغرافيائي ايران : استان ششم، شهرستانهای آبادان، اهواز، بروجرد، بهبهان، خرم آباد، خرمشهر، دزفول، دشت میشان، شوشتر، گلپایگان / Farhang-i ǧuġrāfiyāʼī-i Īrān : ustān-i šišum, Šahristānhā-yi Ābādān, Ahwāz, Buruǧird, Bihbahān, H̱urram Ābād, H̱urramšahr, Dizfūl, Dašt-i Mīšān, Šūštar, Gulpaygān, تهران : دايره جغرافيائي ستاد ارتش / Tihrān : Dāyirah-ʼi Ǧuġrāfiyāʼī-yi Sitād-i Artiš, 1951 (cote IEIMI GV 29 (VI)), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bn5v04

رزم آرا, حسين علي / Razmʹārā, Ḥusayn ʿAlī (1893-1986), فرهنگ جغرافيائي ايران : استان هفتم، شهرستانهای آباده، بوشهر، جهرم، شیراز، فسا، فیروزآباد، کازرون، لار / Farhang-i ǧuġrāfiyāʼī-i Īrān : ustān-i haftum, Šahristānhā-yi Ābādah, Bušihr, Ǧahrum, Šīrāz, Fasā, Fīrūz Ābād, Kāzirūn, Lār, تهران : دايره جغرافيائي ستاد ارتش / Tihrān : Dāyirah-ʼi Ǧuġrāfiyāʼī-yi Sitād-i Artiš, 1951 (cote IEIMI GV 29 (VII)), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bwq09t

رزم آرا, حسين علي / Razmʹārā, Ḥusayn ʿAlī (1893-1986), فرهنگ جغرافيائي ايران : استان هشتم کرمان و مکران، شهرستانهای ایرانشهر، بم، بندرعباس، جیرفت، چاه بهار، رفسنجان، زابل، زاهدان، سراوان، سیرجان، کرمان / Farhang-i ǧuġrāfiyāʼī-i Īrān : ustān-i haštum Kirmān wa Makrān, Šahristānhā-yi Īrānšahr, Bam, Bandar ʿAbbas, Ǧiruft, Čāh Bahār, Rafsanǧān, Zābul, Zāhidān, Sarāwān, Sīrǧān, Kirmān, تهران : دايره جغرافيائي ستاد ارتش / Tihrān : Dāyirah-ʼi Ǧuġrāfiyāʼī-yi Sitād-i Artiš, 1953 (cote IEIMI GV 29 (VIII)), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b547pb

رزم آرا, حسين علي / Razmʹārā, Ḥusayn ʿAlī (1893-1986), فرهنگ جغرافيائي ايران : استان نهم، شهرستانهای بجنورد، بیرجند، تربت حیدریه، دره گز، سبزوار، فردوس، قوچان، کاشمر، گناباد، مشهد، نیشابور / Farhang-i ǧuġrāfiyāʼī-i Īrān : ustān-i nuhum, šahristānhā-yi Buǧnūrd, Turbat-i Haydariyah, Darah Gaz, Sabziwār, Firdaws, Qūčān, Kāšmar, Gunābād, Mašhad, Nayšābūr, تهران : دايره جغرافيائي ستاد ارتش / Tihrān : Dāyirah-ʼi Ǧuġrāfiyāʼī-yi Sitād-i Artiš, 1950 (cote IEIMI GV 29 (IX)), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bdnd2t

رزم آرا, حسين علي / Razmʹārā, Ḥusayn ʿAlī (1893-1986), فرهنگ جغرافيائي ايران : استان دهم اصفهان، شهرستانهای اردستان، اصفهان، شهرضا، شهرکرد، فریدن، نائین، یزد / Farhang-i ǧuġrāfiyāʼī-i Īrān : ustān-i dahum Iṣfahān, šahristānhā-yi Ardistān, Iṣfahān, Šahriḍā, Šahrikurd, Firdan, Nāʾīn, Yazd, تهران : دايره جغرافيائي ستاد ارتش / Tihrān : Dāyirah-ʼi Ǧuġrāfiyāʼī-yi Sitād-i Artiš, 1953 (cote IEIMI GV 29 (X)), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bp5jdv

Mustaufi, Ahmad / Institut de géographie (Téhéran), Climatic atlas of Iran, Tehran : Muʾassasah-ʾi Jughrāfiyā-ye Dānishgāh, 1965 (cote IEIMI GV 243), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b2bvx7

