Le titre figure sur le colophon.
Il s'agit deالشافية في التصريف (al-Šāfiyaẗ fī al-taṣrīf), un traité des formes grammaticales.
Incipit : الحمد لله رب العالمين.. أما بعد فقد سألني من لا يسعني مضايقته ولا يوافقني مخالفته .
Explicit : وأما الحروف فلم يكتب منها باليا غير بلى وإلى وحتى وعلى .
Copié par محمود بن كمال الدين العلاني ( Maḥmūd ibn Kamāl al-Dīn al-ʿAllānī) on retrouve son cachet sur le dernier folio.
Ancienne cote : 167
Ancienne cote : L.A.Ms20
Relation(s)
Bibliographie : GAL, I, n°305 (II) ; ḤH̱ , 7375.
Format et exemplaire
Papier. 42 feuillets. Belle écriture nasẖī en partie vocalisée. 13 lignes par page, surface d'écriture 117 x 60 mm. Rare gloses marginales et interlinéaires. Frontispice enluminé : fond bleu à fleurs dorées avec une pleine lune au centre et 3 demi-lunes en or parsemées de fleurs rouges en bordure. Quelques titres rubriqués. 195 x 120 mm. Reliure orientale cuir, arabesques imprimés.