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1994 (cote EFEOB PER KHM 4 240-1), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bcjtdj

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1994 (cote EFEOB PER KHM 4 240-2), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bh9wjp

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1994 (cote EFEOB PER KHM 4 240-3), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bn03hp

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1994 (cote EFEOB PER KHM 4 240-4), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/brr5nj

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1994 (cote EFEOB PER KHM 4 240-5), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bwh7vf

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1994 (cote EFEOB PER KHM 4 240-6), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b189bc

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1994 (cote EFEOB PER KHM 4 240-7), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b51chw

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1994 (cote EFEOB PER KHM 4 240-8), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b8sfnr

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1994 (cote EFEOB PER KHM 4 240-9), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bdjhsw

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1994 (cote EFEOB PER KHM 4 240-10), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bj6qrk

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1994 (cote EFEOB PER KHM 4 240-11), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bnzswf

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1994 (cote EFEOB PER KHM 4 240-12), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bsqw3p

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1994 (cote EFEOB PER KHM 4 240-13), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bxgz9k

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1994 (cote EFEOB PER KHM 4 240-14), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b280r3

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1994 (cote EFEOB PER KHM 4 240-15), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b612w7

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1994 (cote EFEOB PER KHM 4 240-16), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b9s51f

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1994 (cote EFEOB PER KHM 4 240-17), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bffc04

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1994 (cote EFEOB PER KHM 4 240-18), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bk6f48

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1994 (cote EFEOB PER KHM 4 240-19), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bpzhbw

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1994 (cote EFEOB PER KHM 4 240-20), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/btqkhd

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1995 (cote EFEOB PER KHM 4 240-21), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bzgnpx

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1995 (cote EFEOB PER KHM 4 240-22), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b37q33

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1995 (cote EFEOB PER KHM 4 240-23), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b6wx3w

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1995 (cote EFEOB PER KHM 4 240-24), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bbp07b

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1995 (cote EFEOB PER KHM 4 240-25), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bm64kc

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1995 (cote EFEOB PER KHM 4 240-26), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bvq8x4

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1995 (cote EFEOB PER KHM 4 240-27), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b7wmg7

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1995 (cote EFEOB PER KHM 4 240-28), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bhdrt8

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1995 (cote EFEOB PER KHM 4 240-29), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/brxx5c

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1995 (cote EFEOB PER KHM 4 240-30), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b1c5j6

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1995 (cote EFEOB PER KHM 4 240-31), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b8w9vk

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1995 (cote EFEOB PER KHM 4 240-32), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bjdg7b

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1995 (cote EFEOB PER KHM 4 240-33), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bsxmjq

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1995 (cote EFEOB PER KHM 4 240-34), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bxkthd

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1995 (cote EFEOB PER KHM 4 240-35), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b63z33

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1995 (cote EFEOB PER KHM 4 240-36), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b9w191

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1995 (cote EFEOB PER KHM 4 240-37), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bfn3gj

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1995 (cote EFEOB PER KHM 4 240-38), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bkd5n2

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1995 (cote EFEOB PER KHM 4 240-39), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bq57s6

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1995 (cote EFEOB PER KHM 4 240-40), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bttfrm

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1995 (cote EFEOB PER KHM 4 240-41), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bzkhwr

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1996 (cote EFEOB PER KHM 4 240-42), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b3bkb9

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1996 (cote EFEOB PER KHM 4 240-43), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b73nj6

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1996 (cote EFEOB PER KHM 4 240-44), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bbvqqf

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1996 (cote EFEOB PER KHM 4 240-45), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bmcw1f

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1996 (cote EFEOB PER KHM 4 240-46), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/br230f

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1996 (cote EFEOB PER KHM 4 240-47), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bvt549

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1996 (cote EFEOB PER KHM 4 240-48), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b0k6kh

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1996 (cote EFEOB PER KHM 4 240-49), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b4b8sd

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1996 (cote EFEOB PER KHM 4 240-50), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b83bzx

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1996 (cote EFEOB PER KHM 4 240-51), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bcvf4h

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1996 (cote EFEOB PER KHM 4 240-52), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bhmh8n

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1996 (cote EFEOB PER KHM 4 240-53), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bn8q7b

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1996 (cote EFEOB PER KHM 4 240-54), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bs1scg

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1996 (cote EFEOB PER KHM 4 240-55), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bwsvk3

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1996 (cote EFEOB PER KHM 4 240-56), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b1jx21

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1996 (cote EFEOB PER KHM 4 240-57), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b5b07v

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1996 (cote EFEOB PER KHM 4 240-58), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b932c0

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1996 (cote EFEOB PER KHM 4 240-59), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bdv4hv

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1996 (cote EFEOB PER KHM 4 240-60), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bjhbgj

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1997 (cote EFEOB PER KHM 4 240-61), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bp8dmp

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1997 (cote EFEOB PER KHM 4 240-62), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bt1gtk

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1997 (cote EFEOB PER KHM 4 240-63), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bxsk1j

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1997 (cote EFEOB PER KHM 4 240-64), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b2jmgr

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1997 (cote EFEOB PER KHM 4 240-65), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b69pmw

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1997 (cote EFEOB PER KHM 4 240-66), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bb2rr1

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1997 (cote EFEOB PER KHM 4 240-67), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bfqzqf

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1997 (cote EFEOB PER KHM 4 240-68), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bkh1vw

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1997 (cote EFEOB PER KHM 4 240-69), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bq8424

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006 (cote EFEOB PER KHM 4 240-70), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bv167n

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1997 (cote EFEOB PER KHM 4 240-71), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bzs8dw

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1997 (cote EFEOB PER KHM 4 240-72), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b3j9tq

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1997 (cote EFEOB PER KHM 4 240-73), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b76hts

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1997 (cote EFEOB PER KHM 4 240-74), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bbzkzn

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1997 (cote EFEOB PER KHM 4 240-75), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bgqp34

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1997 (cote EFEOB PER KHM 4 240-76), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bmgr91

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1997 (cote EFEOB PER KHM 4 240-77), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/br7tgj

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1997 (cote EFEOB PER KHM 4 240-78), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bw0wn2

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1997 (cote EFEOB PER KHM 4 240-79), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b0rz2z

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1997 (cote EFEOB PER KHM 4 240-80), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b4f52b

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1997 (cote EFEOB PER KHM 4 240-81), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b8676g

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1998 (cote EFEOB PER KHM 4 240-82), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bcz9bb

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1998 (cote EFEOB PER KHM 4 240-83), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bhqcj7

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1998 (cote EFEOB PER KHM 4 240-84), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bngfqr

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1998 (cote EFEOB PER KHM 4 240-85), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bs7hw8

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1998 (cote EFEOB PER KHM 4 240-86), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bx0m1r

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1998 (cote EFEOB PER KHM 4 240-87), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b1ns8v

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1998 (cote EFEOB PER KHM 4 240-88), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b5dvd0

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1998 (cote EFEOB PER KHM 4 240-89), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b95xkh

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1998 (cote EFEOB PER KHM 4 240-90), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bdz0sf

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1998 (cote EFEOB PER KHM 4 240-91), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bjq2zz

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1998 (cote EFEOB PER KHM 4 240-92), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bpg54t

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1998 (cote EFEOB PER KHM 4 240-93), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bt778z

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1998 (cote EFEOB PER KHM 4 240-94), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bxwf7c

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1998 (cote EFEOB PER KHM 4 240-95), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b2ngn6

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1998 (cote EFEOB PER KHM 4 240-96), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b6djtq

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1998 (cote EFEOB PER KHM 4 240-97), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bb5n1z

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1998 (cote EFEOB PER KHM 4 240-98), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bfxq66

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1998 (cote EFEOB PER KHM 4 240-99), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bkpscq

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1998 (cote EFEOB PER KHM 4 240-100), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bqfvhv

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1998 (cote EFEOB PER KHM 4 240-101), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bv42gv

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1998 (cote EFEOB PER KHM 4 240-102), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bzw4mq

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1999 (cote EFEOB PER KHM 4 240-103), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b3n628

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1999 (cote EFEOB PER KHM 4 240-104), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b7d885

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1999 (cote EFEOB PER KHM 4 240-105), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bc5bfp

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1999 (cote EFEOB PER KHM 4 240-106), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bgxdmx

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1999 (cote EFEOB PER KHM 4 240-107), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bmpgr2

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1999 (cote EFEOB PER KHM 4 240-108), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/brbpqr

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1999 (cote EFEOB PER KHM 4 240-109), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bw3rvw

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1999 (cote EFEOB PER KHM 4 240-110), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b0vt95

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1999 (cote EFEOB PER KHM 4 240-111), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b4mwh2

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1999 (cote EFEOB PER KHM 4 240-112), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b8czpk

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1999 (cote EFEOB PER KHM 4 240-113), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bd51vd

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1999 (cote EFEOB PER KHM 4 240-114), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bhx40m

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1999 (cote EFEOB PER KHM 4 240-115), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bnk9zz

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1999 (cote EFEOB PER KHM 4 240-116), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bsbd3f

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1999 (cote EFEOB PER KHM 4 240-117), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bx3g8z

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1999 (cote EFEOB PER KHM 4 240-118), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b1vhr8

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1999 (cote EFEOB PER KHM 4 240-119), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b5mkz5

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1999 (cote EFEOB PER KHM 4 240-120), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b9cp3n

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1999 (cote EFEOB PER KHM 4 240-121), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bf4r7s

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1999 (cote EFEOB PER KHM 4 240-122), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bjsz66

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1999 (cote EFEOB PER KHM 4 240-123), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bpk1bn

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 1999 (cote EFEOB PER KHM 4 240-124), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/btb3jj

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2000 (cote EFEOB PER KHM 4 240-125), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bz35rf

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2000 (cote EFEOB PER KHM 4 240-126), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b2v76q

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2000 (cote EFEOB PER KHM 4 240-127), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b6m9bv

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2000 (cote EFEOB PER KHM 4 240-128), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bbccg0

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2000 (cote EFEOB PER KHM 4 240-129), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bg1kfp

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2000 (cote EFEOB PER KHM 4 240-130), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bksnkj

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2000 (cote EFEOB PER KHM 4 240-131), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bqjqsf

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2000 (cote EFEOB PER KHM 4 240-132), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bv9t0p

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2000 (cote EFEOB PER KHM 4 240-133), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b02vfw

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2000 (cote EFEOB PER KHM 4 240-134), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b3txjc

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2000 (cote EFEOB PER KHM 4 240-135), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b7h4jr

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2000 (cote EFEOB PER KHM 4 240-136), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bc86pw

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2000 (cote EFEOB PER KHM 4 240-137), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bh18t1

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2000 (cote EFEOB PER KHM 4 240-138), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bmsc10

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2000 (cote EFEOB PER KHM 4 240-139), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/brjf6h

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2000 (cote EFEOB PER KHM 4 240-140), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bw9hc1

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2000 (cote EFEOB PER KHM 4 240-141), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b12jsv

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2000 (cote EFEOB PER KHM 4 240-142), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b4qrsn

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2000 (cote EFEOB PER KHM 4 240-143), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b8gtxs

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2000 (cote EFEOB PER KHM 4 240-144), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bd7x28

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2000 (cote EFEOB PER KHM 4 240-145), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bj108g

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2001 (cote EFEOB PER KHM 4 240-146), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bns2fq

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2001 (cote EFEOB PER KHM 4 240-147), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bsj4m7

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2001 (cote EFEOB PER KHM 4 240-148), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bx96rc

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2001 (cote EFEOB PER KHM 4 240-149), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b1zd16

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2001 (cote EFEOB PER KHM 4 240-150), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b5qg4z

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2001 (cote EFEOB PER KHM 4 240-151), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b9gj9g

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2001 (cote EFEOB PER KHM 4 240-152), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bf7mhc

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2001 (cote EFEOB PER KHM 4 240-153), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bk0ppw

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2001 (cote EFEOB PER KHM 4 240-154), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bprrv4

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2001 (cote EFEOB PER KHM 4 240-155), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bthv0m

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2001 (cote EFEOB PER KHM 4 240-156), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bz61z8

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2001 (cote EFEOB PER KHM 4 240-157), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b2z3c5

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2001 (cote EFEOB PER KHM 4 240-158), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b6q5jp

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2001 (cote EFEOB PER KHM 4 240-159), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bbg7rk

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2001 (cote EFEOB PER KHM 4 240-160), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bg79x3

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2001 (cote EFEOB PER KHM 4 240-161), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bm0d3z

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2001 (cote EFEOB PER KHM 4 240-162), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bqrg7t

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2001 (cote EFEOB PER KHM 4 240-163), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bvdp6h

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2001 (cote EFEOB PER KHM 4 240-164), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b05qmb

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2001 (cote EFEOB PER KHM 4 240-165), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b3xssk

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2002 (cote EFEOB PER KHM 4 240-166), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b7pw0t

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2002 (cote EFEOB PER KHM 4 240-167), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bcfz5b

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2002 (cote EFEOB PER KHM 4 240-168), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bh71b5

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2002 (cote EFEOB PER KHM 4 240-169), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bn03g9

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2002 (cote EFEOB PER KHM 4 240-170), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/brn9fq

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2002 (cote EFEOB PER KHM 4 240-171), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bwdckv

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2002 (cote EFEOB PER KHM 4 240-172), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b15f1d

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2002 (cote EFEOB PER KHM 4 240-173), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b4xh71

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2002 (cote EFEOB PER KHM 4 240-174), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b8pkdj

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2002 (cote EFEOB PER KHM 4 240-175), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bdfnk2

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2002 (cote EFEOB PER KHM 4 240-176), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bj6qq6

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2002 (cote EFEOB PER KHM 4 240-177), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bnvxn7

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2002 (cote EFEOB PER KHM 4 240-178), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bsn0sp

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2002 (cote EFEOB PER KHM 4 240-179), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bxd2z6

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2002 (cote EFEOB PER KHM 4 240-180), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b254f4

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2002 (cote EFEOB PER KHM 4 240-181), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b5x6nr

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2002 (cote EFEOB PER KHM 4 240-182), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b9p8t8

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2002 (cote EFEOB PER KHM 4 240-183), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bffbzd

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2002 (cote EFEOB PER KHM 4 240-184), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bk3jwq

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2002 (cote EFEOB PER KHM 4 240-185), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bpvn1x

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2003 (cote EFEOB PER KHM 4 240-186), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/btmq7t

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2003 (cote EFEOB PER KHM 4 240-187), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bzcsfq

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2003 (cote EFEOB PER KHM 4 240-188), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b34tx9

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2003 (cote EFEOB PER KHM 4 240-189), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b6wx2h

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2003 (cote EFEOB PER KHM 4 240-190), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bbp06z

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2003 (cote EFEOB PER KHM 4 240-191), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bgb648

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2003 (cote EFEOB PER KHM 4 240-192), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bm388d

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2003 (cote EFEOB PER KHM 4 240-193), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bqvbg1

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2003 (cote EFEOB PER KHM 4 240-194), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bvmdpx

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2003 (cote EFEOB PER KHM 4 240-195), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b0cg5v

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2003 (cote EFEOB PER KHM 4 240-196), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b44j90

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2003 (cote EFEOB PER KHM 4 240-197), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b7wmfv

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2003 (cote EFEOB PER KHM 4 240-198), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bcjtc5

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2003 (cote EFEOB PER KHM 4 240-199), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bh9wh9

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2003 (cote EFEOB PER KHM 4 240-200), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bn2zq6

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2003 (cote EFEOB PER KHM 4 240-201), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/brv1x4

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2003 (cote EFEOB PER KHM 4 240-202), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bwm430

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2003 (cote EFEOB PER KHM 4 240-203), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b1c5ht

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2003 (cote EFEOB PER KHM 4 240-204), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b51cgh

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2003 (cote EFEOB PER KHM 4 240-205), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b8sfmc

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2004 (cote EFEOB PER KHM 4 240-206), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bdjhrh

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2004 (cote EFEOB PER KHM 4 240-207), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bj9kzd

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2004 (cote EFEOB PER KHM 4 240-208), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bp2p5n

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2004 (cote EFEOB PER KHM 4 240-209), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bstrbw

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2004 (cote EFEOB PER KHM 4 240-210), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bxktg1

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2004 (cote EFEOB PER KHM 4 240-211), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b280qq

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2004 (cote EFEOB PER KHM 4 240-212), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b612vv

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2004 (cote EFEOB PER KHM 4 240-213), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b9s502

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2004 (cote EFEOB PER KHM 4 240-214), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bfj76z

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2004 (cote EFEOB PER KHM 4 240-216), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bk99dv

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2004 (cote EFEOB PER KHM 4 240-217), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bq2ckc

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2004 (cote EFEOB PER KHM 4 240-218), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bttfq7

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2004 (cote EFEOB PER KHM 4 240-219), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bzgnnj

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2004 (cote EFEOB PER KHM 4 240-220), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b37q2q

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2004 (cote EFEOB PER KHM 4 240-221), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b70s77

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2004 (cote EFEOB PER KHM 4 240-222), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bbrvfv

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2004 (cote EFEOB PER KHM 4 240-223), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bghxnr

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2004 (cote EFEOB PER KHM 4 240-224), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bm90tk

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2004 (cote EFEOB PER KHM 4 240-225), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/br22zq

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2005 (cote EFEOB PER KHM 4 240-226), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bvq8wr

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2005 (cote EFEOB PER KHM 4 240-227), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b0gb9x

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2005 (cote EFEOB PER KHM 4 240-228), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b47dgf

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2005 (cote EFEOB PER KHM 4 240-229), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b80gpb

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2005 (cote EFEOB PER KHM 4 240-230), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bcrjwz

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2005 (cote EFEOB PER KHM 4 240-231), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bhhn2t

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2005 (cote EFEOB PER KHM 4 240-232), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bn8q6z

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2005 (cote EFEOB PER KHM 4 240-233), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/brxx40

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2005 (cote EFEOB PER KHM 4 240-234), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bwq08f

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2005 (cote EFEOB PER KHM 4 240-235), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b1g1qn

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2006 (cote EFEOB PER KHM 4 240-236), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b573xj

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2006 (cote EFEOB PER KHM 4 240-237), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b9064s

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2006 (cote EFEOB PER KHM 4 240-238), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bdr891

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2006 (cote EFEOB PER KHM 4 240-239), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bjhbf5

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2006 (cote EFEOB PER KHM 4 240-240), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bp5jcg

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2006 (cote EFEOB PER KHM 4 240-241), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bsxmhb

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2006 (cote EFEOB PER KHM 4 240-242), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bxpppv

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2006 (cote EFEOB PER KHM 4 240-243), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b2fr5s

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2006 (cote EFEOB PER KHM 4 240-244), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b66tcp

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2006 (cote EFEOB PER KHM 4 240-245), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b9zwjx

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2006 (cote EFEOB PER KHM 4 240-246), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bfqzp2

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2006 (cote EFEOB PER KHM 4 240-247), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bkd5mp

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2007 (cote EFEOB PER KHM 4 240-248), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bq57rt

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2007 (cote EFEOB PER KHM 4 240-249), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/btx9zf

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2007 (cote EFEOB PER KHM 4 240-250), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bzpd5p

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2007 (cote EFEOB PER KHM 4 240-251), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b3ffn8

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2007 (cote EFEOB PER KHM 4 240-252), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b76hsd

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2007 (cote EFEOB PER KHM 4 240-253), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bbzkx8

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2007 (cote EFEOB PER KHM 4 240-254), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bgmsvk

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2007 (cote EFEOB PER KHM 4 240-255), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bmcw02

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2007 (cote EFEOB PER KHM 4 240-256), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/br4z6z

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2007 (cote EFEOB PER KHM 4 240-257), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bvx1dw

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2007 (cote EFEOB PER KHM 4 240-258), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b0p2wg

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2008 (cote EFEOB PER KHM 4 240-259), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b4f51z

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2008 (cote EFEOB PER KHM 4 240-260), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b86753

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2008 (cote EFEOB PER KHM 4 240-261), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bcvf34

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2008 (cote EFEOB PER KHM 4 240-262), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bhmh78

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2008 (cote EFEOB PER KHM 4 240-263), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bnckf5

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2008 (cote EFEOB PER KHM 4 240-264), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bs4nn2

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2008 (cote EFEOB PER KHM 4 240-265), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bwwqt9

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2008 (cote EFEOB PER KHM 4 240-266), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b1ns7g

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2008 (cote EFEOB PER KHM 4 240-267), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b5b06g

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2008 (cote EFEOB PER KHM 4 240-268), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b932bm

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2008 (cote EFEOB PER KHM 4 240-269), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bdv4gg

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2008 (cote EFEOB PER KHM 4 240-270), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bjm6pc

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2009 (cote EFEOB PER KHM 4 240-271), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bpc8w8

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2009 (cote EFEOB PER KHM 4 240-272), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bt4c24

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2009 (cote EFEOB PER KHM 4 240-273), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bxwf60

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2009 (cote EFEOB PER KHM 4 240-274), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b2jmfc

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2009 (cote EFEOB PER KHM 4 240-275), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b69pkh

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2009 (cote EFEOB PER KHM 4 240-276), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bb2rqn

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2009 (cote EFEOB PER KHM 4 240-277), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bfttx8

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2009 (cote EFEOB PER KHM 4 240-278), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bkkx4h

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2009 (cote EFEOB PER KHM 4 240-279), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bqc09b

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2009 (cote EFEOB PER KHM 4 240-280), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bv42fg

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2009 (cote EFEOB PER KHM 4 240-281), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bzs8ch

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2010 (cote EFEOB PER KHM 4 240-282), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b3j9sb

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2010 (cote EFEOB PER KHM 4 240-283), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b79czv

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2010 (cote EFEOB PER KHM 4 240-284), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bc2g53

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2010 (cote EFEOB PER KHM 4 240-285), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bgtjcq

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2010 (cote EFEOB PER KHM 4 240-286), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bmkmj7

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2010 (cote EFEOB PER KHM 4 240-287), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/brbppc

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2010 (cote EFEOB PER KHM 4 240-288), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bw0wmp

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2010 (cote EFEOB PER KHM 4 240-289), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b0rz1k

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2010 (cote EFEOB PER KHM 4 240-291), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b4j16d

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2010 (cote EFEOB PER KHM 4 240-292), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b893d9

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2011 (cote EFEOB PER KHM 4 240-293), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bd25m6

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2011 (cote EFEOB PER KHM 4 240-294), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bht7sf

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2011 (cote EFEOB PER KHM 4 240-295), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bnk9xk

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2011 (cote EFEOB PER KHM 4 240-296), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bs7hvw

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2011 (cote EFEOB PER KHM 4 240-297), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bx0m0c

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2011 (cote EFEOB PER KHM 4 240-298), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b1rnf9

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2011 (cote EFEOB PER KHM 4 240-299), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b5hqn6

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2011 (cote EFEOB PER KHM 4 240-300), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b98sv3

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2011 (cote EFEOB PER KHM 4 240-301), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bf1w1z

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2011 (cote EFEOB PER KHM 4 240-302), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bjsz5t

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2012 (cote EFEOB PER KHM 4 240-303), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bpg53f

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2012 (cote EFEOB PER KHM 4 240-304), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bt777k

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2012 (cote EFEOB PER KHM 4 240-305), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bz09d3

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2012 (cote EFEOB PER KHM 4 240-306), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b2rbwd

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2012 (cote EFEOB PER KHM 4 240-307), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b6hf3n

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2012 (cote EFEOB PER KHM 4 240-308), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bb8h85

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2012 (cote EFEOB PER KHM 4 240-309), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bg1kd9

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2012 (cote EFEOB PER KHM 4 240-310), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bkpsbb

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2012 (cote EFEOB PER KHM 4 240-312), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bqfvgg

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2012 (cote EFEOB PER KHM 4 240-313), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bv6xn0

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2013 (cote EFEOB PER KHM 4 240-314), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b00047

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2013 (cote EFEOB PER KHM 4 240-315), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b3r2c7

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2013 (cote EFEOB PER KHM 4 240-316), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b7h4hc

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2013 (cote EFEOB PER KHM 4 240-317), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bc86nh

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2013 (cote EFEOB PER KHM 4 240-318), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bgxdkj

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2013 (cote EFEOB PER KHM 4 240-319), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bmpgqp

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2013 (cote EFEOB PER KHM 4 240-320), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/brfjxk

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2013 (cote EFEOB PER KHM 4 240-321), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bw6n4t

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2013 (cote EFEOB PER KHM 4 240-322), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b0zpm4

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2013 (cote EFEOB PER KHM 4 240-323), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b4qrr8

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2013 (cote EFEOB PER KHM 4 240-324), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b8gtwd

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2014 (cote EFEOB PER KHM 4 240-325), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bd51t1

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2014 (cote EFEOB PER KHM 4 240-326), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bhx3zw

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2015 (cote EFEOB PER KHM 4 240-327), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bnp654

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2015 (cote EFEOB PER KHM 4 240-HS1), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bsf8c1

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2015 (cote EFEOB PER KHM 4 240-HS2), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bx6bkx

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2015 (cote EFEOB PER KHM 4 240-HS3), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b1zd0t

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2008 (cote EFEOB PER KHM 4 240-HS4), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b5mkxs

Cambodge nouveau, Pnom-Penh, K, 1994-2006, 2015 (cote EFEOB PER KHM 4 240-HS5), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b9cp28

Lettre, 1808 (cote MS.PERS.114), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b08kwx

خواجه شهاب‌الدین / شرف الدین عبداﷲ بن عزالدین فضل‌الله شیرازی / Hwāğa Šihāb al-Dīn ‛Abd-ullāh b. [‛Izz al-Dīn] Fazl-ullāh Šīrāzī, تجزیة الامصار و تزجیة الاعصار تاریخ وَصّاف / Tağziyyat al-amṣār wa tazğiyyat al-a‛ṣār Tārīẖ-i Waṣṣāf, 1670 (cote MS.PERS.116), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b41p35

سلسلة اللآل في مجمع [الـ]أوهام والأمثال / Liber Catenae margaritarum in collectionem Sententiarium et Proverbiarum (cote MS.ARA.1954), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b0007c

Muḥammad ibn Muḥammad Bannānī, متفرقات / Varia (cote MS.ARA.1984-A), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b3n65d

الجزولي, أبو عبد الله محمد بن سليمان / Ǧazūlī, Abū ‘Abd Allâh Muḥammad ibn Sulaymān al- (1404-1465), دلائل الخيرات وشوارق الأنوار في ذكر الصلاة على النبي المختار / Dalāʾil al-H̱ayrāt wa-šawāriq al-anwār fī ḍikr al-ṣalāẗ ʿalá al-nabī al-muẖtār, 1891 (cote MS.ARA.1926), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b7d8bx

میرزا مهدی خان استرآبادی / Mahdi H̱ān Astarābādi, Moḥammad (actif 1733-1759) et al., تاریخ جهانگشای نادری / Tārīḫ-i Ğahān-gušāy-i Nādirī, [1820] (cote MS.PERS.157), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b7sr8d

Asʿad al-Dīn al-Taftāzānī / Maḥallī, Muḥammad ibn Aḥmad Ǧalāl al-Dīn al- (1389-1459) et al., مجموع / Recueil (cote MS.ARA.1933), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bc5bhf

مجموع مواويل / Recueil de Mawwāl : Poésies Arabes (cote MS.ARA.1952), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bgxdpp

Abū ʿAbd Allâh Muḥammad ibn ʿAlī ibn Muḥammad al-Šuṭaybī, مجموع / Recueil (cote MS.ARA.1977), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bmpgv6

Traité de droit musulman (cote MS.ARA.1967), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/brfk2f

الجزولي, محمد بن سليمان / Ǧazūlī, Muḥammad ibn Sulaymān al- (1...-1465), دلائل الخيرات وشوارق الأنوار في ذكر الصلاة على النبي المختار / Dalāʾil al-ẖayrāt wa-šawāriq al-anwār fī ḏikr al-ṣalāẗ ʿalā al-nabī al-muẖtār (cote MS.ARA.1996), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bw6n7z

القدوري, أحمد بن محمد بن جعفر / Qudūrī, Aḥmad ibn Muḥammad ibn Ǧaʿfar al-Baġdādī al- (0973-1037), كتاب القدوري / Kitāb al-Qudūrī (cote MS.ARA.1989), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b0vtd9

وارسي, يوحنا / Varsy, Jean-Georges (1774-1859), النجم السماوي في الفتح الفرنساوي / Al-Naǧm al-samāwī fī al-fatḥ al-Faransāwī (cote MS.ARA.440), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b4mwkt

المتنبّي, أبو الطيّب أحمد ابن الحسين / Mutanabbī, Abū al-Ṭayyib Aḥmad ibn al-Ḥusayn al- (0915-0965), ديوان المتنبي / Diwān al-Mutanabbī, 1622 (cote MS.ARA.1938), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/b8czrb

Damīrī, Muḥammad ibn Mūsá al- (1341?-1405), مجموع / Recueil (cote MS.ARA.1986), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bd51x5

ʿAbd al-Qādir al-Ǧīlānī, Muḥyī al-Dīn (1078-1166) / Ibn Ġāzī al-ʿUṯmānī al-Miknāsī, Muḥammad ibn Aḥmad et al., مجموع / Recueil (cote MS.ARA.1930), Fort William College, consulté le 17 décembre 2025, https://omeka-s.bulac.fr/s/fort-william-college/ark:/73193/bhx43r